NỘI DUNG CÓ THỂ LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• content can be
• content may be

Ví dụ về việc sử dụng Nội dung có thể là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đối với một ứng dụng tin tức, nội dung có thể là một bản tin.
For a news app, the content might be a news article.

Nội dung có thể là cả hai người dùng tạo hoặc thương mại sản phẩm.
Content may be either both user-generated or commercial product.

Đối với ứng dụng vẽ, nội dung có thể là một bức họa;
For a painting app, the content might be a drawing;

Nội dung có thể là bất cứ thứ gì, từ đồ trang sức đến thực phẩm không dễ hỏng.
Contents can be anything that fits, from jewelry to non-perishable foods and other small items.

Mỗi trang bổ sung của nội dung có thể là một điểm vào mới( trang đích) cho trang web của bạn.
Every additional page of content is potentially a new entry point(landing page) for your website.

Chúng tôi tìm kiếm các nút thắt cổ chai trong trải nghiệm người dùng và nội dung có thể là khách hàng tiềm năng.
We look for bottlenecks in the user experience and content that might be throttling leads….

Hệ thống quản lý nội dung có thể là công cụ hữu ích để quản lý các nội dung trên trang web của bạn.
Content management systems can be useful tools for managing the content on your site.

Tỷ lệ chuyển đổi- chúng tôi tìm kiếm các nút thắt cổ chai trong trải nghiệm người dùng và nội dung có thể là khách hàng tiềm năng.
Conversion rates- we look for bottlenecks in the user experience and content that might be throttling leads.

Dịch nội dung có thể là một công việc phức tạp bởi vì hiện tượng bạn bè giả trong các ngôn ngữ khác nhau.
Translating content can be a tricky business, because of the phenomenon of false friends in different languages.

Bắt đầu kinh doanh quảng cáo copywriting hoặc tiếp thị nội dung có thể là một trong những ý tưởng kinh doanh nhỏ giỏi nhất cho bạn.
Beginning a copywriting or content material advertising business may very well be among the finest small enterprise concepts for you.

Marketing nội dung có thể là một chiến dịch mà bạn khởi động bất cứ khi nào bạn muốn tăng doanh số bán hàng của mình.
Content marketing can't be a campaign that you launch whenever you want to sell more products.

Nó có thể là một hướng dẫn hữu ích như các nhà văn được" chấm điểm" trên đường và cho lời khuyên hữu ích, bao gồm lưu ý khi nội dung có thể là quá ngắn.
It can be a helpful guide as the writer is“graded” along the way and given helpful tips, including noting when the content may be too short.

Trước khi thực hiện nội dung có thể là người bạn tốt nhất của bạn, đặc biệt là nếu lịch trình của bạn không cho phép bạn để bắt đầu lại từ đầu.
Pre-made content can be your best friend, especially if your schedule does not allow you to start from scratch.

Semalt nội dung là điều cần thiết cho sự thành công của một doanh nghiệp ngày hôm nay, nhưng việc tìm kiếm thời gian để tạo ra một bó nội dung có thể là khó khăn.
Creating content is essential to the success of a business today, but finding time to create a bunch of content can be difficult.

Gating nội dung có thể là một cách nhanh chóng để giúp bạn hiểu khán giả của bạn là ai và điều gì quan trọng với họ.
Gating your content can be a fast and effective way to help you understand who your audience is and what matters to them.

Dưới tác động của TPP, xuất nhập khẩu được coi là mối quan tâm chính nên việc phân tích cấu trúc thương mại và thuế quan đối với hàng hóa giao dịch hàng đầu của Việt Nam trong nội dung có thể là một tham chiếu hữu ích.
Under the impact of TPP, import-export is considered as a main concern so an analysis of trade and tariff structure for Vietnam's top traded commodities in the content could be a useful reference.

Chiều dài nội dung có thể là vấn đề( như là một tín hiệu của thời gian, nỗ lực và tính đầy đủ), nhưng có trường hợp ngoại lệ.
Length of content can matter(as a signal of time, effort and completeness), but there are exceptions.

Đối với các trang web lớn, SC có thể là một trong những cách chính mà người dùng khám phá trang web và tìm thấy MC, việc thiếu SC hữu ích trên các trang web lớn với nhiều nội dung có thể là lý do Google xếp hạng Thấp.
For large websites, SC may be one of the primary ways that users explore the website and find MC, and a lack of helpful SC on large websites with a lot of content may be a reason for a Low rating.

Tùy thuộc vào chủ đề, nội dung có thể là một danh sách kèm hình ảnh, một infographic đẹp mắt hoặc video hướng dẫn nhanh trên YouTube.
Depending on the topic, the content may lend itself better to a listicle with images, a beautiful infographic, or a quick YouTube tutorial.

Đối với các trang web lớn, SC có thể là một trong những cách chính mà người dùng khám phá trang web và tìm thấy MC, việc thiếu SC hữu ích trên các trang web lớn với nhiều nội dung có thể là lý do Google xếp hạng Thấp.
For giant web sites, SC could also be one of the major ways that customers explore the web site and find MC, and a scarcity of useful SC on massive web sites with a number of content may be a cause for a Low rating.

Nội dung có thể là một bài đăng blog, một ebook, một đoạn video, một bản tin email, một infographic hoặc chỉ là về bất cứ điều gì đó sẽ được tiêu thụ bởi một khán giả.
Content can be a blog post, an ebook, a video, an email newsletter, an infographic or just about anything that's going to be consumed by an audience.

Một vài năm trước, tôi đã tham gia vào một dự án dựa trên Internet phục vụ cho một khán giả nói tiếng Anh và trong một vài năm NO- ONE EVER gợi ý rằng người tạo nội dung có thể là người nước ngoài- mặc dù tiếng Anh của tôi không được phát triển như bây giờ.
Some years ago I was part of an Internet-based public relations effort for an English-speaking public and in the course of a few years, NONE indicated that the author of the contents could be a stranger- even if my English was not as it is..

Hình ảnh nội dung có thể là hình ảnh, nhưng các diễn viên sử dụng hình ảnh nội dung có thể chọn từ một loạt các hình ảnh mà làm cho thông điệp của họ gây ảnh hưởng hơn.
Content visuals could be photos, but presenters who use content visuals can choose from a variety of visuals that make their message more impactful.

Tìm kiếm những nhân tố tài năng thực sự để tạo ra chiến lược nội dung có thể là thách thức- trên thực tế, 61% chuyên gia nội dung đã báo cáo rằng không có đủ nhân viên có kỹ năng để tạo ra một bản chiến lược nội dung hiệu quả là một trong những thách thức hàng đầu năm 2018.
Finding strategic talent for content can be challenging- in fact, 61% of content professionals have reported that not having enough staff skilled in content strategy was one of the top content management challenges in 2018.

Nội dung có thể là vua, nhưng nhiều người sáng tạo nội dung( và những người cung cấp nội dung tốt) thường cố gắng thể hiện giá trị tiếp thị nội dung..
Content may be king, but many content creators(and purveyors of fine content) often struggle to show the value of content marketing.

Tuy nhiên việc sửa đổi, khoá và xoá nội dung có thể là cần thiết và nếu vậy sẽ được thực hiện theo thẩm quyền của người quản lí web, người quản trị và người điều hành diễn đàn khi qui tắc ứng xử của diễn đàn bị vi phạm.
However editing, locking and deleting content may be necessary and if so will be done at the discretion of the web-master, administrators and moderators when the forum guidelines have been violated.

Nội dung có thể là bất kỳ thứ gì từ các loại từ được sử dụng trên trang web đến hình ảnh cho các clip âm thanh và bất kỳ loại nội dung nào cung cấp thông tin người dùng về doanh nghiệp.
The content can be anything from the types of words used on a webpage to pictures to sound clips and any kind of content that gives a user information about a business.

Nội dung có thể là các liên kết đến trang web khác, các bài báo hoặc bài đăng trên blog, các file hình ảnh, âm thanh, video, câu hỏi đặt ra bởi người dùng khác… trên thực tế là bất cứ điều gì được phát tán dưới hình thức kỹ thuật số.
The content can be links to other websites, news articles or blog posts, photographs, audio, video, questions posed by other users- anything, in fact, that can be distributed in digital form.

Nội dung có thể là con người sống hoặc ảo, hoạt hình( hoạt hình hoặc máy tính được tạo ra), xe tải hoặc ô tô có kích thước đầy đủ, phong cảnh, tài sản hoặc cảnh quan, thậm chí cả máy móc, dược phẩm và linh kiện điện tử và thiết bị.
Content can be live or virtual humans, animations(cartoon or computer generated), full sized trucks or automobiles, landscape, property or scenery, even machinery, pharmaceuticals and electronic components and appliances.