MAKKAH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• makkah
• mecca

Ví dụ về việc sử dụng Makkah trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một khu vực cách Makkah khoảng 15 dặm.
An area about 15 miles from Makkah.

Tiên tri Muhammad được sinh ra tại Makkah.
The Prophet Muhammed was born in Mecca.

Makkah Royal Clock Tower có mặt đồng hồ lớn nhất thế giới.
The Makkah Royal Clock Tower has the world's largest clock face.

Tiên tri Muhammad được sinh ra tại Makkah.
Prophet Muhammad PBUH was born in Mecca.

Đồng hồ của Tháp đồng hồ Hoàng gia Makkah là mặt đồng hồ lớn nhất thế giới.
The Makkah Royal Clock Tower's clock is the biggest clock face in the world.

Hoàng tử Majed bin Abdul Aziz Al Saud( 1938- 12 tháng 4 năm 2003), cựu Thống đốc khu vực Makkah.
Prince Majid bin Abdul Aziz Al Saud(1938-12 October 2003), former Governor of Makkah.

Đồng hồ của Tháp đồng hồ Hoàng gia Makkah là mặt đồng hồ lớn nhất thế giới.
The clock of the Makkah Royal Clock Tower is the biggest clock face worldwide.

Jeddah, Makkah, Al Madinah, Dammam với Al Khobar và Dhahran,( thủ đô của miền Đông), Taif.
Jeddah, Makkah, Al Madinah, Dammam with Al Khobar and Dhahran,(capital of the Eastern Region), Taif.

Đồng hồ của Tháp đồng hồ Hoàng gia Makkah là mặt đồng hồ lớn nhất thế giới.
The clock of the Makkah Royal Clock Tower is the largest clock face in the world.

Ðấy là điều kiện dành cho người nào mà gia đình không ở trong vùng tiếp cận al- Masjid al Hara am( tại Makkah).
This is for the one whose family is not present at al-Masjid al-Haraam(a non-resident of Makkah).”.

Mặc dù Makkah thường xuyên chật ních du khách, Hajj hàng năm được thực hiện vào tháng 12 theo lịch của Islam.
Although Mecca is always filled with visitors, the annual hajj is performed in the 12th month of the Islamic calendar.

Sau đó vài năm, Thiên Sứ Muhammad và những người theo Ông có thể trở lại Makkah, nơi mà họ đã tha thứ cho kẻ thù của mình.
After several years, Mohammed and his followers could finally return to Mecca, where they pardonnèrent their enemies.

Lần di chuyển này, từ Makkah đến thành phố Madinah, khoảng 260 dặm lên phía bắc, đánh dấu cho sự khởi đầu của lịch Isla.
This emigration from Makkah to the city of Madinah, some 260 miles to the north, marks the beginning of the Muslim calendar.

Sau đó vài năm, Thiên Sứ Muhammad và những người theo Ông có thể trở lại Makkah, nơi mà họ đã tha thứ cho kẻ thù của mình.
After several years, Prophet Muhammad and his followers were able to return to Makkah, where they forgave their enemies.

Tháp đồng hồ Makkah nổi tiếng của Ả Rập Saudi cao tới 601m, nhưng tháp Jeddah mới sẽ cao hơn 1,001 m.
Saudi Arabia's famous Makkah Clock Tower which indicates daily prayer times is 601m high, but the new Jeddah Tower will be a much taller 1,001m.

Còn được gọi là Abraj Al- Bail của Mecca, Tháp Makkah Royal Clock ở Ả Rập Xê Út là tòa nhà cao thứ 3 trên thế giới.
Also referred to as the Abraj Al-Bait of Mecca, the Makkah Royal Clock Tower in Saudi Arabia is the 3rd highest building in the world.

Thiên sứ Muhamamd và những người theo Islam đã phải chịu đựng sự ngược đãi nghiêm trọng và tra tấn trong suốt 13 năm tại thành phố Makkah.
Prophet Muhammad(peace be on him) and fellow Muslims had suffered severe persecutions and torture for 13 years in the city of Makkah.

Cuộc hành hương( Hajj) về Makkah là nghĩa vụ phải thực hiện một lần trong đời đối với những ai có đủ điều kiện sức khỏe và tài chính.
Hajj, to Makkah is an obligation once in a lifetime for those who are physically and financially able to perform it.

Năm công ty nước ngoài đã bày tỏ ý muốn tham gia đấu thầu, dự kiến sẽ diễn ra vào ngày 25/ 6 tới, báo Saudi Makkah dẫn một số nguồn tin cho biết.
Five companies have expressed a desire to participate in the tender, which is scheduled to take place on June 25, sources told Saudi Makkah newspaper.

Đường Makkah chạy theo chiều đông- tây qua trung tâm thành phố, liên kết phần phía đông của thành phố với khu kinh doanh chính và khu ngoại giao.
Makkah Road, which runs east-west across the city's centre, connects eastern parts of the city with the city's main business district and the diplomatic quarters.

Chỉ cách 100 m từ nhà thờ Hồi giáo Masjid al- Haram, khách sạn sang trọng 76 tầng này là một trong những tòa nhà cao nhất thế giới và nằm trong Tháp Đồng hồ Makkah.
Situated only 100 m from Masjid al-Haram, this 76 story luxury hotel is one of the tallest buildings in the world and is inside Makkah Clock Tower.

Makkah Royal Tower Fairmont tự hào có 9 nơi ăn uống, bao gồm cả Bharat lấy cảm hứng từ Ấn Độ, Phòng trà Li- băng Al Dar và nhà hàng trên tầng mái Al Dira.
Makkah Royal Tower Fairmont boasts 9 state-of-the-art dining venues, including the Indian-inspired Bharat, the Lebanese lounge Al Dar, and the Al Dira rooftop restaurant.

Sau đó sẽ có một đoàn quân khổng lồ sẽ xuất phát từ Syria để tấn công ông, nhưng khi chúng đến Baida( giữa Makkah và Medina) chúng sẽ bị nuốt sống hết vào lòng đất( động đất).
Thereafter a huge army will proceed from Syria to attack him but when they will be at Baida, which is between Makkah and Madinah, they will be swallowed into the ground.

Makkah Royal Tower Fairmont tự hào có 9 nơi ăn uống, bao gồm cả Bharat lấy cảm hứng từ Ấn Độ, Phòng trà Li- băng Al Dar và nhà hàng trên tầng mái Al Dira.
Makkah Royal Tower Fairmont features 9 state-of-the-art dining venues, including the Indian-inspired Bharat, the Al Dira rooftop restaurant, and the Lebanese lounge Al Dar.

Sân bay Quốc tế Mohammad bin Abdulaziz tại Madinah là một trong sân bay đông khách nhất của Arabia, đặc biệt là trong mùa Hajj và Umrah khi hàng triệu người hành hương tụ đến Madinah và Makkah.
The Prince Mohammad bin Abdulaziz International Airport in Madinah is one of Saudi Arabia's busiest, especially during the Hajj and Umrah seasons when millions of pilgrims converge to Madinah and Makkah.

Cuộc hành hương hàng năm( Hajj) về Makkah đã cho thấy tình thân ái của Islam đối với tất cả các dân tộc, các quốc gia, khi mà khoảng hai triệu người Islam từ khắp thế giới đổ về Makkah để tham dự cuộc hành hương.
The annual pilgrimage(Hajj) to Makkah shows the real Islamic brotherhood of all races and nations, when more than two million Muslims from around the world come to Mecca to make pilgrimage.

Tuyến đường chính là Vua Fahd Rd( طريق الملك فهد Tariq al- Malek al- Fahd), chạy Bắc vào Nam trên toàn thành phố, và đường Makkah( hay còn gọi là đường Khurais), chạy từ tây sang đông, giao nhau tại Cairo Quảng trường- mà thực sự chỉ là một giao điểm hoa thị.
The main roads are King Fahd Rd(طريق الملك فهد tariq al-malek al-Fahd), which runs north to south across the city, and Makkah Rd(aka Khurais Rd), which runs west to east, intersecting at Cairo Square- which is actually just a cloverleaf interchange.