Ví dụ về việc sử dụng Nó chỉ tạo ra trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nó chỉ tạo ra một cảm giác trống vắng.
It just produces an empty feeling.Một máy bơmkhông tạo ra áp lực, nó chỉ tạo ra dòng chảy.
Nó chỉ tạo ra những thứ xinh đẹp mà thôi”.
And it just creates beautiful things.”.Saten vặn nắm đấm cửa, nhưng nó chỉ tạo ra tiếng lách cách trong khi chẳng dời tí nào.
Và nó chỉ tạo ra một nửa lượng nước tôi cần.
I only deliver half the amount of water Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
tạo điều kiện
chương trình đào tạokhởi tạotạo cơ hội
quá trình sáng tạotạo tài khoản
trung tâm đào tạotạo bọt
tạo cảm giác
tạo video
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Khi kiểm tra CancerSEEK trên 812người trưởng thành khỏe mạnh, nó chỉ tạo ra 7 kết quả dương tính giả.
Thực chất, nó chỉ tạo ra nhiều thù địch hơn mà thôi.
This, of course, only creates more hostility.Khi thử nghiệm CancerSEEK trên812 người lớn khỏe mạnh, nó chỉ tạo ra bảy kết quả dương tính giả.
On testing CancerSEEK on 812 healthy adults, it only produced seven false-positive results.Nó chỉ tạo ra những hình thức dị biệt của mâu thuẫn và xung đột.
It creates only various forms of conflict and compulsion.Khi thử nghiệm CancerSEEK được thực hiện trên812 người lớn khỏe mạnh, nó chỉ tạo ra 7 kết quả dương tính giả.
The test was performed on 812 healthy people and produced only seven false-positive results.Nó chỉ tạo ra nước và carbon dioxide, nó cho thấy nhiều hơn.
It only produce water and carbon dioxide, Tốt nhất là từ bỏ tất cả các đại diện tiếng Anh/Latin cho phát âm tiếng Hàn, vì nó chỉ tạo ra sự nhầm lẫn.
Nó chỉ tạo ra một cho mỗi loại, vì thế mà cái một ấy lúc nào cũng hiếm.
It only creates one of a kind, so Khi bất kỳ tình huống nào được nguyên tắc lạc thú mong muốn vàđược kéo dài, nó chỉ tạo ra một xúc cảm thỏa mãn dịu nhẹ.
When any situation isdesired by the pleasure principle is prolonged it only produces a feeling of mild contentment.Trái lại, nó chỉ tạo ra kháng cự hơn nữa, xung đột hơn nữa, tùy theo suy nghĩ bị quy định đó.
On the contrary, it only creates further resistance, further conflict, according to that conditioned thinking.Khi đồng thời áp dụng cho toàn bộ thế giới,cả các đồng minh và đối thủ, nó chỉ tạo ra sự thất bại nhanh chóng.
When simultaneously applied to the entire planet,allies and adversaries alike, it produces only rapidly accelerating failure.Nó chỉ tạo ra đối tượng mà người dùng có thể nhìn thấy chúng và xóa nó ngay lập tức nơi anh ta có thể không.
It only creates objects where the user can see them and deletes Bạn không nên dành nhiều thời gian để lãng phí cho việc suy nghĩ tiêu cực bởi vì nó chỉ tạo ra nhiều hơn những gì bạn mà bạn không muốn mà thôi.
You don't have time to waste on negative thinking because it only creates more of what you say you don't want.Nhưng nếu điều đó không hiệu quả và nó chỉ tạo ra một hệ sinh thái và chúng ta có một mạng lưới thú vị để sử dụng thì điều đó cũng rất tuyệt”.
But if that doesn't work and it just creates an ecosystem and we have an awesome network to run on top of Bạn không nên dành nhiều thời gian để lãng phí choviệc suy nghĩ tiêu cực bởi vì nó chỉ tạo ra nhiều hơn những gì bạn mà bạn không muốn mà thôi.
You don't have time to waste on negative thinking oremotions, because that only creates more of what you say you don't want.Nó chỉ tạo ra những doanh nghiệp thân hữu thúc đẩy tham nhũng và khả năng cạnh tranh quan hệ và đặc quyền, chứ không phải khả năng sáng tạo. .
It only creates nepotistic businesses that promote corruption and the ability to compete in relationships and privileges, not in the ability to innovate.Clathrin tham gia vào việc vận chuyển các nguồn vật chất bên trong và bên ngoài tế bào vàtrong quá trình đó nó chỉ tạo ra một số rất ít các hình dạng.
Clathrin is involved in moving resources inside and outside cells,and in that process it forms only a handful number of shapes.Cần lưu ý rằngbơm không tạo ra áp lực, nó chỉ tạo ra lưu lượng, nó có khả năng làm điều này ở áp suất cao.
Phóng viên Rolfe Winkler của Wall Street Journal cho biết Youtube chưamang lại lợi nhuận cho Google và nó chỉ tạo ra 4 tỷ$ doanh số hàng năm.
Wall Street Journal reporter Rolfe Winkler saysYouTube still Điều này có nghĩa là thay vì sao lưu tất cả các tập tin của bạn mỗi ngày haymỗi giờ, nó chỉ tạo ra một bản sao lưu của những gì đã được cập nhật trong vòng vài phút.
What that means is that instead of backing up all of your files every day orevery hour, it only creates a backup of what has updated and literally within minutes of the update.Mưa sao băng alpha Monocertoid thường xảy ra mỗi năm vào khoảng ngày 21- 23/ 11,nhưng trong một trận mưa bình thường, nó chỉ tạo ra một vài thiên thạch mỗi đêm.
The alpha Monocerotids meteor shower usually happens each year around Nov. 21 to 23,but during a normal shower it only produces a few meteors each night.Tuy nền kinh tế Internet của Indonesia được dự báo sẽ tăng lên100 tỉ USD vào năm 2025 nhưng nó chỉ tạo ra 278 kỹ sư/ 1 triệu người mỗi năm- theo công ty tư vấn AT Kearney.
While Indonesia's Internet economy is forecast togrow to more than $100 billion by 2025, it produces only 278 engineers per million people a year, according to consultancy A.T. Kearney.Khi điều tra và xác định bản chất của các sự cố trực tuyến thì phải có bằng chứng đầy đủ,nếu không nó chỉ tạo ra những tin đồn và bôi nhọ người khác, gắn mác cho mọi người một cách bừa bãi.
When investigating and determining the nature of online incidents there must be full proof of the facts,otherwise it's just creating rumors and smearing others, pinning labels on people indiscriminately.
