Ví dụ về việc sử dụng
Nó có thể trở nên rất
trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Nó có thể trở nên rất lớn.
It could get very big.
Đúng vậy, nó có thể trở nên rất phức tạp”.
Yes, it can get quite complicated.”.
Nó có thể trở nên rất lớn.
It may become very big.
Nhưng trong một số trường hợp, nó có thể trở nên rất nghiêm trọng.
But in some cases, it can become very serious.
Nó có thể trở nên rất lớn.
It could become very big.
Tuy nhiên,khi nó liên kết chặt chẽ với răng nó có thể trở nên rất mạnh và bền.
However, when attached to the tooth, it can become very strong and durable.
Chắc chắn, nó có thể trở nên rất khó khăn trong giai đoạn sau;
Sure, it could get very tricky in the later stage;
Bernard Rottweiler Mix của bạn mộtmình trong một thời gian dài vì nó có thể trở nên rất tàn phá.
Bernard Rottweiler Mix alone for a long time as it might become very destructive.
Nócó thể trở nên rất đông đúc vào… những ngày đẹp trời.
They can get relatively crowded on beautiful days.
Tuy nhiên,khi nó liên kết chặt chẽ với răng nó có thể trở nên rất mạnh và bền.
However, when it is firmly bonded to the tooth it can become very strong and durable.
Nó có thể trở nên rất mềm và nhạy cảm trong vài tháng.
It may become very tender and sensitive for a few months as a result.
Trong những tháng lạnh hơn, nó có thể trở nên rất chắc chắn và khó khăn để thoát ra khỏi container.
During the colder months, it may become very solid and difficult to scoop out of the container.
Nócó thể trở nên rất mềm và nhạy cảm trong vài tháng.
The breasts may become very tender and sensitive for several months.
Vì Randen là loại xeđiện chỉ có một toa, nó có thể trở nên rất đông đúc trong mùa lễ hội.
Since it is a single car tram, it can become very crowded during the holiday seasons.
Nó có thể trở nên rất khó chịu nếu bạn không biết tại sao điều này lại xảy ra.
It can get very frustrating if you don't know why this is happening.
Bạn cần phải biết điều đó trước khi bướcvào bất cứ thoả thuận nào, bởi vì nó có thể trở nên rất phức tạp.
You should know that before you go into any arrangement, because it could get very complex.
Tóc thật cũng không còn có nguồncung cấp dầu tự nhiên, và nó có thể trở nên rất khô với việc sử dụng theo thời gian.
Hair also nolonger has a natural supply of oil, and it can become very dry with use over time.
Bản thân đường mòn không phải là xấu( có thể mặc các huấn luyện viên hoặc giày dép tương tự),nhưng với các túi nặng nó có thể trở nên rất nặng nề.
The trail itself isn't that bad(maybe wear trainers or similar footwear),but with heavy bags it can become very burdensome.
Sau đó, có những sàn cóhai tài khoản giao dịch với nhau mọi lúc, và nó có thể trở nên rất tinh vi về việc xóa dấu vết giao dịch;
Then there are exchanges thathave two accounts that trade against each other all the time, and it can get very sophisticated in terms of wash trading;
Nó vỡ ra với năng lượng và điều này có nghĩa là nó phải đượcsử dụng với số lượng nhỏ nếu không nó có thể trở nênrất lớn.
It bursts with energy and this means it has tobe used in small quantities otherwise it can become overwhelming.
Nó có thể trở nên rất bực bội khi bạn đang chơi một trò chơi mà không cho phép bạn bất kỳ ảnh hưởng và phụ thuộc hoàn toàn vào roulette.
It might turn out to be exceptionally disappointing when you're playing a diversion that doesn't permit you any impact and abandons everything to good fortune, for example, roulette.
Mùa cúm ở Nhật thường bắt đầu vào cuối mùa thu hoặcđầu mùa đông và nó có thể trở nênrất nghiêm trọng.
The Japanese flu season usually begins in late autumn orearly winter and it can get nasty.
Chắc chắn, nó có thể trở nênrất khó khăn trong giai đoạn sau; nhưng nói chung, viết blog là có thể làm được cho tất cả những người có máy tính có kết nối Internet.
Certain, it could get really difficult in the later stage but generally speaking, blogging is do-in a position for everybody who has a personal computer with an Net connection.
Đừng để lại đằng sau giống hỗn hợp Dalmatian Rottweiler củabạn trong một thời gian dài bởi vì nó có thể trở nên rất phá hủy đối với đồ nội thất.
Do not leave behind your DalmatianRottweiler mix breed for a long time because it can become very destructive to the furniture.
Nó có thể trở nên rất căng thẳng, nhưng một trong những phẩm chất lớn nhất của tôi là tôi có thể giữ bình tĩnh và tôi không cho phép áp lực đến với tôi, điều này giúp tôi đạt được tất cả các mục tiêu của mình và vẫn tập trung.
It can get really stressful, but one of my greatest qualities is that I can keep my cool and I don't allow the pressure to get to me, which helps me achieve all my goals and remain focused.
Bạn thậm chí có thể kết bạn vàtrò chuyện cơ bản với những người đi đường và nó có thể trở nên rất tiện dụng nếu bạn bị lạc và cần trợ giúp trong việc tìm một địa chỉ để đi.
You can even make a few friends andhave basic communications with people in passing by and it could become very handy if you become lost and need help finding where to go.
Nó thường là một kỹ thuật dưới mức tối ưu, và sau đó nó đượcsử dụng theo cách thiên vị, vì vậy nó có thể trở nên rất sai lệch", John Ioannidis, MD, DSc, giáo sư về phòng chống dịch bệnh và chính sách và nghiên cứu y tế và đồng giám đốc của Trung tâm Đổi mới Nghiên cứu Meta tại Stanford.
It's usually a suboptimal technique, and then it's used in a biased way,so it can become very misleading," said John Ioannidis, MD, DSc, professor of disease prevention and of health research and policy and co-director of the Meta-Research Innovation Center at Stanford.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文