NÚM VÚ CỦA BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• your nipple
• your nipples

Ví dụ về việc sử dụng Núm vú của bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đây là vùng tối xung quanh núm vú của bạn.
This is the dark area around your nipple.

Nó giúp tăng cường núm vú của bạn bị ảnh hưởng bởi các ống dẫn bị chặn.
It helps to strengthen your breast nipples which are impacted by blocked ducts.

Áp dụng vào một quả bóng bông và để lại trên núm vú của bạn giữa những cữ bú.
Apply to a cotton ball and leave on your nipples between feedings.

Núm vú của bạn có thể bị tổn thương và các tĩnh mạch dưới da sẽ trông tối màu hơn.
Your nipples might hurt and the veins might look darker under the skin.

Bạn cũng có thể giải phóng hormone này bằng cách kích thích núm vú của bạn.
You can also release this hormone by stimulating your nipples.

Núm vú của bạn có thể được di chuyển cao hơn để định vị chúng vì lý do thẩm mỹ.
Your nipples may be moved higher to re-position them for cosmetic reasons.

Sau mỗi lần cho ăn, hãy để sữa mẹ khô tự nhiên trên núm vú của bạn.
After each feeding, allow some of the breast milk to dry naturally on your nipple.

Núm vú của bạn không nên trông có vẻ phẳng hoặc bị dồn nén sau khi bé thôi bú.
Your nipple should not look flat or compressed when it comes out of your baby's mouth.

Chúng có thể bao gồm sạm da trên mặt hoặc quanh núm vú của bạn.
These can include darkening of the skin on your face or around your nipples.

Bạn có thể bôi thuốc mỡ calendula lên núm vú của bạn và đôi khi chờ đợi trước khi rửa sạch.
You can apply calendula ointment on your nipples and wait for sometimes before washing it off.

Bạn sẽ có một vết thương nhỏ từ vết rạch, thường ở gần núm vú của bạn.
You will have a small wound from the incision, usually near your nipple.

Không ngậm bên phải có thể khiến núm vú của bạn bị đau và bạn tránh cho bé ăn bên đó.
Not latching on right can cause your nipples to become sore and you avoid feeding baby on that side.

Sinh thiết cũng có thể được đặt hàng nếu có sự thay đổi núm vú của bạn, bao gồm.
A biopsy may also be ordered if there are changes in your nipple, including.

Vỗ Giặt núm vú của bạn và áp dụng các sửa đổi lanolin sẽ giúp sooth núm vú đau của bạn.
Patting your nipple dry and applying modified lanolin will help sooth your sore nipple.

Tất cả điều này làm cho ngực của bạn nhạy cảm hơn, đặc biệt là núm vú của bạn.
All this causes your breasts to be more sensitive, particularly your nipples.

Nhấn vào môi trên cùng với núm vú của bạn và kéo cô ấy đến vú khi bạn mở miệng rộng.
Touch her upper lip with your nipple and pull her to your breast when she opens her mouth wide.

Một khi bạn bắt đầu hút sữa, nên có một lượng nhỏ không khí xung quanh núm vú của bạn.
Once you begin to pump, there should be a small amount of air around your nipple.

Một mẹo hữu ích là đẩy áp lực lên các ống dẫn sữa phía sau núm vú của bạn chứ không phải đè lên chính đầu núm vú..
The trick is to put pressure on the milk ducts behind your nipple, rather than squeezing the nipple itself.

Thật bình thường khi có một vài sợi lông nhỏ trên quầng vú hoặc vùng da sẫm màu quanh núm vú của bạn.
It's normal to have a few small hairs on the areolae, or the dark skin around your nipple.

Và nếu núm vú của bạn hướng xuống hoặc tập trung ở phần dưới cùng của vú, bạn sẽ cần đến thẩm mỹ nâng ngực.
AND your nipple points toward the floor or is centered at the bottom part of your breast, you will need a breast lift.

Trong 10- 15 giây đầu tiên, bạn có thể cảm thấy hơi khó chịu vì núm vú của bạn bắt đầu giãn ra.
During the first 10-15 seconds, you may feel a bit uncomfortable as your nipples start to stretch.

Nếu bạn vẫn còn đau, hãy nói chuyện với bác sĩ về việc sử dụng một loại kem hoặc vitamin E để bôi vào núm vú của bạn.
If you are still in pain, talk to your doctor about using a cream or vitamin E on your nipples.

Đừng lo, điều quan trọng cần lưu ý là nếu quầng vú, khu vực xung quanh núm vú của bạn, sẫm màu, đó là điều bình thường.
That's alright, it is necessary to note that if the areas, location around your nipple areas, darkens, that is regular.

Nếu con của bạn là đủ lớn, bạn có thể giải thích rằng bạn đang cảm thấy bị bệnh hoặc núm vú của bạn bị sưng.
If your child is old enough, you could explain that you are feeling sick or that your nipples are sore.

Núm vú của bạn cũng có thể thay đổi hình dạng, và xuất hiện căng ra, và chất lỏng có thể rò rỉ từ núm vú, ngay cả khi không được bóp.
Your nipple may also change shape, and appear stretched, and liquid may leak from the nipples, even without being squeezed.

Khi em bé của bạn được đặt đúng vị trí, núm vú của bạn sẽ nằm trong miệng bé, không chịu những áp lực từ nướu răng và lưỡi của bé.
When your baby is positioned correctly, your nipples will be at the back of his mouth, safely away from the pressure of the gums and tongue.

Nếu núm vú của bạn đóng vảy hoặc bắt đầu bong tróc, có thể là biểu hiện bệnh Paget của núm vú, điều này có liên quan tới một bệnh ung thư tiềm ẩn trong khoảng 95% trường hợp.
If your nipple gets scaly or starts âaking, that could indicate Paget's disease of the nipple, which is linked to underlying cancer in about 95% of cases.

Bạn không cần phải tuân theo lịch trình nghiêm ngặt, nhưng nên y tá bất cứ khi nào con bạn có dấu hiệu đói, từ miệng tăng lên và hoạt động để tìm núm vú của bạn.
You don't have to stick to a strict schedule, but should nurse whenever your baby shows signs of hunger, from increased mouthing and activity to looking for your nipple.

Nếu bạn có dịch chảy ra từ núm vú của bạn, nó là quan trọng nhất để nói với bác sĩ phẫu thuật của bạn về nó trước khi phẫu thuật.
If you have a discharge from your nipple it is most important to tell your surgeon about it before your operation.