NƯỚC LUỘC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• broth
• boiled water

Ví dụ về việc sử dụng Nước luộc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Soong nấu trong hay nước luộc, khoai tây mới& confit tỏi.
Casserole cooked in hay broth, new potatoes& garlic confit.

Phở gà là ý tưởng tương tự, nhưng với nước luộc gà và thịt gà.
Phở gà is the same idea, but with chicken broth and chicken meat.

Dùng nước luộc Đậu Chickpeas Hoa Kỳ với lá dứa.
Boil the U.S. Chickpeas in fresh water with the pandan leaves.

Hãy để túi trà dốc trong 1 1/ 2 chén nước luộc trong 10 phút.
Let the tea bags steep in 1 1/2 cups of boiled water for 10 minutes.

Nếu bạn vứt bỏ nước luộc, bạn đã vứt bỏ nhiều chất dinh dưỡng.
If you throw out the soaking water, you also throw out lots of nutrients.

Vì bị gãy răng nên chú chó được cho ăn nước luộc gà trộn vào mỗi tối.
Since he broke his tooth he is being fed chicken broth mixed into his food each night.

Và không co thịt trong nước luộc đâu, nên nó thật sự chỉ là nước mỳ thôi.
There's no chicken in the broth, so it's really noodle water.

Thêm nước luộc và thịt sốt hoặc thịt bò đậm đặc và nấu ăn 3 để 4 phút. Đó là ngoài.
Add the broth and meat sauce or beef concentrate and cooking 3 to 4 minutes. It is apart.

Là một thạch soluable, đặc biệt là trong Agar nước luộc có hai trạng thái: dải và powder.
As a soluable jelly, especially in boiled water Agar has two states: strip and powder.

Phần nước luộc chúng ta sẽ giữ lại để lát nữa chúng ta sẽ sử dụng tiếp.
The rest of the water you will have to keep it since we will use it later.

Dốc 2 muỗng cà phê bột để giảm cân Chocolate Slim trong một Cup trong nước luộc( 250 ml).
Brew 2 teaspoons of powder for weight loss Chocolate slim in a Cup of boiling water(250 ml).

Phần nước luộc các bạn nên giữ lại nhé, vì sau đó chúng ta vẫn còn sử dụng.
The rest of the water you will have to keep it since we will use it later.

Bóp một nửa quả chanh vào một ly lớn nước luộc nếu bạn muốn thoát khỏi cảm lạnh thông thường.
Squeeze half a lemon in a large cup of boiled water if you want to get rid of a common cold.

Snowden quyết định đã đến lúc trồi ra khỏi nồi nước sôi trước khi nước luộc chín anh.
Snowden decided it was time to hop out of the water before he too was boiled alive.

Nó thường được làm từ nước luộc gà, nhưng cũng có thể được pha thêm hương vị các loại thịt khác như thịt lợn.
It is usually made from chicken broth, but may also be flavoured with other meats such as pork.

Đáng chú ý, một số Folate bị phá hủy trong khi nấu, và một số có thể chuyển sang nước luộc.
Notably, some folate is destroyed by heat during cooking, and some can transfer to the cooking water as well.

Kết hợp tất cả các nước luộc bao gồm cả các nước đầu tiên, thứ hai và thứ ba để có được hỗn hợp của 2.400 cc.
Combine all the boiled water including the first, second and third water to get the mixture of 2.400 cc.

Tuy nhiên, vài cá nhân đã nói họ không đổ nước luộc lá đi nhiều hơn 1 lần.
However, some of the individuals interviewed claim that they are no longer discarding the water or boiling the leaves more than once.

Trẻ em với biểu hiện của tạng exudative là tốt hơn để cung cấp cho kiều mạch cháo, nấu trong sữa, và nước luộc rau.
Children with manifestations of exudative diathesis is better to give buckwheat porridge, cooked in milk, and broth of vegetables.

Boiled mead: một thức uống gần bia hơn, được ủ từ nước luộc mật ong và thảo mộc pha loãng, rất giống với medovukha hiện đại.
Boiled mead: a drink closer to beer, brewed from boiled wort of diluted honey and herbs, very similar to modern medovukha.

Thực tế, cha của Xiaomin cũng bị bệnh gút nên có thể cô bé cũng bị di truyền và việc hàng ngày đều ăn 2 bát canh được nấu từ nước luộc của các thực phẩm như sườn, thịt,….
In fact, Xiaomin's father is also suffering from gout, so she may also be hereditary and daily eating two bowls of soup cooked from the broth of ribs, meat….

Nếu bạn đã từng làm nước luộc xương và có" gel” khi nó nguội, điều này là do gelatin và collagen tự nhiên có trong xương.
If you have ever made bone broth and had it“gel” when it cooled, this is due to the gelatin and collagen naturally present in the bones.

Đặt khăn trong bát, đặt một số kiềm ăn được, thêm vào bong bóng nước luộc 10 phút, dầu ngâm ra, rửa bằng nước nóng để không khí khô, rất sạch sẽ.
Put the towel in the bowl, put some edible alkali, add to boiled water bubble 10 minutes, oil is soaked out, wash with hot water to air dry, very clean.

Nếu bạn đã từng làm nước luộc xương và có" gel” khi nó nguội, điều này là do gelatin và collagen tự nhiên có trong xương.
If you have ever made bone broth and had it“gel” when it cooled, this is due to the collagen naturally present in the bones and connective tissue, which becomes gelatin when cooked.

Tôi thấy tính năng này đặc biệt hữu ích để nhanh chóng tiết lộ các truy vấn tìm kiếm mà tôi sẽ không bao giờ nghĩ đến( ví dụ:“ bột protein của nước luộc xương”… đó là một ví dụ!?).
I have found this is particularly useful for quickly unveiling search queries I would otherwise never have thought of(e.g.,“bone broth protein powder”… is that a thing!?).

Besbarmak thường được ăn kèm với một miếng pasta luộc, và nước luộc thịt gọi là sorpa, và theo truyền thống phục vụ trong Kazakh bát gọi kese.
Besbarmak is usually eaten with a boiled pasta sheet, and a meat broth called sorpa, and is traditionally served in Kazakh bowls called kese.

Do vậy, ngâm thực phẩm trong nước, luộc nhiều nước rồi đổ đi, sử dụng xút( hoặc vôi) trong nấu nướng, bảo quản thức ăn lâu đều làm mất nhiều các vitamin nhóm B, C( lượng mất mát có thể tới 90%).
Therefore, soaking food in water, boiling a lot of water and then pouring it, using caustic soda(or lime) in cooking, preserving food for long will cause a lot of B, C vitamins(the amount of loss can be up to 90%).

Máy nạp nước bán dẫn phía dưới bán dẫn Semi- conductor dưới tải nước nóng lạnh được thiết kế với làm mát và sưởi ấm phương pháp điện tử tiên tiến để cung cấp cho bạn với nước lạnh an toàn và hiệu quả và nước luộc để pha trà, cà phê, đồ uống lạnh.
Semi conductor Bottom Loading Water Dispenser Semi conductor Bottom Loading Water Dispenser is engineered with advanced electronic cooling and heating methods to provide you with safe and efficient cold water and boiled water for making tea coffee….

Phở bò, các hình thức cổ điển của phở, được thực hiện với nước luộc thịt bò mà thường được nấu trong nhiều giờ và có thể bao gồm một hoặc nhiều các loại thịt bò( váy, sườn, lòng bò, vv).
Bò, the classic form of ph?, is made with beef broth that is often simmered for many hours and may include one or more kinds of beef(skirt, flank, tripe, etc.).

Kinh nghiệm Chernobyl cho chúng ta biết ngâm trong nước, luộc, ướp muối và muối thực phẩm như rau quả có thể làm giảm lượng chất phóng xạ trong một số loại thực phẩm nhiều lần.
The Chernobyl experience tells us that soaking in water, boiling, salting and pickling foods such as vegetables can decrease the amount of radionuclides in some foods several-fold.