Ví dụ về việc sử dụng Matt mullenweg trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhà sáng lập chính là Matt Mullenweg.
It is founded by Matt Mullenweg.Matt Mullenweg tách b2 và tạo ra WordPress.
Matt Mullenweg forked b2 and created WordPress.Đây là những gì Matt Mullenweg đã nói về nó.
Here is what Matt Mullenweg had to say about it.Nhà sáng lập là Mike Little và Matt Mullenweg.
Its founders were Mike Little and Matt Mullenweg.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Nó được sáng tạo ra bởi Matt Mullenweg và Mike Little.
It was developed by the Matt Mullenweg and Mike Little.Kể từ đó, Matt Mullenweg phần lớn trở thành gương mặt đại diện của WordPress.
After all, Matt Mullenweg has chiefly become the face of WordPress.Nhưng nếu chúng ta xét tìm nguồn gốc của WordPress, thìsáng tạo ban đầu của nó là sự hợp tác giữa Matt Mullenweg và Mike Little.
But if we were to trace WordPress' origins back toits roots, its original creation was a collaboration between Matt Mullenweg and Mike Little.Tôi đã may mắn gặp Matt Mullenweg, người sáng lập WordPress, hiện đang cung cấp năng lượng cho hơn 26% internet.
I was lucky to meet Matt Mullenweg, the founder of WordPress, currently powering over 26% of the internet.Tumblr là một trong những thương hiệu mang tính biểu tượng nhất của Web,'Giám đốc điều hành Automattic Matt Mullenweg nói trong một tuyên bố phát hành hôm thứ Hai.
Tumblr is one of the Web's mosticonic brands,' said Automattic CEO Matt Mullenweg in a statement released Monday.Hai người dùng b2/ cafelog, Matt Mullenweg và Mike Little, quyết định xây dựng một nền tảng mới trên b2/ cafelog.
Two dedicated b2/cafelog users, Mike Little and Matt Mullenweg, decided to build a new platform on top of b2/cafelog.Dự án WordPress là một chế độ công dân, được điều hành bởi một nhóm lãnh đạo cốt lõi và được dẫn dắt bởi người đồng sáng lập vànhà phát triển dẫn đầu của nó, Matt Mullenweg.
The WordPress project is a meritocracy, run by a core leadership team,and led by its co-creator and lead developer, Matt Mullenweg.Hai người dùng b2/ cafelog, Matt Mullenweg và Mike Little, quyết định xây dựng một nền tảng mới trên b2/ cafelog.
Two passionate users of b2/cafelog, Matt Mullenweg and Mike Little, decided to build a new platform on top of b2/cafelog.Có vẻ như trước khi điều này sẽ đượcchính thức sáp nhập vào lõi WordPress mà Matt Mullenweg( người sáng lập) đang hy vọng nhận được 100.000 lượt cài đặt đang hoạt động.
It appears that before this willbe officially merged into WordPress core that Matt Mullenweg(the founder) is hoping to get 100,000 active installs.Matt Mullenweg, người đồng sáng lập Wordpress và CEO của Automattic( có 100% lực lượng lao động phân tán) sẽ chia sẻ bí mật.
Matt Mullenweg, cofounder of WordPress and CEO of Automattic(which has a 100 percent distributed workforce), shares his secrets.Điều quan trọng cần lưu ý là Matt Mullenweg là CEO của Automattic và cũng phục vụ trong hội đồng quản trị của nền tảng WordPress.
It's important to note that Matt Mullenweg is the CEO of Automattic and also serves in the board of the WordPress foundation.Vào tháng 6 năm 2010, Automattic, côngty được thành lập bởi nhà đồng sáng lập WordPress Matt Mullenweg, đã chuyển giao quyền sở hữu nhãn hiệu và logo WordPress cho Quỹ WordPress.
In June of 2010, Automattic,the company founded by WordPress co-founder Matt Mullenweg, transferred the ownership of WordPress trademark and logo to the WordPress Foundation.Nhóm lãnh đạo cốt lõi bao gồm Matt Mullenweg, năm nhà phát triển hàng đầu và hơn một chục nhà phát triển cốt lõi có quyền truy cập vĩnh viễn.
The Core Leadership Team consists of Matt Mullenweg, five lead developers, and more than a dozen core developers with permanent commit access.Hiện tại hơn 30% tất cả các trang web hiện có trên Internet sử dụng mã nguồn WordPress, WP chắc chắn đã đi một chặngđường dài kể từ khi được phát hành vào ngày 27 tháng 5 năm 2003, bởi Matt Mullenweg và Mike Little.
Powering over 30% of all the websites existing over the Internet, WordPress has certainly come a longway since its release on 27 May 2003, by Matt Mullenweg and Mike Little.Giám đốc tự động Matt Mullenweg nói với tờ Wall Street Journal rằng đây là vụ mua lại lớn nhất của công ty ông cả về chi phí và số lượng nhân viên tuyệt đối.
Automattic chief Matt Mullenweg told the Wall Street Journal that this is his company's largest acquisition both in terms of cost and sheer staff count.Bắt đầu với mộtbản tóm tắt về phía trước bởi Matt Mullenweg( không ai khác ngoài đồng sáng lập của WordPress), WordPress cho Dummies được chia thành sáu phần chính.
Beginning with a brief forward by Matt Mullenweg(none other than co-founder of WordPress, himself), WordPress for Dummies is divided into six main parts.Matt Mullenweg nhận xét:“ WordPress. com ủng hộ tự do ngôn luận và không ngăn cấm mọi người vì' những suy nghĩ và ý tưởng khó chịu', trên thực tế chúng tôi đang bị chặn ở một số nước vì điều đó.
Matt Mullenweg commented:"WordPress. com supports free speech and doesn't shut people down for'uncomfortable thoughts and ideas', in fact we're blocked in several countries because of that.".Vào ngày 4tháng 7, ngày độc lập của Hoa Kỳ, Matt Mullenweg đã thông báo việc phát hành WordPress 3.2 được mong đợi nhất được đặt tên theo George Gershwin.
On July 4th,the independence day of United States of America, Matt Mullenweg announced the release of the most anticipated WordPress 3.2 which was named after George Gershwin.Matt Mullenweg và Mike Little, người sáng lập WordPress và là người dùng của phần mềm B2/ Cafelog, đã quyết định phát triển phiên bản của riêng họ dựa trên phần mềm đã ngừng và thêm các tính năng bổ sung.
Matt Mullenweg and Mike Little, WordPress' founders and users of the b2/cafelog software, decided to develop their own version based on the discontinued software and added additional features.Là một phần của sự thúc đẩy toàn cầu hoá trong tiếp thị cho WordPress(như trong State of Word vào năm 2016 của Matt Mullenweg), đội Tiếp thị đã đưa ra hai trọng điểm để lấy thêm thông tin về người dùng WordPress và thông tin đó có thể hình thành tầm nhìn và nỗ lực truyền đạt thông tin của chúng ta.
As part of the push tobe more intentional in marketing WordPress(as per Matt Mullenweg's 2016 State of the Word), the Marketing team has launched two significant drives to obtain more information about who uses WordPress and how that information can shape their outreach and messaging efforts.CEO Matt Mullenweg của Automatic nói rằng Tumblr hiện có khoảng 475 triệu blog trên dịch vụ của mình và là một thương hiệu' biểu tượng' trong việc thúc đẩy người dùng chia sẻ ý tưởng, văn hoá và các trải nghiệm của mình.
Automaticc CEO Matt Mullenweg said in a statement on Monday that Tumblr, which has 475 million blogs on its service, represents an"iconic" brand known for helping people share ideas, culture and experiences.Và tôi đã đề cập đến việc thích Matt Mullenweg( người sáng lập WordPress), Yoast, WPBeginner, Copyblogger và Problogger tất cả đều sử dụng các chủ đề StudioPress cho trang web của họ.
And did I mention that the likes of Matt Mullenweg(founder Kế hoạch, mà Matt Mullenweg đã xác nhận trong WordCamp US, sẽ biến PHP 5.6 trở thành phiên bản bắt buộc tối thiểu cho WordPress vào tháng 4 năm 2019, với PHP 7.0 trở thành phiên bản tối thiểu vào đầu tháng 12 năm 2019.
The plan, which Matt Mullenweg confirmed in his State of the Word at WordCamp US, will make PHP 5.6 the minimum required version for WordPress by April 2019, with PHP 7.0 becoming the minimum“as early as” December 2019.Khi tác giả của nó ngừng cập nhật các chương trình, Matt Mullenweg và Mike nhỏ quyết định tạo ra một ngã ba của chương trình vào năm 2003 rằng họ có thể sử dụng để cải thiện các tính năng của nó và cung cấp cho mọi người một cái gì đó để sử dụng cho việc tạo ra các trang web của họ.
When its creator stopped updating the program, Matt Mullenweg and Mike Little decided to create a fork of the program in 2003 that they could use to improve on its features and give people something to use for creating their websites.
