MOMEN XOẮN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• torque

Ví dụ về việc sử dụng Momen xoắn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Momen Xoắn Tối Đa 80 Ncm.
Maximum torque of 80 Ncm.

Phiên bản 3.0 cũng có thêm momen xoắn 40 Nm từ phiên bản cũ.
The 3.0 also gets an additional 40 Nm of torque from the old model.

Momen xoắn tối đa của đũa khuấy 3000 Ncm.
Torque max. at stirring shaft 3000 Ncm.

Mất khoảng 10000 pound momen xoắn cho cái máy tí tẹo đó, không phải 19!
Gonna be 10,000 pounds of torque on that itsy-bitsy bolt, not 19!

Momen xoắn, mặt khác, được tính toán ở RPM thấp hơn.
Torque, on the other hand, is calculated at a lower RPM.

Thông qua bộ giảm tốc, có thể giảm được tốc độ xoay và gia tăng momen xoắn.
Through the decelerator, reducing revolving speed and increasing torque can be realized.

Volvo XC60 D4 được trang bị động cơ diesel 2,0 lít tạo ra momen xoắn cực đại 181bhp và 420nm.
The Volvo XC60 D4 is powered by a 2.0 litre diesel engine that creates 181 bhp and 420 Nm of torque.

Với 420 mã lực và momen xoắn 383 lb- ft, nó phải đáp ứng được nhu cầu của tất cả khách hàng tiềm năng.
With 420 HP and 383 lb-ft of torque, it must meet demands of all potential customers.

Một phiên bản khác có thể là 2.7 L EcoBoost V- 6 với công suất 325 mã lực và momen xoắn 269 lb- ft.
Another version might be the 2.7L EcoBoost V-6 with 325 hp and 269 lb-ft of torque.

Trên hầu hết xe của Honda, sự chuyển đổi momen xoắn trở nên tồi tệ hơn vì sự rò rỉ và đốt cháy dầu hộp số.
In most of the Honda cars, the torque converter is worsening with the leaking and burning transmission fluid.

Hệ thống lấy nét AF trong Model B028 sử dụng thiết bị độc quyền của Tamron; HLD( mô tơ điều chế momen xoắn Cao/ Thấp).
The AF drive system for Model B028 uses Tamron's exclusive HLD(High/Low torque modulated Drive) motor.

Động cơ xăng có công suất 149kW và momen xoắn 330Nm, và sẽ đẩy Stelvio từ 0- 100km/ h trong 7,2 giây.
The petrol engine makes 149kW of power and 330Nm of torque, and will propel the Stelvio from 0-100km/h in 7.2 seconds.

Tuy nhiên, quá trình tiêm trực tiếp và thời gian van biến thiên, động cơ nhỏ hơn nên tuyệt vời với công suất 278 mã lực và momen xoắn 265 lb- ft.
But, way too direct injection and variable valve timing, the smaller engine should be excellent for 278 horsepower and 265 lb-ft of torque.

Với công suất 252 mã lực và momen xoắn 273 lb- ft, nó sẽ tăng lên 26 mã lực cho động cơ V- 6 nhưng nó sẽ thay thế nhưng cung cấp mô- men xoắn thêm 21 lb- ft.
Rated at 252 horsepower and 273 lb-ft of torque, it gives up 26 horsepower to the V-6 it replaces but offers up 21 lb-ft more torque..

Động cơ điện được sử dụng trong hầu hết các cần cẩu là loại motor giảm tốc sử dụng các nguyên tắc cơ bản của việc giảm tốc độ để gia tăng momen xoắn hoặc lực.
The electric motor used in most cranes is a type of gear motor that uses the basic principles of speed reduction to increase torque or force.

Thêm vào đó, động cơ diesel của Audi chạy êm, sạch, lực momen xoắn thấp và cảm giác lái đầy hứng khởi với tất cả những chức năng của một mẫu hatchback 5 chỗ ngồi”.
Plus, this Audi's quiet, clean diesel engine delivers loads of low-end torque and a fun-to-drive experience, all with the functionality of a 5-passenger hatchback.”.

Hệ thống truyền động của băng tải có thể đo thời gian thực nội dung rắn bên trong tô và điều chỉnh tự động, momen xoắn xả rắn tự động được bù đắp.
The drive system of the conveyor can measure real-time the solid content inside the bowl and adjust automatically, solid discharge torque automatically compensated.

Máy phát SA700C kết nối với các đầu dò đo căng thẳng như các tế bào tải, cảm biến momen xoắn và đầu dò áp suất cho phép chúng tạo thành một phần của hệ thống không dây Straightpoint.
The SA700C transmitter connects to strain gauge transducers such as load cells, torque sensors and pressure transducers allowing them to form part of a Straightpoint wireless system.

Nhưng điều đó chỉ nhắc bạn về cuộc đấu của động cơ- nó không có âm thanh tuyệt vời, nó có một khoảng giữa midiange xác định trong việc cung cấp momen xoắn của nó, và nó không đặc biệt mong muốn rev.
But that just reminds you of the engine's struggle- it doesn't sound great, it has a definite midrange sag in its torque delivery, and it's not particularly eager to rev.

Công nghệ động cơ 4- MIX của STIHL cung cấp tăng tốc nhanh, tăng thêm sức mạnh, thêm momen xoắn, giảm tiếng ồn, giảm phát thải và tăng hiệu suất nhiên liệu để hoàn thành công việc một cách nhanh chóng, lặng lẽ và dễ dàng hơn.
STIHL 4-MIX® engine technology provides fast acceleration, more power, added torque, lower noise, reduced emissions and increased fuel efficiency to complete jobs quickly, quietly and more easily.

Tuy nhiên, dựa trên các lần lặp lại trước đó, chúng ta có thể mong đợi một cái gì đó tương tự như động cơ tăng áp 3.0 l cũ với đầy đủ công suất 300 mã lực và momen xoắn cực đại là 1 lb- ft.
However, based on the previous iterations, we could expect something similar to the older 3.0 L turbocharged engine complete with 300+ hp and just as many lb-ft of torque and an all-wheel drive.

Nissan đã tậptrung chính vào việc sản xuất hệ thống NVCS của mình( Nissan Valve- Timing Control System) tại tốc độ momen xoắn nhỏ và trung bình, bởi vì phần lớn động cơ không hoạt động nhiều ở tốc độ cao.
Nissan chose to focus their NVCS(Nissan Valve-Timing Control System) mainly at low and medium speed torque production because the vast majority of the time, engine RPMs will not be at extremely high speeds.

Chúng ta nên lưu ý rằng Enclave đã có một V- 6 tiêm chích trực tiếp mạnh mẽ hơn một chút cho năm 2009- đó là 3,6 lít vẫn nằm dưới mui xe, nó có công suất 288 mã lực và momen xoắn 270 lb- ft.
We should note that the enclave has a little more powerful V-6 direct injection for 2009, which is 3.6 liters remains under the hood, where 288 horsepower and 270 lb-ft behind twist.

Tuy nhiên, có đủ sự khác biệt giữa hai mô hình mà Giá Xe Lexus GS 200t trở thành một sự lựa chọn cá nhân- trong đó một số có thể giống như V6 mạnh mẽ hơn trong, momen xoắn của động cơ tăng áp phù hợp hơn với phong cách lái xe của tôi và sẽ là lời khuyên cá nhân của tôi.
And yet, there's enough difference between the two models that it becomes a personal choice- where some might like the more powerful V6 in the GS 350, the torque of the turbocharged engine is better suited my driving style and would be my personal recommendation.

Là nhà sản xuất động cơ đa van lớn và nhiều kinh nghiệm nhất thời bấy giờ, Toyota tận dụng khả năng chuyên môn của mình để tạo nên động cơ 4 van đầu tiên được tinh chỉnh tăng tối đa momen xoắn thay vì công suất.
As the world's biggest and most experienced manufacturer of multi-valve engines at that time, Toyota used its expertise to create its first four-valve engine tuned specifically to maximise torque rather than top-end power.

Cả hai đều nổi bật vì chất lượng đặc biệt của các thành phần và sự quan tâm chăm chú đến từng chi tiết và chúng được trang bị động cơ Moto Guzzi 850 cc xi lanh kép Euro 4 với momen xoắn chưa từng có, sự mượt mà và đáp ứng nhanh góp phần nâng cao khả năng lái xe cho hai dòng xe Italy này.
They both stand out because of the exceptional quality of their components and the painstaking attention to detail and they are powered by the Moto Guzzi 850 cc twin-cylinder Euro 4 engine with unprecedented torque, smoothness and responsiveness that contribute to enhancing the ride for these two Italian cruisers.