NỖ LỰC SỬ DỤNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• attempt to use
• efforts to use
• effort to utilize
• an attempt to utilize
• attempts to use
• effort to use
• strive to use

Ví dụ về việc sử dụng Nỗ lực sử dụng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

( b) nỗ lực sử dụng các tiêu chuẩn quốc tế;
(b) endeavor to use international standards;

Và chúng tôi cũng đã nỗ lực sử dụng Tự nhiên như là một liệu pháp trị liệu.
And we have also attempted to use NATURE as therapy.

Từ vựng là công cụ chủ yếu của học viên trong nỗ lực sử dụng tiếng Anh hiệu quả.
Vocabulary is the main tool for the students in their attempt to use English effectively.

Hãy nỗ lực sử dụng tiền mặt, và giúp lũ trẻ hiểu được cơ sở của tiền mặt.
Make an effort to use cash once in a while and help your kids understand the basics of actual cash.

Các đội tìm kiếm không thể trục vớt thân máy bay sau 3 ngày nỗ lực sử dụng túi nâng.
Search teams failed to retrieve the fuselage after three days of attempts using a lifting bag.

Với tối thiểu nỗ lực sử dụng thiết bị này, bạn có thể dễ dàng trộn gần như hoặc xay bất kỳ thành phần nào.
With a minimum of effort using this device you can easily mix almost or grind any ingredients.

Mỗi loại đá đã được chọn bởi các thuộc tính của nó cùng với nỗ lực sử dụng đá từ nhiều vùng của Hoa Kỳ.
Each type of stone was selected for its properties along with an effort to utilize stone from many parts of the United States.

Nhưng các cố vấn thuế cho biết bất kỳ nỗ lực sử dụng giá trị bảo hiểm để đánh thuế sẽ bị thách thức tại tòa án.
But the tax advisers said any attempt to use insurance values for taxation would be challenged in court.

Chúng tôi sẽ thực hiện mọi biện pháp, phương án đề phòng cần thiết để đáp lại các nỗ lực sử dụng sức mạnh quân sự"./.
We will take all necessary measures, precautions to compensate these attempts to use military force.".

Hầu hết phụ nữ được yêu cầu phải trải qua một số nỗ lực sử dụng các loại thuốc sinh sản khác nhau trước khi họ có thể mang thai.
Most women are required to undergo several attempts using different fertility drugs before they can get pregnant.

STAR- CCM+ có thể hình thành để sản xuất kết quả chất lượng cao trong một mã số duy nhất với nỗ lực sử dụng tối thiểu.
STAR-CCM+ has an established reputation for producing high-quality results in a single code with minimum user effort.

Tỷ phú Elon Musk cho biết dự án mới nhất này là một nỗ lực sử dụng trí tuệ nhân tạo( AI) để có ảnh hưởng tích cực đến nhân loại.
Musk has said this latest project is an attempt to use artificial intelligence(AI) to have a positive effect on humanity.

Mọi nỗ lực sử dụng Viber trên hai smartphone khác nhau và tải ứng dụng về máy tính trong lãnh thổ đều thất bại.
Attempts to use Viber on two different smartphones and download it onto a computer in Saudi Arabia failed to work on Wednesday.

Mỗi loại đá đã được chọn bởi các thuộc tính của nó cùng với nỗ lực sử dụng đá từ nhiều vùng của Hoa Kỳ.
Every type of stone was selected for its properties together with an attempt to utilize stone from several elements of the United States of america.

Musk cho biết dự án mới nhất của ông là nỗ lực sử dụng trí tuệ nhân tạo( AI) nhằm mang lại những ảnh hưởng tích cực cho cả nhân loại.
Musk has said this latest project is an attempt to use artificial intelligence(AI) to have a positive effect on humanity.

Ông cũng nỗ lực sử dụng hội kín Huynh đệ Cộng hòa Ireland mà ông là chủ tịch, để buộc các chỉ huy IRA chấp nhận Hiệp định.
He also made efforts to use the secret Irish Republican Brotherhood of which he was president, to get IRA officers to accept the Treaty.

Tuy nhiên, điều quan trọng là không giải thích quá mức và nỗ lực sử dụng ngôn ngữ và khái niệm mà anh ấy sẽ hiểu", Joanne nói.
It's important not to over-explain, though, and make an effort to use language and concepts that he will understand,' says Joanne.

Đặc biệt, nỗ lực sử dụng khả năng phán xét của mình dựa vào những ý tưởng nội tại và trực giác hơn là dùng nó để bỏ qua những ý kiến của người khác.
Especially, strive to use your judgment against your internal ideas and intuitions, rather than as a means of disregarding other people's ideas.

Ấn Độ, với vai trò lãnh đạo trong lĩnh vực công nghệ thông tin, sẽ nỗ lực sử dụng xu hướng công nghệ này để mang lại lợi thế cho mình”.
India, with its leadership in information technology domain, would strive to use this technology tilt to its advantage,” he said.

Các nhà khoa học Mỹ cũng từng nỗ lực sử dụng Mặt Trăng để chuyển tiếp liên lạc và đạt được thành công trong Dự án Diana năm 1946.
American scientists had been attempting to use our own moon as a communications relay, a feat that would finally be accomplished with 1946's Project Diana.

Do đó, trong khi các loại rượu vang có thể tốt, trong một thời gian dài, không có nỗ lực sử dụng nho Douro để sản xuất rượu vang bàn đầy tham vọng hơn.
Thus, while the wines could be good, for a long time, there was no attempt to use Douro grapes to produce more ambitious table wine.

Báo cáo của LHQ cáo buộc rằng có thể đã có nỗ lực sử dụng một phần số tiền bị đánh cắp từ Libya để thanh toán cho một thỏa thuận vũ khí trị giá nhiều tỷ USD.
The UN report alleges that there may have been an attempt to use some of the stolen Libyan money as payment for a multi-billion arms deal.

Mặc dù nỗ lực sử dụng nhiều nguồn năng lượng tái tạo hơn, ngành công nghiệp của Đức vẫn dựa vào than nâu rẻ tiền để cung cấp 40% nhu cầu năng lượng của mình.
Despite efforts to use more renewable energy sources, Germany's industry still relies on the cheap brown coal to supply 40% of its energy needs.

Ngay cả khi không có khả năng biết được suy nghĩ của chúng ta, chúng có thể đưa ra dự đoán tốt nhất những gì chúng ta đang nghĩ và kế đến nỗ lực sử dụng những điều đó để làm lợi thế cho chúng.
Even without the ability to know our thoughts, they can make a well-educated guess as to what we are thinking and then attempt to use that to their advantage.

Chính phủ kiên quyết phản đối mọi nỗ lực sử dụng các sản phẩm làm từ đất hiếm xuất khẩu của Trung Quốc để ngăn chặn sự kìm hãm phát triển của đất nước- ông Meng nói thêm.
The government resolutely opposes any attempt to use products made with China's exported rare earths to suppress the country's development, Meng added.

Các thiết bị gây nhiễu công suất cao khác có thể được thiết lập trong một thiết kế cố định để phát ra nhiễu RF và đánh bại mọi nỗ lực sử dụng mạng của nhà cung cấp dịch vụ điện thoại di động để thực hiện hoặc nhận cuộc gọi.
Other high power Jammers may be set up in a fixed design to radiate RF interference and defeat any attempt to use a mobile phone service provider's network to make or receive calls.

Black Hat Social Media là một nỗ lực sử dụng một trang web Truyền thông xã hội cho một số lợi ích, sử dụng các phương pháp mũ đen nằm ngoài nguyên tắc của web.
Black hat social media is an attempt to utilize a social media site for some kind of gain, using methods that are outside the social media website's guidelines.

Sau một loạt các vụ tự tử được phát trực tiếp trên nền tảng, nỗ lực sử dụng thuật toán để phát hiện các dấu hiệu tự hại tiềm tàng đã tìm cách chủ động giải quyết một vấn đề nghiêm trọng.
Following a string of suicides that were live-streamed on the platform, the effort to use an algorithm to detect signs of potential self-harm sought to proactively address a serious problem.

Như với hầu hết các nỗ lực sử dụng các ví dụ cổ điển để chứng minh hành vi vật lý lượng tử, có những sai sót với sự tương tự này, nhưng nó phần nào liên quan đến thực tế vật lý đang hoạt động trong cõi lượng tử.
As with most attempts to use classical examples to demonstrate quantum physical behavior, there are flaws with this analogy, but it's somewhat related to the physical reality at work in the quantum realm.

Các nhà nghiên cứu ở nheièu nơi đã từ bỏ nỗ lực sử dụng virus chết cho vắc xin này và các nhóm nghiên cứu tại Mỹ, châu Âu và Trung Quốc đang thử nghiệm trên vắc xin sống, vốn có các rủi ro an toàn cao hơn.
Researchers elsewhere have abandoned attempts to use a killed virus for a vaccine and teams in the United States, Europe and China have been working on live vaccines instead, which carry higher safety risks.