NÓ VẪN CÓ THỂ CÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• it may still
• it can still
• it may still have

Ví dụ về việc sử dụng Nó vẫn có thể có trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nó vẫn có thể có đủ điện tích tĩnh để bám vào áo thun của bạn.
It may still have enough static electric charge to stick to your pullover.

Mặc dù bức xạ không mạnh như môi trường post- nuke nhưng nó vẫn có thể có hại.
Although the radiation is not as powerful as a post-nuke environment but can still be harmful.

Tuy nhiên, nó vẫn có thể có trong một số thực phẩm đóng gói sẵn sàng để ăn.
However, it may still be present in some packaged, ready-to-eat foods.

Ngay cả khi nó nói rằng chứa 0 gram gram chất béo chuyển hóa, nó vẫn có thể có một lượng nhỏ.
Even if it says“0” grams of trans fat, it may still have a small amount.

Tuy nhiên, nó vẫn có thể có ý nghĩa để có trình độ của bạn được công nhận.
However, it may still make sense to have your qualifications recognised.

Vì mặc dù một thực phẩm không chứa cholesterol nhưng nó vẫn có thể có một lượng lớn chất béo bão hòa.
Even though a food does not contain cholesterol, it may still have large amounts of saturated fat.

Nó vẫn có thể có vẻ là một quá trình hơi dài hơn, nhưng nó thuận tiện hơn là nhấp vào toàn bộ quá trình.
It still might seem a somewhat longer process, but it is more convenient than clicking through the whole process.

Ngay cả khi nó tồn tại với số lượng nhỏ, nó vẫn có thể có tác động mạnh mẽ tới sức khỏe.
So even if you use it in small amounts, it can still have a healthy impact on your ambience.

Tuy nhiên, nó vẫn có thể có một số hàm ý quân sự, đặc biệt là nếu một số các thiết bị có các tính năng lưỡng dụng.
However, it may still have some military implications, especially if some of the equipment has dual-use functions.

Điều này cho thấy rằng ngay cả khi phụ nữ thực hiện trị liệu mà không có bạn tình, nó vẫn có thể có tác động tích cực.
This suggests that even if women do therapy without their partner, it can still have a positive impact.

Nhưng ông nghĩ rằng nó vẫn có thể có giá trị để giúp bệnh nhân học được những thông tin mới quan trọng, thí dụ như học tên và khuôn mặt của người chăm sóc mới.
But he thinks it could still be valuable to help a patient learn important new information- such as learning the name and face of a new carer.

Nếu kết quả của một tai nạn giao thông không phải luôn luôn dẫn đến tử vong, nó vẫn có thể có hậu quả rất nghiêm trọng.
If the result of a traffic accident does not always lead to death, it can nevertheless have very serious consequences.

Nhưng nó vẫn có thể có ý nghĩa kinh tế cho các công ty năng lượng đầu tư vào các công nghệ phi carbon đắt tiền hơn nếu chúng ta xem xét tác động tiềm năng của các chính sách trong tương lai.
But it can still make economic sense for power companies to invest in more expensive noncarbon technologies if we consider the potential impact of future policies.

Viêm gan C là khó khăn hơn để nắm bắt thông qua quan hệ td hơn so với viêm gan B nhưng nó vẫn có thể có được nó theo cách này.
Hepatitis C is harder to catch through sex than hepatitis B but it's still possible to get it this way.

Vì vậy, mặc dù một tòa nhà có thể lớn hơn so với năm 1987 nó vẫn có thể có nhiều năm khấu hao cập nhật liên quan đến trái, có thể được tuyên bố tại thủ đô thường xuyên công trình tỷ lệ hàng năm 2,5%.
So even though a building may be older than 1987 it may still have years of renovation-related tax depreciation left, which can be claimed at the regular capital works 2.5% annual rate.

Mặc dù không có bằng chứng cho thấy uống trà xanh có thể chống lại mụn cám, một số nghiên cứu cho thấy nó vẫn có thể có lợi.
Although there is no evidence that drinking green tea can combat acne, some research suggests it may still be beneficial.

Họ cho rằng việc điều trị kháng virus nên được thực hiện trong vòng 48 giờ sau khi có triệu chứng cúm, nhưng nó vẫn có thể có hiệu quả đối với một số bệnh nhân ngay cả khi bắt đầu sau thời gian này.
They add that antiviral treatment should be administered within 48 hours of flu symptoms presenting, but it can still be effective among some patients even if initiated after this time.

Mặc dù không có bằng chứng cho thấy uống trà xanh có thể chống lại mụn cám, một số nghiên cứu cho thấy nó vẫn có thể có lợi.
Even though there isn't any evidence that drinking green tea can fight acne, some research suggests it may still be beneficial.

Tùy thuộc vào cách“ thực” các nhà làm phim muốn làm cho các khía phim heo châu âu cạnh về hình ảnh của bộ phim, nó vẫn có thể có rất nhiều các mảnh cùng một tiêu chuẩn mà bộ phim truyện tranh của bạn có..
Depending on how"real" the filmmakers want to make the fantasy aspects of the movie, it could still have a lot of the same set pieces that your standard comic book movie has..

Nghiên cứu thị trường có thể là bình thường và hạn chế trong phạm vi và, mặc dù nó có thể không" có ý nghĩa thống kê" Nghiên cứu, nó vẫn có thể có giá trị.
Market research can be casual and limited in scope and, although it may not be“statistically significant” research, it can still be valuable.

SARS không được tuyên bố đã được loại trừ( không giống như bệnh đậu mùa), vì nó vẫn có thể có mặt ở các hồ chứa vật chủ tự nhiên của nó( quần thể động vật) và có khả năng có thể trở lại trong tương lai.
SARS is not claimed to have been eradicated, however,[5] as it may still be present in its natural host reservoirs(animal populations) and may return to the human population.

Điều đó có thể có nghĩa là ngay cả khi bạn xóa lịch sử tìm kiếm và lịch sử điện thoại của mình trên một thiết bị, nó vẫn có thể có dữ liệu được lưu từ các thiết bị khác.
This means that even if you delete your search history and phone history on one device, it may still have data saved from other devices.

SARS không được tuyên bố đã được loại trừ( không giống như bệnh đậu mùa), vì nó vẫn có thể có mặt ở các hồ chứa vật chủ tự nhiên của nó( quần thể động vật) và có khả năng có thể trở lại trong tương lai.
SARS is not claimed to have been eradicated unlike as it may still be present in its natural host reservoirs(animal populations) and may potentially return into the human population in the future.

Samsung gần đây đã nhập khẩu linh kiện của Galaxy A9 đến Ấn Độ để thử nghiệm nhưng không phải là thiết bị thực tế, làm cho chúng ta nghĩ rằng nó vẫn có thể có ít nhất ba hoặc bốn tháng đi từ khi được chính thức công bố.
Samsung recently imported components of the Galaxy A9 to India for testing but not the actual device, which makes us think that it might still be at least three or four months away from being officially announced.

Cần lưu ý rằng ngay cả khi không có lối ra mà không có thỏa thuận và Brexit bị chậm trễ, nó vẫn có thể có tác động tiêu cực đến tỷ giá Euro, do đó, cặp tiền sẽ tăng đến mức tối thiểu là ngày 01 tháng 10 diện tích 1.0880, có thể đạt được trong tháng mười một.
It should be noted that even if there is no exit without a deal and Brexit gets a delay, it can still have a negative impact on the Euro exchange rate, as a result of which the pair will rush to the minimum of October 01 in the area of 1.0880, which can be reached during November.

Nó có xu hướng thậm chí còn đáng chú ý hơn khi bơm CO2 trực tiếp vào bia, mặc dù nó vẫn có thể có mặt khi sử dụng men và đường.
It tends to be even more noticeable when injecting CO2 directly into the brew, though it can still be present when using starter yeast and sugar.

Đây là lý do tại sao người ta cấm chiếu một chai nước giải khát nào đó trong một phim[ quảng cáo] rất ngắn, bởi vì khi đó hình ảnh quảng cáo không thể được nhận biết một cách có chủ ý trong khi nó vẫn có thể có một hiệu ứng tiềm thức.
This is why it is prohibited to show a soft drink in a film for a split-second, because then the advertising is not consciously perceptible while it may still have a subconscious effect.

Ngoài các nghiên cứu khoa học tiết lộ rằng khi dùng đúng, Turinabol không an toàn, cũng có những nghiên cứu cho thấy rằng mặc dù tiến trình chậm và dần dần liên quan đến steroid đặc hiệu này, nó vẫn có thể có hiệu quả cao đối với các vận động viên đang tìm kiếm lợi ích đáng kể trong hoạt động.
In addition to scientific studies that revealed that when taken properly, Turinabol is not safe, there were also studies that revealed that despite the slow and gradual process associated with this particular steroid, it could still be highly effective for athletes that are looking for substantial gains in performance.

Nó vẫn có thể cân bằng.
It can still be balanced.

Nó vẫn có thể được, Sara.
It still could be, Sara.