NỌC ONG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• bee venom

Ví dụ về việc sử dụng Nọc ong trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng ta sẽ lấy nọc ong ra.
We got to get the stinger out.

Mô tả nọc ong: lợi ích và tác hại.
Description of bee venom: the benefits and harm.

Người ta biết rất ít về thành phần hóa học của nọc ong.
Little is known about the chemical composition of bumblebee venom.

Tin tốt… nọc ong đã ra hết khỏi cơ thể anh.
Good news… the apitoxin is out of your body.

Trong một nghiên cứu hồi năm 2003, người ta tiêm vào môi cá nọc ong hoặc dung dịch acid.
In a 2003 study, fish were injected in the lips with bee venom or an acid solution.

Ví dụ, nọc ong chứa các chất sau.
For example, the bee venom contains the following substances.

Xét nghiệm này có nhiều khả năng được sử dụng để tìm ra nếu bạn bị dị ứng với nọc ong hoặc penicillin.
This test is more likely to be used to find out if you are allergic to bee venom or penicillin.

Nọc ong- làm giảm co thắt, cải thiện lưu lượng máu;
Bee venom- relieves spasm, improves blood flow;

Tuy nhiên, nếu dùng ở một lượng nhỏ, nọc ong có thể có lợi trong việc chữa một số lượng lớn các bệnh nhẹ.
Used in small doses, however, bee venom can be of benefit in treating a large number of ailments.

Nọc ong cũng chứa các peptide apamin và adolapin.
Bee venom also contains the peptides apamin and adolapin.

Tuy nhiên, người ta không nên nghĩ rằng, từ quan điểm này, nọc ong là vô hại- nó cũng rất nhiều, chỉ với xác suất thấp hơn một chút.
However, do not think that from this point of view, bee venom is harmless- he, too, is"much", just with a little less probability.

Nọc ong cũng chứa các peptide apamin và adolapin.
Biergif also contains the peptides apamine and adolapine.

Nọc độc của ong nghệ, không giống như nọc ong, không gây hại cho con người, vì loài côn trùng này không để lại vết chích trên da người.
Bumblebee venom, unlike bee venom, does not harm humans, as this insect does not leave a sting in human skin.

Nọc ong chứa một số chuỗi hạ phân tử axit- amin duy nhất và những enzim“ kì diệu” như Phospholipase A2 và Hyaluronidase.
Bee venom contains a number of unique low-molecule peptides and“miracle” enzymes such as Phospholipase A2 and Hyaluronidase.

Thực tế là bằng cách này, bạn sẽ vắt thêm một lượng nọc ong vào vết thương, cả từ vết chích và từ cái túi được nối với nó.
The fact is that so you squeeze into the wound an additional amount of bee venom- both from the sting itself, and from a bag of poison connected to it.

Khi họ dùng nọc ong với tôi, họ cho tôi xem những tấm ảnh của đời mình.
When they used the venom on me, they would show me pictures of my life.

Chức năng chính của melittin là một trong những thành phần của nọc ong là gây đau và phá hủy mô của những kẻ xâm nhập đe dọa một tổ ong..
The principal function of melittin as a component of bee venom is to cause pain and destruction of tissue of intruders that threaten a beehive.

Ngay cả với nọc ong được biết đến rộng rãi và phổ biến hiện nay, mọi thứ không đơn giản như vẻ ngoài của nó.
Even with the widely known and popular bee venom today, not everything is as unambiguous as it may seem.

Chính xác là liều thuốc độc nghiêm trọng gây ra hậu quả nghiêm trọng như vậy, mặc dù độc tính của nó thường thấp hơn, ví dụ, độc tính của nọc ong.
It is serious doses of poison that cause such serious consequences, even though its toxicity is generally lower than, for example, the toxicity of bee venom.

Tác dụng của nọc ong trên sự biểu hiện và hoạt tính aromatase ở tế bào bệnh bạch cầu FLG 29.1 và nguyên bào xương gốc.
Effect of bee venom on aromatase expression and activity in leukaemic FLG 29.1 and primary osteoblastic cells.

Để giảm thiểu rắc rối từ côn trùng, sử dụng thuốc đuổi muỗi, đảm bảo lều của bạn có màn chống muỗi tốt và mang thuốc thích hợp nếu bạn biết rằng bạn bị dị ứng với nọc ong.
To minimize trouble from insects, use mosquito repellent, ensure your tent has good mosquito netting and bring proper medication if you know that you're allergic to wasp stings.

Hiện nay việc sử dụng nọc ong để chữa viêm khớp đang dần được phổ biến ở rất nhiều quốc gia trên thế giới, bao gồm Nga, Trung Quốc, Hàn Quốc,….
Currently, the use of bee venom for arthritis is gradually popular in many countries around the world, including Russia, China, South Korea,….

Trong số các chuyên gia có một quan niệm cho rằng apitheracco khét tiếng và lợi ích của nọc ong không gì khác hơn là một mưu đồ tiếp thị của những người nuôi ong cần bán quá mức sản phẩm của họ.
Among the experts there is an opinion that the notorious apitherapy and the use of bee venom is nothing more than a marketing move by the beekeepers, who need to sell excess of their products.

Một gam nọc ong từ New Zealand tương đương 10.000 vết ong châm và có giá 304 USD, cao gấp 8 lần so với giá trị hiện tại của vàng.
One gram of the Bee Venom from New Zealand is the equivalent of 10,000 bee stings and costs about $304, more than eight times the current value of gold.

Một số tế bào ung thư, trong đó có ung thư thận, phổi, gan, tuyến tiền liệt, bàng quang và ung thư vú, cũng như ung thư bạch cầu, có thể là mục tiêu cho các peptide của nọc ong như melittin và phospholipase A2.
Several cancer cells, including renal, lung, liver, prostate, bladder, and mammary cancer cells as well as leukemia cells, can be targets of bee venom peptides such as melittin and phospholipase A2.

Đề cập đến lợi ích của nọc ong ngày nay có thể được tìm thấy ngay cả trong các nguồn văn học nghiêm trọng, và trong y học dân gian, từ lâu nó đã được sử dụng rộng rãi để điều trị nhiều loại bệnh.
Mention of the benefits of bee venom today can be found even in serious literary sources, and in folk medicine it has long been widely used to treat a wide variety of diseases.

Trong toàn bộ lịch sử phát triển của apitheracco, không có một thí nghiệm khoa học nào được thực hiện, kết quả chắc chắn sẽ cho phép chúng tôi khẳng định rằng nọc ong thúc đẩy quá trình chữa lành khỏi bệnh này hoặc bệnh khác.
In the history of apitherapy, not a single scientific experiment has been conducted, the results of which would certainly confirm that bee venom contributes to the cure of certain diseases.

Liệu pháp nọc ong đã được sử dụng trong y học cổ truyền để điều trị các rối loạn khác nhau,[ 1] mặc dù độc tính không đặc hiệu của nó đã gây ra hạn chế trong nghiên cứu khoa học về tác dụng tiềm năng của nó.[ 2].
Bee venom therapy has been used in traditional medicine for treating various disorders,[6] although its non-specific toxicity has limited scientific research on its potential effects.[7].

Trong hệ thống, các lỗ màng và enzyme được kích hoạt bởi canxi là từ các hệ thống sinh học hiện có- ví dụ enzyme được lấy từ nọc ong- nhưng chúng không được tìm thấy trong môi trường tương tự trong tự nhiên.
Within the system, the membrane pores and the enzymes activated by calcium are from existing biological systems- the enzyme is taken from bee venom for example- but they would not be found in the same environment in nature.

Việc sử dụng podmor ong trong y học Lĩnh vực apitheracco trong y học cổ truyền không giới hạn ở việc sử dụng các đặc tính có lợi của mật ong, keo ong, sữa hoàng gia, sáp, bánh mì ong hoặc nọc ong.
The use of bee podmor in medicine The sphere of apitherapy in traditional medicine is not limited to the use of the beneficial properties of honey, propolis, royal milk, wax, bee bread or bee venom.