NĂNG LƯỢNG CỦA THẾ GIỚI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• of the world's energy
• the energy of the universe

Ví dụ về việc sử dụng Năng lượng của thế giới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hoa Kỳ sử dụng 18% năng lượng của thế giới.
The USA uses 18% of world energy.

Vào năm 2030, năng lượng của thế giới đã hoàn toàn biến mất.[ 1].
In 2060, one-third of all the energy in the world is predicted to be solar.[1].

Nó đại diện cho năng lượng của thế giới.
She represents the energy of the universe.

Sáu tháng sau đó, nhu cầu này có thể bằng với mức tiêu thụ năng lượng của thế giới.
Six months later, that demand could equal the world's power consumption.

Hoa Kỳ sử dụng 18% năng lượng của thế giới.
The US uses 18% of the energy of the world.

Phải mất bốn thập kỷ để dầu đi từ 5% nguồn cung cấp năng lượng của thế giới đến 25%.
For oil, it took 40 years to move from 5% to 25% of the world energy supply.

Hiện nay, hơn 80% nguồn năng lượng của thế giới đến từ nhiên liệu hóa thạch.
So far, more than 80% of the energy all over the world comes from fossil fuels.

Phải mất bốn thập kỷ để dầu đi từ 5% nguồn cung cấp năng lượng của thế giới đến 25%.
It took four decades for oil to go from 5% of the world's energy supply to 25%.

Mạng của Bitcoin sử dụng 0,5% năng lượng của thế giới vào cuối năm.
Bitcoin is expect to gobble up 0.5 percent of the world's electricity by the end of the year.

Phải mất bốn thập kỷ để dầu đi từ 5% nguồn cung cấp năng lượng của thế giới đến 25%.
It took four decades for oil to go from 5 percent of the worlds energy supply to 25 percent.

Mạng của Bitcoin sử dụng 0,5% năng lượng của thế giới vào cuối năm.
The Bitcoin network could really use up 0.5% of the energy in the world by the end of the year.

Các Shinseiju hấp thụ năng lượng của thế giới, lưu trữ nó trong trái cây của nó, và bất cứ ai ăn nó được cấp điện thần thánh.
The Shinseiju absorbs the world's energy, storing it in its fruit, and whoever eats it is granted godlike power.

Tôi sẽ nói rằng tôi nhìn thấy Jesu và năng lượng của thế giới thông qua thấu kính.
I would say that I see my version of God or the energy of the Universe through the lens.

Mặc dù năng lượng mặt trời được sử dụng trên quy mô rộng; nhưng nó chỉ cung cấp một phần nhỏ nguồn cung cấp năng lượng của thế giới.
Though solar energy is used on a wide scale, it only provides a small fraction of the world's energy supply.

Gió, năng lượng mặt trời và pin cung cấp khoảng 2% năng lượng của thế giới và 3% của nước Mỹ.
Wind, solar, and batteries provide about 2% of the world's energy and 3% of America's.

Các tòa nhà tiêu thụ 40% năng lượng của thế giới vì vậy tương lai của sự bền vững và tương lai của các tòa nhà đi liền với nhau.
And since buildings consume 40% of global energy, the future of buildings and future of sustainability go hand in hand.

Việc xản xuất amonia tổng hợp hiện tiêu thụ khoảng 5% lượng tiêu thụ khí tự nhiên toàn cầu, khoảng gần 2% sản xuất năng lượng của thế giới.
The production of ammonia currently consumes about 5% of global natural gas consumption, which is somewhat under 2% of world energy production.

Theo thống kê, các cao ốc hiện nay tiêu thụ khoảng 40% năng lượng của thế giới, trong đó thang máy sử dụng khoảng 2%- 10% năng lượng của tòa nhà.
Research shows that building consume nearly 40 percent of world's energy, and 2-10 percent of this energy is used by the elevators.

Nhắm mục tiêu áp dụng rộng rãi trong các lĩnh vực kinh tế quốc gia, ước tính tiêu chuẩn này có thể ảnh hưởng tới 60% năng lượng sử dụng năng lượng của thế giới.
Targeting broad applicability across national economic sectors, it is estimated that the standard could influence up to 60 percent of the world's energy use.

Cơ quan giám sát năng lượng của thế giới, Cơ quan Năng lượng Quốc tế, gần đây cho biết họ dự kiến mức giá gần đây từ 70 đến 80 USD sẽ được kiểm tra khi thị trường thắt chặt.
The world's energy watchdog, the International Energy Agency, recently said it expected the recent price range of $70 to $80 to be tested as the market tightened up.

Vào năm 2015, khi Elon Musk nói về bộ phận năng lượng mới của công ty, ông ước tính sẽ mất 2 tỷ Powerpacks để đáp ứng nhu cầu năng lượng của thế giới.
In 2015, when Elon Musk talked about the company's new energy division, he estimated that it would take 2 billion Powerpacks to fulfill the world's energy needs.

Hiện nay, hơn 80% nguồn năng lượng của thế giới đến từ nhiên liệu hóa thạch- đây chính là nguồn nhiên liệu được dùng để sản xuất điện năng, dùng để sưởi ấm và làm nhiên liệu cho động cơ ô tô và máy bay.
Currently, more than 80% of the world's energy comes from fossil fuels, which is the fuel used to produce electricity, used for heating and as fuel for automobile and aircraft engines.

Trong các ấn bản Triển vọng Năng lượng Quốc tế năm 2007 và những năm tiếp theo, từ“ dầu” đã được thay thế bằng từ“ chất lỏng” trong biểu đồ tiêu thụ năng lượng của thế giới[ 77][ 78].
In the 2007 and subsequent International Energy Outlook editions, the word“Oil” was replaced with“Liquids” in the chart of world energy consumption.

Năng lượng của thế giới đang được tiêu thụ bởi các tòa nhà, và 60% dân số thế giới sẽ sống trong các tòa nhà ở các thành phố có dân số từ 1 triệu người trở lên trong 15 năm tới.
Percent of the world's energy is taken up by buildings currently, and 60 percent of the world's population will be living in buildings in cities with a population of over one million in the next 15 years.

Vào tháng 5, nhà kinh tế học Alex de Vries, người đã xuất bản một bài báo về“ Vấn đề năng lượng đang gia tăng của Bitcoin”, nhận định rằng việc khai thác BTC sẽ sử dụng 0,5% năng lượng của thế giới vào năm 2018.
In May, economist Alex de Vries, who published an article on“Bitcoin's Growing Energy Problem,” claimed that BTC mining will use 0.5 percent of the world's energy by 2018.

Cơ quan Năng lượng Quốc tế( IEA) ước tính, xây dựng và vận hành các tòa nhà tiêu thụ tới 36% năng lượng của thế giới và tạo ra khoảng 40% khí thải carbon liên quan đến năng lượng..
The International Energy Agency(IEA), a research group, estimates that putting up and running buildings consumes 36% of the world's energy and produces some 40% of energy-related carbon emissions.

Chỉ có những sinh viên tốt nghiệp quốc gia và quốc tế sáng UAE, những người chứng minh đặc biệt mạnh trí tuệ và kinh doanh và tiếp tục cam kết giải quyết nhu cầu năng lượng của thế giới, có thể gia nhập Viện Masdar.
Only the brightest UAE national and international graduates, who demonstrate exceptional intellectual and entrepreneurial strengths and are committed to addressing the world's energy needs, may join Masdar Institute.

Có các nguồn năng lượng thay thế, nhưng việc chuyển đổi sang chúng sẽ không chỉ cần xây dựng một số lượng lớn các tuabin gió và các tấm năng lượng mặt trời, mà còn thay thế hầu hết các cơ sở hạ tầng sử dụng năng lượng của thế giới.
There are alternative energy sources, but transitioning to them will require not just building an enormous number of wind turbines and solar panels, but replacing most of the world's energy-using infrastructure.

Tuy hiện nay nhiều quốc gia đang chú trọng mở rộng việc sử dụng năng lượng tái tạo, nhưng theo dự báo thì than, dầu và khí tự nhiên sẽ chiếm phần lớn nhu cầu năng lượng của thế giới trong tương lai.
While many countries are rapidly expanding their use of renewable power, forecasts indicate that coal, oil, and natural gas will continue to provide the overwhelming majority of the world's energy needs well into the future.

Eo biển Malacca là tuyến đường biển quan trọng cho phép Mỹ chiếm ưu thế địa chính trị, hạn chế sự phát triển của các nước lớn và kiểm soát nguồn năng lượng của thế giới.
The Straits of Malacca is without question a crucial sea route that will enable the United States to seize geopolitical superiority, restrict the rise of major powers, and control the flow of the world's energy.