MIẾNG GẠC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• swab
• gauze pad
• piece of gauze
• compresses
• swabs
• gauze pads

Ví dụ về việc sử dụng Miếng gạc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Để tôi lấy cho cậu miếng gạc.
Let me get you a band-aid.

Miếng gạc có chứa chất dễ cháy.
The swab contains a flammable substance.

Điều trị bọ chét cắn bằng miếng gạc.
Treat flea bites with a gauze pad.

Vặn chặt miếng gạc bông bằng băng dính, đeo trên vớ.
Fasten a cotton swab with adhesive tape, put on a sock.

Không đặt giày trên những miếng gạc này.
Do not put a shoe on these swabs.

Bộ vanity bao gồm: miếng gạc bông, giũa móng và phim bông;
Vanity kit includes: cotton swab, nail file and cotton film;

Bác sĩ rửa vết thương và đặt lên đó một miếng gạc.
The doctor disinfected the wound and put some gauze over it.

Bạn cũng có thể ngâm một số miếng gạc trong hỗn hợp tỏi và dầu.
You could also soak some gauze pads in a mixture of garlic and oil.

Nếu miếng gạc bắt đầu ướt sũng, bạn có thể thay gạc khác;
If the gauze begins to get wet, you can replace the gauze;.

Da được rửa và làm khô, sau đó hai miếng gạc nhỏ được đặt trên da.
The skin is washed and dried, then two small gauze pads are placed on the skin.

Áp dụng một miếng gạc nhúng vào nước mát với muối hoặc đường để phù nề.
Apply a gauze swab dipped in cool water with salt or sugar to the edema.

Lời khuyên có thể bao gồm cắn trên miếng gạc trong khu vực chiết trong 30 phút.
Advice might include biting on a gauze pad in the extraction area for 30 minutes.

Những miếng gạc này có tay cầm bằng gỗ hoặc nhựa với một bông trên đầu tổng hợp.
These swabs have wooden or plastic stick handles with a cotton on synthetic tip.

Lọc nước dùng cá vào chảo cho rau qua một cái rây mịn hoặc miếng gạc.
Strain the fish broth into the pan to the vegetables through a fine sieve or piece of gauze.

Một miếng gạc dán vào da quanh vỉ có thể được sử dụng để bảo vệ một vỉ lớn hơn.
A gauze pad taped to the skin around the blister can be used to safeguard a larger blister.

Những triệu chứng này thường có thể thuyên giảm bằng cách áp miếng gạc ẩm, ấm lên cánh tay.
These symptoms can usually be relieved by putting moist, warm compresses on your arm.

Sau đó, họ đặt một miếng gạc lên vị trí nhổ răng và yêu cầu bạn cắn chặt hàm trong ít nhất 30 phút.
They then place a gauze pad on the extraction site and ask you to bite firmly for at least 30 minutes.

Nếu máu vẫn chảy nhiều, bạn chỉnh lại miếng gạc cho đúng vị trí của vết thương.
If the blood is still flowing, you may need to adjust the gauze to the correct position of the wound.

Bác sĩ có thể yêu cầu bạn thu thập sỏi bằng cách cho nước tiểu của bạn qua một lưới lọc hoặc miếng gạc mịn.
Your doctor may ask you to collect stones by straining your urine through a fine-mesh strainer or fine gauze.

Rửa vùng bị nhiễm trùng- hai đến ba lần một ngày- và sử dụng miếng gạc ấm cho đến khi vết thương lành.
Continue to wash the infected area two to three times a day and use warm compresses until the lesion heals.

Anh ta sẽ yêu cầu bạn gây áp lực lên miếng gạc trong một thời gian ngắn sau đó anh ta sẽ áp dụng băng dán lên nó.
He is going to ask you to put pressure on the gauze for a little while after which he will apply a bandage over it.

Bị chảy máu từ chỗ vết cắt và không ngừng sau khi bạn đã đè ép tại chỗ giữa 2 miếng gạc trong 10 phút.
You have bleeding from an incision that doesn't stop even after you have pinched the site between 2 gauze pads for 10 minutes.

Với một miếng gạc đơn, thiết bị phát hiện chất nổ TraceX phát hiện tất cả các họ vật liệu nổ và tiền chất chính của chúng.
With just one swab, the TraceX explosives trace detection device detects all major explosives and their precursors.

Ở miếng thịt được che phủ, không có giòi xuất hiện, nhưng Redi đã quan sát thấy trứng ruồi trên bề mặt của miếng gạc.
On the gauze-covered meat, no maggots appeared, but Redi observed fly eggs on the outer surface of the gauze.

Thay vì làm ướt miếng gạc bằng nước, thử nghiệm có thể được thực hiện bằng cách làm ẩm miếng gạc bằng dung dịch cồn.
Rather than wetting the swab with water, the test may be performed by moistening the swab with the alcohol solution.

Các nhà điều tra sau đó lấy điện thoại ra một lần nữa sau khi xử lý bằng plasma lạnh và nuôi cấy tất cả các miếng gạc trong 24 giờ.
The investigators then swabbed the phones again after cold plasma treatment and cultured all swabs for 24 hours.

Sử dụng insulin ở nhiệt độ phòng và chờ cho đến khi cồn từ miếng gạc khô trước khi bạn tiêm để giảm thiểu sự khó chịu.
Use insulin at room temperature and wait until the alcohol from the swab dries before you give the injection to minimize discomfort.

Nhúng một miếng gạc bông nhỏ để cọ xát cồn, nhét nó vào cổng sạc và xoay nó để bạn nhận được bất kỳ chất bẩn còn lại nào.
Dip a small cotton swab in rubbing alcohol, insert it into the charging port and rotate it so that you get any of the remaining dirt out.

Nếu có chảy máu nghiêm trọng, áp dụng áp lực lên vùng chảy máu với một miếng gạc hoặc một mảnh vải sạch hay các vật liệu khác.
If there is severe bleeding, apply pressure on the bleeding area with a gauze pad or a clean piece of clothing or other material.

Trong thời gian điều trị nấm giữa các ngón chân, bệnh nhân có thể đặt miếng gạc để giảm nguy cơ của các vận động viên viêm liên phát.
During the treatment of the fungus between the toes, patients may lay pieces of gauze to reduce the risk of intertriginous inflammatory athlete.