NÓ TRỞ NÊN PHỔ BIẾN HƠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• it becomes more popular
• it's becoming more common
• it became more popular
• make it more popular

Ví dụ về việc sử dụng Nó trở nên phổ biến hơn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Với lập trình máy tính, nó trở nên phổ biến hơn.
With computer programming, it became more mainstream.

Và nó trở nên phổ biến hơn trong số phụ nữ Trung Quốc.
And it became more popular among the Chinese women.

Bởi bệnh suy thận giai đoạn 4, nó trở nên phổ biến hơn để có triệu chứng.
By Stage 4 kidney disease, it becomes more common to have symptoms.

Cà chua và nó trở nên phổ biến hơn với những người đam mê sức khỏe.
Tomato and it's become more popular with health enthusiasts.

Mặc dù nó vẫn còn ở giai đoạn đầu, nhưng có một cơ hội tuyệt vời để đánh bại đối thủ trước khi nó trở nên phổ biến hơn.
Although it's still at an early stage, there is a great opportunity to beat the competition before it gets more popular.

Nó trở nên phổ biến hơn ở người lớn tuổi và rất hiếm ở trẻ em.
It becomes more common among older people and is very rare in children.

Coding Dojo hy vọng nó trở nên phổ biến hơn khi nó trở thành mã nguồn mở.
Coding Dojo expects it to become more popular now that it's become open source.

Nó trở nên phổ biến hơn với tuổi tác và có liên quan đến sự thiếu hụt Chất Đồng( 10).
It becomes more common with age and has been linked to copper deficiency(10).

Trong nền kinh tế toàn cầu của chúng tôi nó trở nên phổ biến hơn cho người dân để di chuyển một lần, hai lần hoặc hơn trong đời sống của họ.
In our global economy it is becoming more common for people to move once, twice or more during their lifetime.

Nó trở nên phổ biến hơn, ngay cả đối với các máy ảnh tầm trung, có mức độ tinh thần tích hợp.
It's becoming more common, even for mid price-range cameras, to have a built-in spirit level.

Chương trình EB5 đã bùng nổ trong 5 năm qua khi nó trở nên phổ biến hơn với các nhà đầu tư nước ngoài và các nhà phát triển dự án EB5 của Mỹ.
The program has exploded in the past 2 years as it has become more popular with foreign investors and U.S. EB-5 project developers.

Khi nó trở nên phổ biến hơn, Lerdorf cuối cùng đã phát hành nó như một dự án nguồn mở.
As it became more popular, Lerdorf finally released it as an open-source project.

Phiên bản SNES trông gần giống với trò chơi arcade hơn, nhưng phiên bản Genesis cho phép người chơi bỏ qua kiểm duyệt, giúp nó trở nên phổ biến hơn.
The SNES version looked closer to the arcade game, but the Genesis version allowed players to bypass censorship, helping make it more popular.

Nhưng ngày nay nó trở nên phổ biến hơn cho ngành công nghiệp du lịch phát triển cao.
But nowadays it becomes more popular thanks to the highly developed tourism industry.

Tương tự như việc áp dụng bùng nổ của REST, một làn sóng đang nổi lên sau phong trào và nó trở nên phổ biến hơn đối với các API để hỗ trợ một số dạng webhooks.
Similar to REST's explosive adoption, a tide is rising behind the movement and it is becoming more common for APIs to support some form of webhooks.

Trong khi nó trở nên phổ biến hơn với tuổi tác, khoảng 50% những người có mặt dưới 55 tuổi.
While it becomes more common with age, about 50% of people present under 55 years old.

Điều này cho phép IOTA cung cấp các giao dịch miễn phí, và hơn nữa cho phép mở rộng- bởi vì khi nó trở nên phổ biến hơn, sẽ có nhiều người hơn để xác minh các giao dịch.
This allows IOTA to offer free transactions, and furthermore allows it to scale- because as it becomes more popular, there will be more folks to verify transactions.

Tuy nhiên, bây giờ nó trở nên phổ biến hơn khi thêm vào các màu như màu xám, đen và vàng.
However, it's becoming more popular now to add in injections of color, such as grey, black and yellow.

Năm trước, tự tử trong cộng đồng người Úc bản địa là chưa từng thấy, nhưng với áp lực của chính quyền ngày càng tăng đối với các cộng đồng xa xôi, nó trở nên phổ biến hơn kể từ năm 2000 và các con số đã biến khỏi bảng xếp hạng sau sự can thiệp của quân đội, chính quyền( vi phạm nhân quyền) bắt đầu vào năm 2007.
Years ago, suicide in Aboriginal communities was unheard of, but with increased government pressure on remote communities it became more prevalent since the year 2000 and the numbers went off the charts after the governments military backed intervention(that breached human rights) started in 2007.

Chắc chắn, và nó trở nên phổ biến hơn khi tôi có thể được lựa chọn nhiều hơn với những gì tôi đảm nhận.
Definitely, and it's becoming more common that I can be more choose-y with what I take on.

Phiên bản SNES trông gần giống với game thùng hơn, nhưng phiên bản Genesis cho phép người chơi vượt qua kiểm duyệt, giúp nó trở nên phổ biến hơn.[ 4] Năm 1997, Sega của Mỹ tuyên bố Genesis có tỷ lệ đính kèm phần mềm là 16 trò chơi được bán trên mỗi máy, gấp đôi so với SNES.[ 5].
The SNES version looked closer to the arcade game, but the Genesis version allowed players to bypass censorship, helping make it more popular.[123] In 1997, Sega of America claimed the Genesis had a software attach rate of 16 games sold per console, double that of the SNES.[124].

Nó trở nên phổ biến hơn ở Hoa Kỳ trong Thế chiến II khi các loại dầu khác khan hiếm do thiếu lương thực.
It became more popular in the United States during World War II when other oils were scarce due to food shortages.

Tuy nhiên, trong một thị trường gấu dài, nó trở nên phổ biến hơn trong số các nhà đầu tư tiền điện tử, vì lợi nhuận có thể có từ giao dịch thông thường là không hiệu quả.
However, in a long bear market, it does become more prevalent among cryptocurrency investors, as possible gains from regular trading are not as fruitful.

Nó trở nên phổ biến hơn ở Hoa Kỳ trong Thế chiến II khi các loại dầu khác khan hiếm do thiếu lương thực.
The oil became more popular in the United States during World War II when other oils were rare due to food shortages.

Nhưng một khi nó trở nên phổ biến hơn, các doanh nghiệp rất có thể sẽ cố gắng sử dụng quá trình này để tổ chức các hoạt động nội bộ của họ.
But as it becomes more prevalent, enterprises will most likely try using it to organize their internal activities as well.

Nó trở nên phổ biến hơn cho cả nam giới và phụ nữ khi có tuổi, nhiều phụ nữ có khả năng mắc bệnh huyết áp cao cho tới khi họ 65 tuổi.
It becomes more common for both men and women as they age, and more women have hypertension by the time they reach 65.

Trong thế kỷ 20, nó trở nên phổ biến hơn, với các truyền thống như chạm khắc và bí ngô hoặc điều trị trở thành một phần của chương trình truyền hình, sách và phim ảnh.
Then during the 20th century it became more popular, with traditions like pumpkin carving and trick or treating becoming part of TV shows, books and movies.

Khi nó trở nên phổ biến hơn, nó đòi hỏi phải là một trong những người đầu tiên trả lời những tiếng la hét mà các nhà báo và blogger đăng bài tìm kiếm người phát ngôn cho câu chuyện của họ nhưng khi tôi có một nền tảng về PR, tôi thấy nó tự nhiên đến với tôi.
As it becomes more popular, it does require being one of the first ones to answer the shoutouts that journalists and bloggers post seeking spokespeople for their stories but as I have a background in PR, I find it comes naturally to me.

Zayn là một cái tên tuyệt vời và độc đáo dành cho một cậu bé và nó đang trở nên phổ biến hơn.
Zayn is another amazing, and unique name for a boy that is becoming more popular.