MONG MUỐN KIỂM SOÁT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

desire to control
mong muốn kiểm soát
wish to take control

Ví dụ về việc sử dụng Mong muốn kiểm soát trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mong muốn kiểm soát các tình huống.
We want to control circumstances.
Buông bỏ mong muốn kiểm soát người khác.
Purged yourselves of the desire to control others.
Sự căng thẳng đến từ mong muốn kiểm soát mọi thứ.
Intolerance stems from the desire to control everything.
Hãy từ bỏ mong muốn kiểm soát hoặc giám sát từng bước nhỏ.
Let go of your desire to control or oversee every step.
Chúng tôi không thiết lập căn cứ hay mong muốn kiểm soát các quốc gia này.
We do not need or want to control this land.
Hãy từ bỏ mong muốn kiểm soát hoặc giám sát từng bước nhỏ.
Let go of the desire to control or oversee every little step.
Ông Giêcaria không thể vượt qua mong muốn kiểm soát được mọi thứ;
Zechariah could not overcome his desire to control everything;
Mong muốn kiểm soát mọi thứ là một dấu hiệu rõ ràng của sự bất an.
The desire to control everything is a clear sign of insecurity.
Tôi thường nhận ra sự căngthẳng bị hướng dẫn bởi lòng mong muốn kiểm soát được mọi thứ.
Often I notice tension is driven by my desire to control everything.
Mong muốn kiểm soát được sự đau đớn không phải là dấu hiệu của sự yếu đuối.
And wanting to control pain is not a sign of weakness.
Người mua xe có thể có mong muốn kiểm soát quá trình vay bằng cách tự họ thu xếp thủ tục.
Car buyers may feel a desire to control the financing process by handling it on their own.
Không phải trong phim Hollywood,con người thật sự có mong muốn kiểm soát môi trường tự nhiên.
Not in Hollywood movies, people really have the desire to control the natural environment.
Bằng cách từ bỏ mong muốn kiểm soát người khác, bạn đã cho phép mình thoát khỏi áp lực đi kèm với mong muốn đó.
By giving up the desire to control others, you have allowed yourself to escape the pressure.
Thông thường các cuộc chiến tranh gây nênbởi một quốc gia mong muốn kiểm soát sự giàu có của quốc gia khác.
Economic Gain Often wars are caused by one country's wish to take control of another country's wealth.
Mong muốn kiểm soát người khác- Sử dụng một vị trí quyền lực hoặc ân tứ để thực hiện tham vọng và khải tượng của chính mình.
Desiring to Control Others: Use of a Position of Authority or Gift to Fulfill Selfish Ambition and Vision.
Bằng cách làm như vậy,bà đã thể hiện mong muốn kiểm soát các khía cạnh thuộc về nữ tính vì nền văn hóa của mình.
By so doing, she shows a desire to control aspects that are, for her culture, feminine.
Đời sống cảm xúc của chúng ta là bất kham vàthường không thể kiểm soát,mong muốn kiểm soát nó sẽ chỉ khiến nó tệ đi.
Our emotional life is unruly and often uncontrollable, and it's the desire to control it that makes it worse.
Nếu bạn mong muốn kiểm soát toàn bộ máy tính để bàn hoặc các nhu cầu để cung cấp cho một cái nhìn mới của bạn miễn phí tải về nó từ bên dưới cho tải về liên kết.
If you desires to control your whole desktop or needs to give a new look free download it from below given download links.
Tuy nhiên, trong cả hai trường hợp,hai hoặc nhiều hơn các quốc gia mong muốn kiểm soát và có chủ quyền đối với cùng một lãnh thổ.
In both cases, however, two or more states seek control of and sovereignty over the same territory.
Nhưng mong muốn kiểm soát này có thể phản tác dụng khi bạn thấy mọi thứ mà bạn có thể kiểmsoát hoặc không thể biết là một thất bại cá nhân.
But this desire for control can backfire when you see everything that you can't control or don't know as a personal failure.
Đó là lý do tại sao tôi nói rằnglợi ích của Washington vượt ra ngoài mong muốn kiểm soát một số đối tượng chiến lược quan trọng đối với họ.
That's why I say that Washington's interests go beyond the desire to control some strategically important object for them.
Trong quá trình theo đuổi quyền lực và sự giàu có, bọn chúng sẽ nhắm đến mục tiêu dọn đường để phụcvụ cho nhu cầu riêng cũng như mong muốn kiểm soát nhân loại của bọn chúng.
In their pursuit of power and wealth,they will aim to clear the way for their own needs and desires to control mankind.
Chúng ta có thể biến mũi tên thành bông hoa bằng cách sử dụng mong muốn kiểm soát như là một lời nhắc nhở ta nên trải nghiệm từng giây từng phút thật mới mẻ và tươi tắn.
We can turn this arrow into a flower by using the desire to control as a reminder to experience each moment completely new and fresh.
Cuộc sống tình cảm của chúng ta không tuân theo luật lệ nào và thường xuyên không kiểm soát được,và đó là mong muốn kiểm soát nó làm cho nó tồi tệ hơn.
Our emotional life is unruly and often uncontrollable,and it's the desire to control it that makes it worse.
Mong muốn kiểm soát đó dẫn đến một loạt các hành vikiểm soát bao gồm sự cô lập với bạn bè và gia đình, các mối đe dọa, lạm dụng tình cảm, v. v….
That desire for control leads to a variety of controlling behaviors including isolation from friends and family, threats, emotional abuse, and more.
Thứ hai, mặc dù có sự khácbiệt rõ ràng, mỗi phản ứng đối với vấn đề tử vong được thúc đẩy bởi mong muốn kiểm soát và quản lý quá trình hấp hối.
Second, despite their apparent differences,each of these responses to the problem of death is driven by a desire to control and manage the dying process.
Nếu mong muốn kiểm soát quá lớn- căng thẳng được tạo ra, người đó liên tục trải nghiệm nó, đánh giá thực phẩm, cố gắng kiềm chế bản thân khỏi việc ăn thực phẩm mà anh ta cho là có hại.
If the desire for control is too great- tension is created, the person constantly experiences it, evaluating the food, trying to restrain himself from eating the food that he considers harmful.
Nhóm tư vấn cho tôi biết rằng các công ty lớn có khuynh hướng kiên nhẫn để lắng nghe vàtham gia, nhưng mong muốn kiểm soát dữ liệu của họ thường đóng vai trò là một điểm căng thẳng.
The think tank told me that big companies do tend to have the patience to listen andengage, but their desire to control their own data often acts as a point of tension.
Một vấn đề quan trọng mà luôn luôn đè mạnh trong các quyết định chính sách củahầu hết những nhà lãnh đạo Trung Á là mong muốn kiểm soát hoặc ít nhất là có lợi nhuận từ con đường thương mại Tơ Lụa có lợi.
An overriding concern that always weighed strongly in the policy decisions ofalmost all Central Asian rulers was the wish to control or at least to profit from the lucrative Silk Route trade.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0203

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh