NĂM TRÊN KHẮP THẾ GIỚI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• year around the world

Ví dụ về việc sử dụng Năm trên khắp thế giới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Viagra đã được sử dụng nhiều năm trên khắp thế giới.
Hookahs have been used around the world for many years.

Các nhà nghiên cứu ước tính, nó có khả năng giúp cứu mạng 22.000 người ở Ấn Độ và 72.600 người mỗi năm trên khắp thế giới.
It could prevent 22,000 deaths in India and 72,600 worldwide each year, researchers estimate.

Có rất nhiều bài kiểm tra trong suốt cả năm trên khắp thế giới mà bạn có thể thực hiện.
There are many tests throughout the year across the world which you could possibly take.

Từ đó, Ngày Yoga đã được kỷ niệm vào ngày 21/ 06 hằng năm trên khắp thế giới.
Since then, Yoga Day is celebrated on 21st June every year across the globe.

Dmin Ron nói hơn 40 năm trên khắp thế giới với các hội thảo và bài giảng về tâm lý học và tự cải thiện bản thân.
Dmin Ron speaks more than 40 years around the world with his seminars and lectures on psychology and self-improvement.

Có ít nhất 2.6 triệu thai chết lưu một năm trên khắp thế giới.
There are at least 2.6 million stillbirths a year across the world.

Hàng năm trên khắp thế giới đều có triển lãm về những con cá này, nơi dữ liệu bên ngoài đặc biệt của chúng được hiển thị.
Every year around the world there are exhibitions of these fish, where their extraordinary external data are shown.

Thảm họa công nghiệp cướp đi hàng nghìn sinh mạng mỗi năm trên khắp thế giới.
Industrial disasters claim thousands of lives every year around the world.

Một vài trường hợp tốt mỗi năm, trên khắp thế giới, sẽ củng cố giả thuyết ngoài Trái Đất- nhưng có hàng ngàn trường hợp mỗi năm?.
A few good sightings a year, over the world would bolster the extraterrestrial hypothesis, but… many thousands every year?.

Và để sản xuất nhựa, cần khoảng 60- 100 triệu thùng dầu mỗi năm trên khắp thế giới.
To make plastic, about 60-100 million barrels of oil are needed every year around the world.

Mỗi năm trên khắp thế giới có đến 15 triệu cô gái bị ép kết hôn trước ngưỡng tuổi 18, thậm chí một vài trong số đó chỉ mới 6- 8 tuổi.
Every year, 15 million girls around the world, are forced into marriage before their 18th birthday and some as young as 6-8 years of age.

Và để sản xuất nhựa, cần khoảng 60- 100 triệu thùng dầu mỗi năm trên khắp thế giới.
And to create plastic, about 60-100 million butts of oil are needed every year around the world.

Hơn 100 triệu đơn vị máu được thu thập mỗi năm trên khắp thế giới và khoảng 50% trong số này được truyền cho những người ở các quốc gia có thu nhập cao.[ 1].
More than 100 million units of blood are collected each year around the world, and about 50% of these are given to people in high income countries.[1].

Ngày nay, hàng tỷ đô la được chi cho những tấm thiệp Valentine và quà tặng mỗi năm trên khắp thế giới.
Today billions of dollars are spent on Valentine's Day cards and gifts each year around the world.

Theo Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) ước tính có 276 triệu ca trichomonas xảy ra mỗi năm trên khắp thế giới và 187 triệu người bị STD tại bất kỳ thời điểm nào.
The World Health Organization(WHO) estimates that 276 million cases of trichomoniasis happen each year around the world, and that 187 million people have the STD at any given point in time.

Hỏi: Phá thai là một nạn khổ phổ quát: hơn 53 triệu cuộc phá thai diễn ra mỗi năm trên khắp thế giới.
Q: Abortion is a universal suffering: More than 53 million abortions are carried out every year worldwide.

Mỗi năm trên khắp thế giới có hàng triệu người chết vì nhiễm virus, nhưng các thuốc kháng virus sẵn có hiện nay chỉ hiệu qủa trên một hoặc một nhóm nhỏ những virus có liên quan.
Viral infections kill millions of people worldwide every year, but currently available antiviral drugs are limited in that they mostly act against one or a small handful of related viruses.

Và để sản xuất nhựa, cần khoảng 60- 100 triệu thùng dầu mỗi năm trên khắp thế giới.
And when making plastic, about 60 million to 100 million barrels of crude oil are needed yearly all over the world.

Thật khó để thống kê hết số lượng động vật bị xe cộ cán chết mỗi năm trên khắp thế giới, nhưng có thể ước tính được số động vật hoang dã bị chết mỗi ngày trên những con đường cao tốc ở Hoa Kỳ.
It's hard to say how many animals are killed by vehicles around the world every year, but it's estimated that up to one million are killed every day on the roads of the US alone.

Ngày nay, chiếc hộp đỏ quen mắt này mang đến nhiều kỷ niệm khó quên cho hàng tỷ gia đình mỗi năm trên khắp thế giới.”.
Now, this iconic The red box brings lasting memories to billions of families around the world every year.”.

Công ty quản lý tài sản gia đình của Denisenko, được biết đến với cái tên Apolis, có mục tiêu đầu tư khoảng 50 triệu USD mỗi năm trên khắp thế giới vào các công ty thuộc nhiều lĩnh vực như gia công, dầu mỏ và bất động sản.
Mr Denisenko's family office, known as Apolis, aims to deploy about US$50 million per year around the world to companies from sectors such as outsourcing, oil, and real estate.

Nghiên cứu cho thấy cần có nhiều sự chú ý hơn để chống lại một căn bệnh giết chết khoảng 219,000 một năm trên khắp thế giới.
Researchers suggested that much more attention and education are needed to combat a disease that also kills 219,000 a year around the world.

Hơn 100 triển lãm thực phẩm và triển lãm thiết bị thực phẩm được tổ chức hàng năm trên khắp thế giới, trong số đó, đã có hơn 50 triển lãm tập trung vào thực phẩm chay, đặc biệt là ở Pháp, Ấn Độ và Taïwan.
Over 100 food exhibitions and food equipment exhibitions are held every year all around the world, among them, there are already more than 50 exhibitions which focus on vegetarian food, especially in France, India and Taïwan.

Công nghệ xe tự hành được cho là có thể giúp làm giảm hoặc loại bỏ hơn 1 triệu trường hợp tử vong vì ôtô mỗi năm trên khắp thế giới.
The technology could reduce or eliminate the over 1 million deaths caused by cars around the world each year.

Mặc dù nó có thể không phải là một vấn đề trong lĩnh vực liên quan đến bạn, nhưng sự thật phũ phàng là mỗi năm trên khắp thế giới, có 15 triệu bé gái dưới 18 tuổi bị ép kết hôn.
Though it may not be a problem in our own backyards, the gut-wrenching truth is that every year, around the world, 15 million girls under the age of 18 are forced to marry.

Loài con bọ cạp cực độc Deathstalker chỉ được tìm thấy ở Bắc Phi và Trung Đông nhưng lại chịu trách nhiệm cho hơn 75% các ca tử vong vì nọc bọ cạp mỗi năm trên khắp thế giới.
Deathstalker scorpion: serial killer The poisonous scorpion Deathstalker is only found in North Africa and the Middle East but is responsible for more than 75% of scorpion deaths every year around the world.

Trend Micro tổ chức và hỗ trợ hơn 50 cuộc thi tương tự mỗi năm trên khắp thế giới, bao gồm cả sự kiện toàn cầu chính, tổ chức 15 cuộc thi phối hợp với Organization of American States WEB tổ chức dành riêng cho phụ nữ trên khắp châu Mỹ.
Trend Micro hosts and supports more than 50 similar competitions each year around the world, including the main global event, and hosts 15 contests in collaboration with the Organization of American States1, which are specific to women across the Americas.

Dường như sự lạc quan chịu trách nhiệm một phần cho sự bùng nổ đáng kể của những ca sinh tử và kinh doanh xảy ra hàng năm trên khắp thế giới.
It seems likely that optimism is partly responsible for the sizeable churn of business births and deaths that happen year on year around the world.

Nghiên cứu cho thấy cần có nhiều sự chú ý hơn để chống lại một căn bệnh giết chết khoảng 219,000 một năm trên khắp thế giới, các nhà nghiên cứu cho biết.
The study suggests that much more attention is needed to combat a disease that kills approximately 219,000 a year around the world, the researchers say.

Master này có chương trình học tiên tiến và sáng tạo nhất về Quản lý BIM trong lĩnh vực này, trong đó hơn 600 chuyên gia được đào tạo hàng năm trên khắp thế giới.
This Master's has the most advanced and innovative academic program in BIM Management in the sector, in which more than 600 professionals are trained every year around the world.