Ví dụ về việc sử dụng Nữ tổng thống trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Một ngày kia chúng ta sẽ có một Nữ Tổng Thống.
One day we will have a lady President.Một nữ tổng thống là chuyện mới, Hillary Clinton thì không.
Một ngày kia chúng ta sẽ có một Nữ Tổng Thống.
Someday we will have a women president.Tôi hy vọng chúng ta sẽ có một nữ tổng thống Mỹ trong lúc tôi còn sống.
Một ngày kia chúng ta sẽ có một Nữ Tổng Thống.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Bà là ứng cử viên nữ tổng thống duy nhất của Nigeria trong cuộc tổng tuyển cử hồi năm 2015 của Đảng KOWA.
She was Nigeria's only female presidential candidate in the 2015 general election under the platform of the KOWA Party.Chúng ta sẽ không bao giờ có một nữ tổng thống”.
There will never be a women president.Trong tương lai, sẽ có một ngày chúng ta có một nữ Tổng Thống, tôi rất mừng vì người đó không phải là bà Hillary Clinton.
I am hopeful that one day we will have a female President and I am grateful that it will never be Hillary Clinton.Chưa sẵn sàng để có một nữ tổng thống.
They just were not ready for a female President.Đài Loan, cũng có thể bầu một nữ tổng thống cho năm sau, Tsai Ing- wen, lãnh đạo của đảng đối lập Dân chủ Nhân dân.
Taiwan, too, may elect a woman president, Tsai Ing-wen, the leader of the opposition Democratic People's Party, next year.Tôi nghĩ có lẽđã tới lúc cần có một nữ tổng thống”.
I do think it's time for a woman president.”.Khoa học xã hội nói gì một nữ tổng thống có thể lãnh đạo?
What does social science say about how a female president might lead?Tôi không chắcnước Mỹ sẵn sàng cho 1 nữ Tổng thống.
I don't know if America is ready for a female President.Một nữ Tổng thống theo sau một Tổng thống da đen sẽ có ý nghĩa với nhiều người rằng mọi thứ đang trở nên tốt hơn.
A woman President following Tôi nghĩ có lýdo về việc chúng ta chưa từng có nữ tổng thống nào?
Wonder why we never had a woman for president?Khi được hỏi về điều này trong cuộc tranh luận, Sanders phủ nhận nó mộtlần nữa- nói rằng từ lâu ông đã ủng hộ ý tưởng về một nữ tổng thống.
Asked about this during the debate, Sanders denied it again-saying he has long supported the idea of a woman president.Tôi nghĩ có lýdo về việc chúng ta chưa từng có nữ tổng thống nào.
There is Kolinda Grabar- Kitarović không chỉ là nữ Tổng thống đầu tiên, mà còn là người trẻ nhất ở Croatia đạt được vị trí này.
Kolinda Grabar-Kitarović is not only the first Croatia lady president but is also the youngest person ever to become Giờ mọi người nghĩ rằngđã tới lúc phải có nữ tổng thống.
These supporters believe it is time for a woman president.Đã có hai nữ tổng thống tại nước này và người dân Ireland từng nổi tiếng về việc bỏ phiếu cho hôn nhân đồng tính trong một cuộc trưng cầu dân ý năm 2015.
There have been two female presidents and the Irish people famously voted for gay marriage in a referendum in 2015.Đa số cử tri Mỹ sẵn sàng bầu cho một nữ tổng thống.
The vast majority of American voters are ready for a female president.Iceland là quốc giađầu tiên trên thế giới có nữ tổng thống do dân cử.
Iceland was the world's first country to elect a female president.Giờ mọi người nghĩ rằng đã tới lúc phải có nữ tổng thống.
I, Và công bằng mà nói,bạn không muốn một ngày nào đó nhìn thấy một nữ tổng thống của Hoa Kỳ hay sao?”?
And I guess it's only fair to say,don't you someday want to see a woman president of the United States of America?Lần đầu tiên trong lịch sử,người dân Georgia đã bầu một nữ tổng thống.
For the first time in history, Georgians elected a female president.Sở dĩ có rắc rối này là do nước Pháp chưa từng có nữ tổng thống.
It's embarrassing that our country has never had a female president.Lần đầu tiên trong lịch sử,người dân Georgia đã bầu một nữ tổng thống.
We are proud that for the firsttime in history Georgia has elected a female president.Nếu chúng ta tiếp tục trao cơ hội cho mọi người,chúng ta sẽ có một nữ tổng thống.
If, in fact, we continue to keep opportunity open to everybody, then yeah,we're going to have a woman president.Ere là dòng về Hillary Clinton Tôi đã nghe nói có nhiều tai co thu online lý do lần từ phụ nữ Dân chủ:“ Tôithực sự muốn có một nữ tổng thống.
Here's the line about Hillary Clinton I have heard umpteentimes from Democratic women:“I really want a woman president.
