NẤM CỤC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• truffle
• truffles

Ví dụ về việc sử dụng Nấm cục trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Du ngoạn trong tìm kiếm nấm cục;
Excursions in search of truffles;

Bánh mì cà chua, pecorino với nấm cục, pesto, thịt bò và pastrami.
Tomato bread, pecorino with truffle, pesto, beef and pastrami.

Nó nên được bảo quản trong tủ lạnh không có độ ẩm( ví dụ: máy làm lạnh nấm cục).
It should be stored in a refrigerator without humidity(ex. truffle cooler).

Chú lợn bắt đầu đi tìm nấm cục rồi kìa, đừng có cản đường!!”.
The piggy has started looking for truffles, so don't get in the way!!”.

Bước đầu tiên là đặt một điều trị bên trong mõm để khuyến khích anh ta lặn trong nấm cục.
The first step is to place a treat inside the muzzle to encourage him to dive in the truffle.

Nui xoắn, thịt nguội Ý, bít tết, quả lựu, nấm cục, cà chua phơi nắng.
Fusilli, pancetta, steak, pomegranate, truffle, sun-dried tomatoes.

Đặc tính này của nấm cục đen cũng được tìm thấy trong cần sa- nhưng không nhiều lắm!
This characteristic of black truffle is also found in marijuana- but without the high!

Các nội dung đã được tìm thấy là có thể uống được, với các ghi chú của nấm cục và caramel trong hương vị.
The contents were found to be drinkable, with notes of truffle and caramel in the taste.

Nấm cục trắng quý hiếm không thể trồng được và chỉ có thể phát triển trong tự nhiên từ tháng 10 đến tháng 12.
The rare white truffle cannot be cultivated, and can only be foraged in the wild from October to December.

Trong số những người khác, chúng tôi thường bao gồm một trong những người quan tâm đến chúng tôi ngày nay, dựa trên nấm cục.
Among others, we usually include the one that concerns us today, based on the truffle.

Những sự kiện đặc biệt tại hội chợ Alba Trufle, từ 10- 15/ 10, bao gồm chợ nấm cục, thử rượu và giới thiệu đồ ăn.
Special events at the Alba Truffle Fair, from October 10 to November 15, include a Truffle Market, wine tastings and food demonstrations.

Ở Anh, loại hình này có mặt vào năm 2015 nhờ Paul Thomas, một nhà sinh vật học trẻ với niềm đam mê nấm cục.
In Great Britain, the business was set up in 2015 by Paul Thomas, a young biologist with a passion for truffles.

Đây là vùng đất của“ kim cương đen”- biểu tượng xuất sắc nhất của nấm cục đen từ nước Ý- vốn chỉ được tìm thấy ở vùng Umbria.
This is the land of the“black diamond”, the most excellent expression of Italian black truffle, to be found in the region of Umbria.

Được biết đến như một loại nấm sac, hay ascomycete, chúng có liên quan đến các loại nấm nổi tiếng khác như morel và nấm cục.
Known as a“sac fungi”, or“ascomycete”, they are related to other famous fungi such as the morel and the truffle.

Mặc dù nấm cục là rất tốn kém, hiện nay có nhiều lý do hơn để ăn nó ngoài sự thật rằng nó là rất thú vị để ăn một món ăn.
Although truffles are very costly, there are now many more reasons to eat it apart from the truth that it is very exciting to eat a delicacy.

Nếu tôi hỏi ai đó một câu hỏi, tôi nhắc lại,- câu hỏi- điều này có nghĩa là có nấm cục và những kẻ bắt nạt khác?
If I ask someone a question, I repeat,- question- does this mean that there are truffles and other bullies?

Mua nấm cục từ ý, mua trứng cá trực tuyến, Pháp foie gras, sô cô la Bỉ, quốc tế gourmet thực phẩm và người sành ăn thực phẩm Quà tặng cho tất cả các dịp.
Buy truffles from Italy, buy caviar online, French foie gras, Belgian chocolates, international gourmet food and gourmet food gifts for all occasions.

Vì khả năng tìm kiếm thức ăn và khứu giác tốt, chúng được sử dụng để tìm nấm cục ở nhiều nước châu Âu.
Because of their foraging abilities and excellent sense of smell, they are used to find truffles in many European countries.

Thử patates d' Olot( khoai tây nhồi), nấu chậm fesol đậu ở Santa Pau, nấm cục đen và nhiều loại xúc xích chữa khỏi, bao gồm fuet, butifarra và llonganissa.
Try patates d'Olot(stuffed potatoes), slow-cooked fesol beans in Santa Pau, black truffles and many types of cured sausage, including fuet, butifarra and llonganissa.

Không cần phải bận tâm với một chút nước sốt chua và khoai tây gia vị Ý, cần tây, cà rốt và cà chua được kèm theo một salad của nấm cục.
Not to be bothered with a little sour sauce and Italian spices potatoes, celery, carrots and tomatoes were accompanied by a salad of truffles.

Ở miền tây nam nước Pháp, lợn đã được sử dụng để xác định vị trí nấm cục dưới lòng đất( cơ thể đậu quả của một số loại nấm ăn được).
In southwestern France, pigs have been used to locate underground truffles(the fruiting bodies of certain edible fungi).….

Hơn nữa, khu vực này mùa thu hoạch mùa thu không chỉ giới hạn ở rượu vang, mà còn là thiên đường ẩm thực với mùa nấm cục xảy ra vào cuối mùa thu.
Furthermore, this area's autumn harvest is not limited to only wine, but is also a foodie haven with the truffle season occurring in late autumn.

Từ chanh Amalfi đến thịt ướp muối Perugia, nấm cục ở Tuscany và cà chua ở vùng Puglia- bất cứ nơi đâu bạn đến đều có đồ ăn nào đó được xem là đặc sản địa phương.
From the lemons of Amalfi to the cured meats of Perugia to truffles of Tuscany and the tomatoes of Puglia- wherever you visit will have certain foods that are considered local specialties.

Loại này có kèm pho mát Scharfe Maxx và L' Etivaz, thịt xông khói được chế biến tại nhà đã được nướng chậm trong 18 giờ, vỏ nấm cục đen và mù tạt quả vả.
This one comes with Scharfe Maxx and L'Etivaz cheeses, in-house cured bacon that's been slow-roasted for 18 hours, black truffle shavings, and fig mustard.

Bạn lấy chim cút ra, và thưởng thức khi nó nóng, với mùi thơm của nấm cục, sau khi đã nướng nó đến màu vàng vàng bằng cách sử dụng loại bơ Gournay ngon nhất.
You take the quail as you would some sacred relic, and serve it hot, steaming, with its aroma of truffles, after having roasted it to a golden yellow by basting it diligently with the best Gournay butter.

Microdose là hành động tiêu thụ một lượng nhỏ thuốc ảo giác- phổ biến nhất là nấm LSD hoặc psilocybin, nhưng cũng thay thế như nấm cục psilocybin hoặc 1P LSD.
Microdosing is the action of consuming sub-par quantities of psychedelics- most commonly LSD or psilocybin mushrooms, but also replacements such as psilocybin truffles or 1P LSD.

Trong quá trình tiến hóa, nấm cục đã mất khả năng phân tán bào tử của chúng bằng dòng không khí và thay vào đó là nhân giống bằng cách tiêu thụ động vật và sau đó phát tán bào tử của chúng.
During their evolution truffles lost the ability to disperse their spores by air currents, and propagate instead by animal consumption and subsequent dispersal of their spores.

Đối với văn hóa- tìm kiếm những nơi tuyệt vời để xem ở Úc, phía bắc Tasmania là thiên đường nhờ vào nhà để xử lý tuyệt vời như thịt nai, tôm hùm, nấm cục và pho mát thủ công.
For culture-vultures looking for fabulous places to see in Australia, the north of Tasmania is a haven thanks to being home to sublime treats such as venison, lobster, truffles and artisanal cheese.

Các túi bào tử biểu mô có thể nhìn thấy bằng mắt thường, đặc biệt là các loại trái cây có hình thái agaricoid ít nhiều, thường được gọi là nấm, trong khi nấm hypogeous thường được gọi là nấm cục hoặc nấm cục.
Epigeous sporocarps that are visible to the naked eye, especially fruitbodies of a more or less agaricoid morphology, are often referred to as mushrooms, while hypogeous fungi are usually called truffles or false truffles.