NƯỚU CỦA BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• your gum
• your gums

Ví dụ về việc sử dụng Nướu của bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Xương và mô nướu của bạn phải vừa khít quanh răng như một chiếc áo cao cổ quanh cổ.
Your gum tissue and bone should adapt snugly around your teeth like a turtleneck around your neck.

Hệ thống miễn dịch của bạn cố gắng chống lại nhiễm trùng, và mô nướu của bạn bắt đầu thoái hóa.
Your immune system tries to fight the infection, and your gum tissue starts to recede.

Thuốc lá không khói có thể gây kích thích mô nướu của bạn, khiến cho nó bị rút đi hoặc kéo ra khỏi răng.
Smokeless tobacco can irritate your gum tissue, causing it to recede or pull away from your teeth.

Trong khi mô nướu của bạn không thể mọc lại, có nhiều lựa chọn điều trị có thể giúp ngăn chặn hoặc làm chậm quá trình.
While your gum tissue can't grow back, there are many treatment options that can help stop or slow down the process.

Các độc tố trong khói thuốc lá làm cho nướu của bạn không nhận được dinh dưỡng mà chúng cần, và có thể dẫn đến viêm.
The toxins in tobacco smoke make it hard for your gums to get the nutrition that they need and can lead to inflammation.

Vì folate là cần thiết để tái tạo mô, sự vắng mặt trong thai kỳ trong các mô nướu của bạn có thể ngăn ngừa nướu được chữa lành.
Since folate is required for tissue repair, an absence during pregnancy in your gum tissues may prevent healing.

Nếu nướu của bạn di chuyển ra khỏi răng- điều này cho thấy sự phá hủy sự gắn kết của viền nướu vào cổ răng.
If your gum moves away from the tooth- this indicates the destruction of the attachment of the gingival margin to the necks of the teeth.

Lời khuyên chung: Một số bàn chải đánh răng quá cứng, và không nên dùng cho răng của bạn vì chúng có thể làm tổn thương nướu của bạn.
General tips: Some toothbrushes are too hard, and are not recommended for your teeth as they may hurt your gums.

Nếu bạn phát triển một chỗ đau trên nướu của bạn, gọi cho văn phòng của chúng tôi để chúng tôi có thể điều chỉnh lưu giữ cho thoải mái hơn.
If you develop a sore spot on your gums, call our office so that we can adjust the retainer for better comfort.

Ba bước có thể giúp bạn cải thiện đáng kể sức khỏe của nướu của bạn và giảm nguy cơ mắc bệnh nướu răng đang phát triển.
These three steps can help you significantly improve the health of your gums and reduce your risk of developing gum disease.

Không bao giờ sử dụng tăm để loại bỏ thức ăn bị kẹt giữa răng của bạn, vì bạn có thể làm hỏng nướu của bạn, có thể dẫn đến nhiễm trùng.
Never use toothpicks to remove trapped food from between your teeth, as you may damage your gums, which could lead to an infection.

Nếu bạn nhận thấy bất cứ điều gì khác thường xảy ra với nướu của bạn, điều quan trọng là bạn nên gặp nha sĩ hoặc bác sĩ càng sớm càng tốt.
If you notice anything out of the ordinary happening with your gums, it's important you see a dentist or doctor as soon as possible.

Nướu của bạn có nhiều khả năng bị viêm trong thời kỳ mang thai một phần là do những thay đổi nội tiết tố mà làm cho họ nhạy cảm hơn với các vi khuẩn mảng bám.
Your gums are more likely to become inflamed during pregnancy in part because of hormonal changes that make them more sensitive to the bacteria in plaque.

Trước đó bạn đối xử với bệnh nha chu, càng dễ dàng để quản lý và có thể giúp khôi phục nướu của bạn với tối thiểu để không có thiệt hại lâu dài.
The earlier you treat periodontal disease, the easier it is to manage and can help to restore your gums with minimal to no lasting damage.

Và nếu bệnh nha chu đã làm nướu của bạn bị giảm do áp xe ở một khu vực cụ thể( nhiều hơn ở dưới), gốc rễ có thể nhạy cảm với nóng và lạnh.
And if periodontal disease has caused your gums to recede due to an abscess in one particular area(more on that below), the exposed root can be just as sensitive to hot and cold.

Nếu hơi thở của bạn có mùi kim loại, bạn có thể có vi khuẩn phát triển dưới đường nướu của bạn- điều đó có thể dẫn đến viêm và thậm chí nhiễm trùng.
If your breath has a metallic smell, you might have bacteria growing under your gum line- that can lead to inflammation and even infection.

Vi khuẩn trong nướu của bạn có thể di chuyển khắp cơ thể của bạn, gây viêm và làm tổn hại các mạch máu trong dương vật của bạn, theo nghiên cứu năm 2012.
Bacteria in your gum tissue can travel through your body, inducing inflammation and damaging the blood vessels in your penis, according to the 2012 study.

Nếu tương đối thở của bạn với mùi kim dòng, bạn có thể mang vi khuẩn phát triển dưới đường nướu của bạn- điều đó có thể dẫn tới viêm và thậm chí nhiễm trùng.
If your breath has a metallic smell, you might have bacteria growing under your gum line-- that can lead to inflammation and even infection.

Bạn có thể thấy một chút máu ở đường nướu của bạn, nhưng hãy nhớ luôn sử dụng một bàn tay nhẹ nhàng và tránh đè bớt chỉ nha khoa vào răng và lợi của bạn quá khó. các loại răng sứ.
You might see a bit of blood at your gum line, but remember to always use a gentle hand and avoid pressing the floss against your teeth and gums to hard.

Trong một bài viết trên blog, Tiến sĩ Oz Show đã đưa ra lời khuyên nên tăng lượng vitamin A, vitamin C, canxi và magiê trong chế độ ăn uống của bạn để cải thiện tình trạng nướu của bạn.
An article on The Dr. Oz Show blog recommends boosting the amount of vitamin A, vitamin C, calcium and magnesium in your diet to improve the state of your gums.

Kết nối này không rõ ràng, nhưng một số chuyên gia nghĩ rằng vi khuẩn từ nướu của bạn có thể di chuyển vào máu của bạn, dẫn đến viêm mạch máu và các vấn đề về tim khác.
The connection isn't not clear, but some experts think bacteria from your gums may move into your bloodstream, leading to inflammation of the blood vessels and other heart problems.

Nếu cơn đau nướu của bạn vẫn còn hoặc những biện pháp khắc phục này không làm giảm sưng, hãy nói chuyện với nha sĩ của bạn càng sớm càng tốt để loại trừ bất kỳ bệnh nhiễm trùng hoặc bệnh nghiêm trọng nào khác.
If your gum pain persists or these remedies do not reduce any swelling, speak with your dentist as soon as possible to rule out any infections or severe diseases.

Bác sĩ có thể yêu cầu bạn tái khám trong vài tuần để kiểm tra xem nướu của bạn phản ứng như thế nào với sự hiện diện của miếng dán veneer và để kiểm tra lại vị trí của miếng dán veneer.
The dentist may ask you to return for a follow-up visit in a couple of weeks to check how your gums are responding to the presence of your veneer and to once again examine the veneer's placement.

Nếu nướu của bạn bị chảy máu mỗi khi đánh răng, bạn nên đi gặp nha sĩ, vì bạn có thể cần làm sạch răng một cách chuyên nghiệp để cạo sạch các mảng bám đã bị cứng thành vôi răng.
If your gums bleed every time you brush your teeth, you should book an appointment with your dentist, as you might need a professional dental cleaning to remove hardened plaque that has turned into tartar.

Nếu bạn có một nụ cười hở lợi, một nụ cười cho thấy một phần lớn nướu của bạn mỗi khi bạn cười hoặc cười, bạn đã quá quen thuộc với những khó khăn khi thể hiện quá nhiều lợi của bạn..
If you have a gummy smile, one that shows a large portion of your gums whenever you smile or laugh, you're already too familiar with the difficulties that come with showing too much of your gums..

Khi một chiếc răng bị mất, nướu của bạn bắt đầu rút, sau đó làm cho răng để bắt đầu chuyển, cuối cùng là làm suy yếu xương hàm của bạn mà gây ra vấn đề lớn đối với phần còn lại của răng còn lại của bạn..
When a tooth is lost, your gums begin to recede, which then causes the teeth to begin to shift, ultimately weakening your jaw bone which causes major problems for the rest of your remaining teeth.

Mặc dù tính chất kháng khuẩn của chanh có thể chống lại nhiễm trùng do vi khuẩn khiến nướu của bạn bị yếu và chảy máu, nhưng đặc tính chống viêm của chúng có thể hữu ích trong việc chữa lành sưng và chảy máu.
While the antibacterial nature of lemons can combat bacterial infections that cause your gums to become weak and bleed, their anti-inflammatory properties can be helpful in healing the swelling and bleeding.

Mặc dù có thể dường như bàn chải đánh răng với lông cứng trung bình hoặc cứng chắc làm sạch răng và lợi của bạn sâu hơn hoặc triệt để hơn, lông cứng hơn thường chỉ gây kích ứng- có thể là lý do tại sao nướu của bạn đang chảy máu.
Although it might seem that a toothbrush with medium or firm bristles cleans your teeth and gums more deeply or thoroughly, harder bristles usually just cause irritation- which can be why your gums are bleeding.