NGÀI CŨNG CÓ THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• he can also
• he may also
• you might as well

Ví dụ về việc sử dụng Ngài cũng có thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ngài cũng có thể giữ cái hộp.
You may also keep the box.

Chúa có thể ban cho, Ngài cũng có thể lấy đi.
Just as God gives, he can also take away.

Ngài cũng có thể chữa bệnh cho người ta.
You, too, can cure people.

Cao cả của ngài cũng có thể xem là độc nhất vô nhị.
I suppose you could also be considered very unique.

Ngài cũng có thể chữa bệnh cho người ta.
You can also cure that person.

Chúa có thể ban cho, Ngài cũng có thể lấy đi.
Just as the Lord can give, He can also take away.

Ngài cũng có thể đi cùng với bà ấy”.
Perhaps you can also go meet her.”.

Chính vì các thiên thần ở bên Thiên Chúa, nên các ngài cũng có thể ở rất gần con người.
Precisely because they are with God, they can also be very close to man.

Ngài cũng có thể thị hiện những việc như vậy.
You can also put out things like this.

Nếu Ngài có thể sử dụng họ, chắc chắn Ngài cũng có thể sử dụng chúng ta nữa!
If He can use even me, He most certainly can use YOU!

Ngài cũng có thể mang đến hòa bình cho mọi người”.
He can also bring peace between people.”.

Nếu Đức Chúa Trời có thể thay đổi đời sống của tôi, Ngài cũng có thể thay đổi đời sống bạn.
If God can change life to death, He can also change life to life.

Ngài cũng có thể yêu thương những người khác qua tôi.
I could feel Him loving others through me.

Mặc dầu chúng ta nói là Ngài quán sát các âm thanh của thế gian, Ngài cũng có thể nghe bằng mắt được!
Even though we say he observes the sounds of the world, he can also hear with his eyes!

Ngài cũng có thể dạy chúng ta cách thể hiện sự quan tâm;
He too can teach us how to show care;

Cha giải tội có thể giúp đỡ cho linh hồn rất nhiều, nhưng ngài cũng có thể gây ra rất nhiều tai hại cho nó.
A confessor can help a soul a great deal, but he can also cause it a lot of harm.

Ngài cũng có thể đơn giản gửi một tin nhắn và mời Seymour- sama đến kia mà.”.
You could simply send a messenger and call Seymour-sama though」.

Ngài nhận ra rằng nếu ngài có thể đồng hành một nhóm nhỏ các sinh viên đại học, ngài cũng có thể đồng hành với giới trẻ trên thế giới và trở thành bạn của họ.
He realized that if he could accompany a small group of university students, he could also accompany the youth of the world and become their friend.

Ngài cũng có thể chọn nó trở thành một phần trong Thường Huấn của ngài..
He can also choose to make it part of his ordinary Magisterium.

Ngài không phải là Ngài nếu Ngài cứu vớt chúng ta và kêu gọi và chọn lựa chúng ta mà không hiểu biết rằng Ngài cũng có thể hướng dẩn và kiểm soát đời sống chúng ta….
He would not be who He is if He saved us and called us and chose us without the understanding that He can also guide and control our lives.

Ngài cũng có thể cho phép chúng ta phải chịu hậu quả những tội lỗi của chúng ta, như một cách để dạy dỗ và huấn luyện chúng ta.
He may also allow us to suffer the consequences of our sin as a way of teaching us and forming us.

Thiên Chúa có thể chọn cho phép chúng ta gánh chịu hậu quả của tội lỗi nhưng Ngài cũng có thể chọn giữ chúng ta khỏi chúng, nhưng luôn luôn lý do của Ngài đến từ tình yêu và mục đích là vì lợi ích của chúng ta.
God may choose to allow us to suffer the consequences of sin but He may also choose to keep us from them, but always His reasons are coming from love and the purpose is for our good.

Ngược lại, ngài cũng có thể phải đối mặt với việc vào tù nếu bị kết tội bất tuân lệnh toà án, vì từ chối ra làm chứng.
But he also could face jail if found to be in contempt of the court should he refuse to testify.

Những ai không tìm kiếm Thiên Chúa qua ngài đều có thể dễ dàng bị lừa dối và đến lượt mình có thể lừa dối chính người linh mục ấy, khiến ngài cảm thấy mình quan trọng, thông minh nhưng trong thực tế, đôi khi, ngài cũng có thể trống rỗng, giống như người đàn ông không có ân sủng mà chúng ta đã đề cập trong đoạn cuối.
Who ever is not seeking God through him may easily be deceived and, in turn, deceive the priest himself, making him feel important, clever, and with-the-times, whereas in fact he, too, may be empty, like the man without grace we mentioned in the last chapter.

Chắc chắn, Ngài cũng có thể loại bỏ bệnh ung thư, sắp xếp lại các xương, hay phục hồi sự lưu thông máu đến những vùng tổn thương.
Surely, he could also eradicate our cancer, realign our bones, or restore blood flow to areas that mottle.

Ngài cũng có thể để chúng ta chịu hậu quả của tội lỗi của mình, nhưng Ngài không từ chối chúng ta hoặc ngừng yêu thương chúng ta.
He might also let us suffer the consequences of our sin, but He does not disown us or stop loving us.

Ngài cũng có thể bắt đầu lên kế hoạch cho một cuộc họp báo hoặc các sự kiện khác càng sớm càng tốt sau khi ban hành Tông huấn.
You may also want to begin planning a press briefing or a press conference or other event as soon as convenient after the publication of the Exhortation.

Ngài cũng có thể yêu cầu một người ăn các phân tử bằng một đôi đũa, cũng như quan tâm đến tôi như một lòai ăn thịt bậc thấp, tôi biết những gì xảy ra trước tôi.”.
You might as well ask a man to eat molecules with a pair of chopsticks, as to try to interest me about the less carnivora, when I know of what is before me.”.

Ngài cũng có thể giải thích rằng, khi mọi người bỏ trốn khỏi quê hương vì nỗi sợ hãi đối với cuộc sống của họ, chúng ta phải cung cấp cho họ nơi trú ẩn và hỗ trợ giúp đỡ cho con cái của họ đối với sự giáo dục.
His Holiness was also able to explain that when people flee their homelands out of fear for their lives, we must give them shelter and support and help their children with education.