Ví dụ về việc sử dụng Nơi em thuộc về trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nơi Em Thuộc Về ft.
Rằng trái tim anh là nơi em thuộc về.
Your heart is where I belong.Là nơi em thuộc về.
It's where I belong.Trong vòng tay anh, nơi em thuộc về.
Nơi Em Thuộc Về-.
You are where you belong--.Combinations with other parts of speech
Trong vòng tay anh, nơi em thuộc về.
In my arms is, where you belong.Để em ra đó với người của em, nơi em thuộc về.
I'm going out to my people, where I belong!Và em đang ở nơi em thuộc về.”.
Quay về nơi em thuộc về, phải chăng chỉ là một giấc mơ qua?
Back where I belong now, was it just a dream?Không nghi ngờ gì, tâm trí tôi là nơi em thuộc về.
No doubt in my mind where you belong.Ngay tại nơi đây cùng anhlà điều đúng đắn là nơi em thuộc về.
Right here with you, is right where I belong.Anh muốn dạy cho Lotte về hạnh phúc và nơi em thuộc về trên thế gian này.”.
I want Anh đã dạy em làm sao để trở nên mạnh mẽ, bên anh là nơi em thuộc về.
You taught me how to be strong, with you is where I belong.Nhưng cho tới khi em trở lại nơi em thuộc về.
But until Vì bên nhau ta thật mạnh mẽTrong vòng tay anhĐó là nơi em thuộc về.
Cause together we Không nghi ngờ gì, tâm trí tôi là nơi em thuộc về.
Từ khoảnh khắc này, cuộc sống đã bắt đầu/ từ khoảnh khắc này,anh là người dành cho em/ nơi em thuộc về là ở bên cạnh anh/ từ giây phút này trở đi.”.
Em thuộc về nơi này.
Nhưng em thuộc về nơi này với người của em. .
You belong here with your people.Đó là nơi mà em thuộc về…".
It's where you belong…”.Đó là nơi mà em thuộc về…".
This is where you belong….”.Ngay bên cạnh anh nơi mà em thuộc về.
Right next to me where you belong.Là nơi duy nhất em thuộc về hay muốn tới.
The only place where I belong and or want to be.Chẳng nghi ngờ trong tâm trí anh nơi mà em thuộc về.
No doubt in my mind where you belong.Đây là nơi thuộc về em, hãy làm việc cho tôi.
Here's where you belong, working for me.Vì bên em là nơi anh thuộc về.
Anh sẽ luôn luôn ở trong trí tưởng tượng của em. Nơi mà em thực sự thuộc về.
Em vẫn đứng nơi đây- nơi em đã từng thuộc về.
Lòng em thuộc về nơi khác.
