MIXI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• mixi

Ví dụ về việc sử dụng Mixi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Độ Mixi ở đâu?
Where's the mix level?

Mixi là một mạng xã hội phổ biến ở Nhật.
Mixi is a popular Social network in Japan.

Sau đó đến Mixi, Evagre, và Otingis.
Then come the Mixi, Evagre, and Otingis.

Lợi nhuận biên của Tanaka là 57% cao hơn hẳn con số 36% của DENA và 30% tại Mixi.
Operating margin at Tanaka's venture is 57%, compared with 36% at DENA and 30% at Mixi.

Với người sử dụng Internet ở Nhật, Mixi là mạng xã hội được ưa chuộng nhất.
In Japan, MIXI is the most popular social networking site.

Trong 5 năm gia nhập Mixi, cô Ueda chưa lần nào đưa lên mạng hình ảnh của chính mình.
In her five years on Mixi, she has never uploaded a photo of herself.

Batara Eto: Ông là người đồng sáng lập và CTO của Mixi, một trang mạng xã hội của Nhật Bản.
Batara Eto: He is the co-founder and CTO of Mixi, a social networking site of Japan.

Mục tiêu của Mixi là“ giải trí cộng đồng”, là nơi gặp gỡ cho những người có cùng sở thích.
The focus of mixi is"community entertainment", that is, meeting new people by way of common interests.

Bạn có thể chia sẽ thông tin và các đánh giá về sách qua mạng xã hội bằng cách login vào Facebook· Twitter· mixi….
You can share books and reviews on the SNS by logging into the account Facebook· Twitter· mixi….

Giá trị cốt lõi của Mixi là“ giải trí cộng đồng”, mọi người gặp gỡ nhau thông qua những sở thích chung.
The focus of Mixi is“community entertainment”, that is, meeting new people by way of common interests.

Lĩnh vực Mạng Xã hội điều hành một Trang web các dịch vụ mạng xã hội( Social Networking Services- SNSs) dưới tên trang là mixi.
The Social Net segment operates a Website for social networking services(SNSs) under the site name mixi.

Ông này sau đó giới thiệu chế độ ăn này trên Mixi, được biết đến là một trong những dịch vụ mạng xã hội lớn nhất của Nhật Bản.
He then introduced the diet on Mixi, known to be one of Japan's largest social networking services.

Nhưng Mixi là một trong những trang mạng xã hội phổ biến nhất trong giới trẻ tại Nhật Bản với hơn 21 triệu thành viên.
Mixi is one of the most popular social network services amongst Japan's youth, boasting over 21 million members.

Trong số 10 người sử dụng Gree tiếp cận dịch vụ từ điện thoại di động của họ so với chỉ 2 trong số 3 người sử dụng Mixi.
Nine out of ten Gree users access the service from their cell phones compared with only two out of three for Mixi.

Tính đến tháng 7 năm 2010, Mixi đã có hơn 30 triệu người sử dụng và chiếm 80% chia sẻ trong thị trường mạng xã hội tại Nhật.
As of May 2008, Mixi had over 10 million users and an 80% share of the social networking market in Japan.

Morita Hiroki, chủ tịch của dịch vụ mạng xã hội mixi, đã thông báo anime sẽ‘ lên sóng' tại Nhật Bản trong năm nay.
Hiroki Morita, the president of the social networking service mixi, had announced the anime for"broadcast" in Japan this year.

Mixi đã bỏ hệ thống mời bạn bè từ tháng Ba, nên giờ thì có thể trở thành thành viên của khi không có bất kì người bạn nào.
Mixi has canceled the invitation system since March, now it is possible to become a member even without any friends.

Một dịch vụ mạng xã hội khác, Mixi, phát động một chương trình tương tự và quyên được 160 triệu yen từ 2,2 triệu người sử dụng.
Mixi, another social network service, set up a similar program to garner 160 million yen from 2.2 million users.

Mặc dù để ý thấy sự tương đồng giữa OZ và Second Life, Hosoda cũng nói rằng các mạng xã hội tại Nhật là mixi mới là thứ cho ông kinh nghiệm về mạng xã hội.
Although noting similarities between OZ and Second Life, Hosoda cited the Japanese social networking website mixi as"the network I thought the most about.".

Honor of Kings của Tencent, Monster Strike từ Mixi, và Fate/ Grand Order từ Sony Aniplex là những tựa game thu hút được nhiều người chơi nhất.
Honor of Kings from Tencent, Monster Strike from Mixi, and Fate/Grand Order from Sony Aniplex were the top grossing games across both stores.

Ông đã đầu tư và định hướng sản phẩm cốt lõi cho Cirius Technologies do Yahoo Japan sở hữu và cũng định hướng việc tài trợ series A tại Naked Tech mà sau này đã được bán lại cho Mixi Japan.
He invented and led the core product at Cirius Tech which was acquired by Yahoo Japan and led the Series A funding at Naked Tech which was sold to Mixi Japan.

Trên Alexa, Mixi chiếm vị trí số 6 trong số các trang phổ biến nhất ở Nhật Bản, so với vị trí 95 của MySpace và Facebook thậm chí còn không lọt vào top 100.
On Alexa, Mixi is ranked the No. 6 most popular site in Japan, compared to No. 95 for MySpace(Facebook doesn't even make it into the top 100).

Tôi thành lập startup đầu tiên của mình khi tôi còn là sinh viên năm 2006 và nó đã được mixi mua lại thành công vào năm 2011, vì vậy, tinh thần kinh doanh không phải là mới đối với tôi.
I founded my first startup when I was a student in 2006, and it was successfully acquired by mixi in 2011, so entrepreneurship is not new to me.

Trong năm 2009, Marvelous Entertainment phát hành phiên bản Harvest Moon, được gọi là Let' s All Harvest Moon( Minna de Bokujō Monogatari), cho trang mạng xã hội Nhật Bản Mixi, thu hút 2,3 triệu người dùng.
In 2009 Marvelous Entertainment released a version of Harvest Moon, called Let's All Harvest Moon(みんなで牧場物語, Minna de Bokujō Monogatari), for the Japanese social network site Mixi, where it attracted 2.3 million users.

Tanaka đã có thể tách mạng xã hội của anh ra khỏi những thương hiệu mạnh của Nhật như Mixi và DeNA bằng cách tập trung vào trò chơi trên di động và hợp tác với những nhà cung cấp dịch vụ Interent lớn.
Tanaka was able to set his social network apart from the well established Japanese brands Mixi and DeNA by concentrating on mobile games and making partnerships with major Internet Service Providers.

Người dùng có thể tiết kiệm không gian tab quý giá bằng cách kết nối các tài khoản Twitter, Facebook, Google+( chỉ trang), LinkedIn, Foursquare, WordPress và Mixi của họ dưới chiếc ô HootSuite và tận dụng tính năng lập lịch thuận tiện.
Users can conserve precious tab space by connecting their Twitter, Facebook, Google+(pages only), LinkedIn, Foursquare, WordPress, and Mixi accounts under the HootSuite umbrella, and take advantage of the convenient scheduling feature.

Đầu tiên, sự thành công của thương mại điện tử và những“ tay chơi” trong lĩnh vực internet như Mercari, Rakuten, DeNA, GREE và Mixi đã tạo ra những mô hình kinh doanh triển vọng và cho thấy sự hiện diện của những mentor( nhà tư vấn) sẵn sàng hướng dẫn những doanh nhân mới.
First, the success of e-commerce and internet players like Mercari, Rakuten, DeNA, GREE, and Mixi produced role models and mentors available to guide new entrepreneurs, the investors said, adding that many successful founders are also investing in the new companies.

Thú vị hơn nữa, trong khi phân khúc game mobile vẫn có tăng trưởng mạnh mẽ, nhóm các công ty game mobile lớn như GREE, Gung- Ho và Mixi lại không phải là những đối tượng có tăng trưởng tốt nhất, thay vào đó là các công ty truyền thống lâu đời như Take- Two, Square Enix và Ubisoft.
Interestingly, given the continued strong growth in the mobile games segment overall, it is not the group of big“pure play” mobile game companies, such as GREE, Gung-Ho, and Mixi, that performed best, but rather some of the traditional stalwarts of the industry, such as Take-Two, Square Enix, and Ubisoft.