Ví dụ về việc sử dụng Muốn chữa lành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ngài muốn chữa lành họ.
You want to cure them.Đến cho ta, Người muốn chữa lành các.
Ngài muốn chữa lành họ.
They want to cure them.Nói như thế chẳng khác gì nói rằng chúng tôi muốn chữa lành, nhưng không tin vào thuốc thang;
This is like saying we want healing, but no science of medicine;Ta muốn chữa lành chúng.”.
I want to cure them.”.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Sử dụng với động từ
Chúa Giêsu, tân Moisen, muốn chữa lành người cùi.
Jesus, the new Moses, wanted to heal the leper.Chúa muốn chữa lành cho bạn.
The Lord wants to cure you.Sự chữa lành về thể xácxảy ra vì Đức Chúa Trời muốn chữa lành tâm linh chúng ta.
Physical healing takes place because God wants to heal us spiritually.Tôi chỉ muốn chữa lành cho nó.
Chọn tình trạng thể chất,vấn đề tình cảm hoặc vấn đề cuộc sống mà bạn muốn chữa lành.
Choose the physical condition,emotional issue or life problem that you would like to heal.Ngài muốn chữa lành các vết thương đó.
He wants to HEAL those wounds.Để làm điều này,chọn một vấn đề hiện tại bạn muốn chữa lành và làm theo năm bước sau.
Ngài muốn chữa lành ngay cho anh ta.
You want to cure them right away.Những câu trả lời chỉ xuất phát từ Thiên Chúa, Đức Giáo Hoàng nói, là Đấng muốn chữa lành nỗi đau của chúng ta.
The only answers come from God, he continued, who wants to heal our pain.Ngài muốn chữa lành trái tim bạn bằng chân lý Ngài.
He wants to heal your heart now with His truth.Tuy vậy, Ta vẫn tha thiết nài nỉ bà, vẫn cứ muốn giúp đỡ bà, muốn chữa lành và ban phước cho bà.
Yet I pleaded with her, still Thiên Chúa muốn chữa lành những trái tim chia rẽ của chúng ta.
God wants to heal us of our broken hearts.Hãy nhớ rằng Chúa đã vui mừng nhưthế nào trước những lời của thầy đội La Mã muốn chữa lành cho tôi tớ của mình?
Remember how delighted theLord was at the words of the Roman centurion who wanted healing for his servant?Nếu anh có bao giờ muốn chữa lành trái tim, thì tôi làm việc ở ngay đây.
If you should ever want to mend your heart, this is where I work.Suốt lịch sử cứu độ, hình ảnh sông và suối nước được sửdụng để cho thấy Thiên Chúa muốn chữa lành và bổ dưỡng dân Người.
Throughout salvation history, the imagery of rivers andstreams has been used Bởi vì Chúa muốn chữa lành nỗi đau buồn và thỏa mãn cơn đói khát của chúng ta.
Because he wants to heal our sadness and satisfy our hunger.Cha trên trời của chúng ta đầy lòng thương xót,và ngài muốn chữa lành vết thương của những ai ăn năn về lỗi lầm của mình”.
Our heavenly Father is merciful and wants to heal the wounds of those who repent of their mistakes.Bạn rất muốn chữa lành chính mình, chiến đấu với những cám dỗ bản thân, và làm chủ chính mình.
You so much want to heal yourself, fight your temptations, and stay in control.Ta không muốn trừng phạt loài người, nhưng Ta muốn chữa lành, thúc đẩy điều đó đối với Thánh Tâm Nhân Hậu của Ta”.
I do not want Khi Ta muốn chữa lành cho Y- sơ- ra- ên thì tội lỗi của Ép- ra- im và sự gian ác của Sa- ma- ri bị phơi bày.
Nếu trái tim tôi có thể diễn tả cảm giác của mình về việc muốn chữa lành một mối quan hệ quan trọng trong cuộc sống của tôi, nó sẽ nói gì?
If my heart could express how it feels about wanting to heal an important relationship in my life, what would it say?Anh cũng muốn chữa lành cho con gái của em nhưng bây giờ, anh muốn nó không bao giờ được chữa lành. .
I was going to heal your daughter. But now, I will make sure he is would never Cho vay cải thiện nhà Chính phủ sẽ giúp đỡ ngay cả khi bạn chỉ muốn chữa lành mái nhà những người hay microsoft cửa sổ hoặc một cái gì đó hạn chế.
Government home improvement loans can aid even if you just want to mend your roof or windows or a little something small.Nếu bạn muốn chữa lành nỗi buồn hoặc sự tức giận của chính mình, hãy tìm cách chữa lành nỗi buồn hoặc sự tức giận của người khác.
If you wish to heal your own sadness or anger, seek 
