Ví dụ về việc sử dụng Muốn im lặng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi muốn im lặng.
I want it quiet.Còn tôi, chỉ muốn im lặng.
And me… I just want quiet.Tôi phần nào muốn im lặng.
Part of me wants to stay quiet.Này, ta muốn im lặng đêm nay.
Hey, guys, we want silence tonight.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Sử dụng với động từ
Tôi phần nào muốn im lặng.
A part of me wanted to stay quiet.Tôi muốn im lặng trong một phút.
Đến lúc này, tui muốn im lặng.
From this day on, I want quiet.Nếu bọn họ muốn im lặng thì cứ để bọn họ im lặng. .
If they want to be quiet, let them Kẻ thua cuộc muốn im lặng.
A loser just wants you to be quiet.Nhìn chung, chính phủ Liên Xô muốn im lặng về những thất bại, họ biết rằng, vẫn còn rất nhiều việc phải làm.
In general, the Soviet government preferred to hush up failures, knowing that there was still a lot of work Đến lúc này, tui muốn im lặng.
But just now, I want the quiet.Thậm chí nếu bạn nói,“ Mình muốn im lặng!” bạn cũng sẽ chẳng bao giờ im lặng được bởi vì bạn còn ưa thích điều gì đó.
Even if you say,"I would like to be silent," you will never Tôi phần nào muốn im lặng.
Và nếu bạn muốn im lặng quá nhiều, nếu bạn theo nó quá nhiều, bản thân cái im lặng của bạn sẽ trở thành căng thẳng.
And if you want silence too much, if you are too much after it, your Nơi này không có ai, cô muốn im lặng.
Kiểm tra thực sự duy nhất về sức mạnh của các mạng là Edison Carter, một nhà báo điều tra khó chịu, người thường xuyên vạch trần các hoạt động phi đạo đức của chủ nhân của mình, và nhóm các đồng minh cả trong và ngoài hệ thống hỗ trợ anh ta đưa báo cáo lên sóng vàbảo vệ anh ta khỏi các lực lượng muốn im lặng hoặc giết anh ta.
The only real check on the power of the networks is Edison Carter, a crusading investigative journalist who regularly exposes the unethical practices of his own employer, and the team of allies both inside and outside the system who assist him in getting his reports Nhưng từ khi anh đi em chỉ muốn im lặng.
I have been there when you just want silence.Hãy nói với họ rằng bạn muốn im lặng và yêu cầu cho gặp một luật sư.
Say you wish to remain silent and ask for a lawyer.VARFOLOMEYEV- Luôn có rất nhiều người muốn im lặng.
VARFOLOMEYEV- There are always a lot of people who want to silence.( GDVN)-" Tôi không muốn im lặng nữa.
Trong tương lai rất gần, những sinh vật thần thoại cổ đại phải sống giữa con người và chiến đấu cho sựsống còn trong một thế giới mà muốn im lặng, khai thác và tiêu diệt chúng….
In the very near future, creatures from ancient mythology must live among humans andbattle for survival in a world that wants to silence, exploit and destroy them.Hãy nói với họ rằng bạn muốn im lặng và yêu cầu cho gặp một luật sư.
Say that you want to remain silent and that you Trong tương lai rất gần, những sinh vật thần thoại cổ đại phải sống giữa con người và chiến đấu cho sựsống còn trong một thế giới mà muốn im lặng, khai thác và tiêu diệt chúng….
Set in the near future, a species from ancient mythology must live amongst humans andbattle for survival in a world that wants to silence, exploit and destroy them.Vì vậy,một nữ diễn viên có tên mà anh ta muốn im lặng, nhưng anh ấy nói rằng cô ấy đã hoàn toàn nhìn lại.".
Thus, an actress whose name he wants to silence, but which he says she has totally relooked.".Trong tương lai rất gần, những sinh vật thần thoại cổ đại phải sống giữa con người và chiến đấu cho sựsống còn trong một thế giới mà muốn im lặng, khai thác và tiêu diệt chúng.
Set in the near dystopian future, creatures from ancient mythology live amongst humans andbattle for their survival in a world that wants to silence, exploit and destroy them.Mọi người tới tôi và họ nói,“ Tôi muốn im lặng, tôi không muốn những căng thẳng này thêm nữa.”.
People come Đôi khi tôi muốn hét to với cả thế giới rằng tôi mới may mắn làm sao khi tôi được làm bạn với bạn,nhưng đôi khi tôi muốn im lặng, sợ rằng ai đó sẽ đem bạn rời khỏi tôi.
Sometimes I Kiểm tra thực sự duy nhất về sức mạnh của các mạng là Edison Carter, một nhà báo điều tra khó chịu, người thường xuyên vạch trần các hoạt động phi đạo đức của chủ nhân của mình, và nhóm các đồng minh cả trong và ngoài hệ thống hỗ trợ anh ta đưa báo cáo lên sóng vàbảo vệ anh ta khỏi các lực lượng muốn im lặng hoặc giết anh ta.
All non-television technology has been discontinued or destroyed; the only real check on the power of the networks is Edison Carter, a crusading investigative journalist who exposes the unethical practices of his own employer, the team of allies both inside and outside the system who assist him in getting his reports 
