MUỐN CHO THẾ GIỚI THẤY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• want to show the world
• wants to show the world
• wanted to show the world

Ví dụ về việc sử dụng Muốn cho thế giới thấy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi muốn cho thế giới thấy được vẻ đẹp đó”.
We want to show the world that beauty.

Lạy Chúa Giêsu, Mẹ Chúa đã nói rằng Satan muốn cho thế giới thấy khuôn mặt kinh tởm của hắn.
DEAR JESUS, your Mother told us that satan wants to show the world his shameful face.

Tôi muốn cho thế giới thấy được vẻ đẹp đó”.
I want to see the world full of beauty.".

Vì vậy, nó sẽ được thú vị để xem những gì Nga tập trung và những gì họ sẽ muốn cho thế giới thấy.
So it will be interesting to see what Russia focuses on and what they will want to show the world.

Tôi muốn cho thế giới thấy rằng tôi là người giỏi nhất.
I just want to prove to the world that I am the best.

Như bạn đã biết, ngày hôm qua người đàn ông nghèo, người đã làm giàu nhanh chóng, rất thường muốn cho thế giới thấy rằng anh ta có thể ném tiền sang phải và trái.
As you know, yesterday the poor man, who managed to get rich quick, very often wants to show the world that he can throw money right and left.

Tôi muốn cho thế giới thấy rằng ai cũng có thể trở thành một búp bê.
I want to show the world that everyone can be a doll.

Vẫn còn rất ít người Nhật khởi nghiệp tại Việt Nam, vì vậy tôi vẫn muốn cho thế giới thấy Việt Nam tiềm năng, đặc biệt là Việt Nam tuyệt vời như nào đối với người Nhật Bản.
There still aren't a lot of Japanese startup founders in Vietnam, so I still want to show the world how potential Vietnam is, especially how great Vietnam is to Japanese.

Họ muốn cho thế giới thấy tính kiên cường và tài năng tiềm ẩn của họ.
They want to show the world their resilience and untapped talent.

Có khả năng giúp đỡ những người khác trong cuộc hành trình tìm con của họ là điều bổ ích, nhưng tôi cũng muốn cho thế giới thấy rằng cuộc sống không dừng lại vào ngày bạn chẩn đoán mắc HIV và giúp xóa bỏ sự kỳ thị”.
Being able to help others on their journey is so rewarding, but I also want to show the world that life doesn't stop post-diagnosis and help to remove the stigma.'.

Tôi muốn cho thế giới thấy điều tôi có thể làm với cỗ máy bình thường này".
I want the world to see what I can do with my mean machine.".

Ngày nay hơn bao giờ hết, Giáo hội Tây Phi thông qua các Giám mục muốn cho thế giới thấy rằng người Ki- tô hữu của Burkina không và sẽ không bao giờ là cô đơn trong cuộc chiến chống lại chủ nghĩa cực đoan tôn giáo.
Today more than ever, the Church of West Africa wants to show the world that the Christians of Burkina Faso are not and will never be alone in this fight against religious extremism.

Tôi muốn cho thế giới thấy rằng nỗi kinh hoàng của chiến tranh không bao giờ được phép lặp lại.”.
I would like to show to the world the resolve that horrors of war should never be repeated.”.

Ngày nay hơn bao giờ hết, Giáo hội Tây Phi thông qua các Giám mục muốn cho thế giới thấy rằng người Ki- tô hữu của Burkina không và sẽ không bao giờ là cô đơn trong cuộc chiến chống lại chủ nghĩa cực đoan tôn giáo.
Today more than ever, the Church of West Africa through the Bishops wants to show the world that the Christians of Burkina are not and will never be alone in this fight against religious extremism.

Tôi muốn cho thế giới thấy rằng chúng tôi cũng rất trung tín và trách nhiệm, và chúng tôi là một phần của Giáo hội.”.
We want to show the world that we are responsible and deserve to be part of the international community.".

Cả Đức Giáo Hoàng Phanxicô và Caritas Internationalis, Đức Hồng Y nói tiếp,“ đã cổ võ sự đón tiếp và đồng hành với người di dân này, trước hết vì họ là những con người, và qua việc đối xử nhân bản với người di dân, chúng tôi muốn cho thế giới thấy rằng đây không chỉ là một vấn đề mang tính chính trị, đó là một vấn để mang tính con người”.
Both Pope Francis and Caritas Internationalis, he continued,“have this advocacy of welcoming and accompanying migrants, first because they are human beings, and through our humane treatment of the migrants, we want to show the world that this is not just a political economic problem, it is a human problem.”.

Ừm, tôi muốn cho thế giới thấy một huyền thoại thực sự trông như thế nào.”.
Mm, I want to show the world what a real legend looks like.”.

Snowden trả lời rằng anh muốn cho thế giới thấy những gì NSA đang làm: thu thập dữ liệu về hầu hết tất cả mọi người.
Snowden answered that he wanted to show the world what the NSA was doing- collecting data on almost everyone.

Chúng tôi muốn cho thế giới thấy rằng chúng tôi sẽ không đứng cùng vị Tổng thống hoàn toàn bất hợp pháp này", nhà xã hội học Luiz Mazzei, người đến với vợ của mình mặc áo có chữ" Temer ra đi" cho biết.
We want to show the world that we won't stand for this totally illegitimate president,” said sociologist Luiz Mazzei, who arrived with his wife wearing“Temer Out” shirts.

Những kẻ nổi dậy chiếm đóng cây cầu đêm đó muốn cho thế giới thấy chúng đã chiếm quyền kiểm soát", nhưng đã bị đánh trả bởi" hàng triệu người dân, những người đã đổ ra đường đêm đó để bảo vệ danh dự của quốc gia".
Putschists who closed off the bridge on that night wanted to show the world that they were in control," he said, but were countered by"millions who took to the streets that night to defend the honour of their nation".

Chúng tôi muốn cho thế giới thấy rằng giáo dục đại học có thể dành cho tất cả mọi người.
We want to show the world that higher education can be for everyone.

Chỉ là một cá nhân muốn cho thế giới thấy rằng chúng ta thực ra có thể ở bên nhau và có một ngày hạnh phúc.”.
I'm just an individual that wants to show the world the fact that we can actually get along and be happy for one day.".

Cậu ấy muốn cho thế giới thấy 1 hình ảnh khác những gì mà chúng tôi đã thể hiện ở 2 trận đấu đầu tiên".
He wants to show the world a different image to the one we have shown in the first two games.".

Cậu ấy muốn cho thế giới thấy một hình ảnh khác so với hai trận trước".
He wants to show the world a different image to the one we have shown in the first two games.".

Tesla muốn cho cả thế giới thấy tài năng của mình bằng.
Munro wanted to show the world his skill.

Khrushchev muốn cho cả thế giới thấy rằng, ở Liên Xô ai cũng có thể trở thành phi hành gia.
Khrushchev wanted to show the world, that in the USSR anyone could pilot a spacecraft.

Chúng tôi muốn cho cả thế giới thấy chúng tôi làm việc như thế nào để bảo vệ nó để nó không biến mất.”.
We want to show the world how we're working to defend it so it won't disappear.”.

Họ yêu những cử chỉ vĩ đại, và họ muốn cho cả thế giới thấy họ chu đáo và chu đáo đến mức nào.
Probably they love grand gestures, and they want showing the world how attentive and caring they may be.