NGÀNH CHỨNG KHOÁN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the securities industry

Ví dụ về việc sử dụng Ngành chứng khoán trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thủ tướng nêu 6 nhiệm vụ trọng tâm của ngành chứng khoán.
The Prime Minister notes 6 key tasks of stock market development.

Singapore đã cấm ông tham gia ngành chứng khoán trong 10 năm.
Singapore banned him from the securities industry for 10 years.

Hơn nữa, Ông có 12 năm kinh nghiệm kinh doanh tại Việt Nam, đặc biệt trong ngành chứng khoán.
Furthermore, he has 12 years of experience in Vietnam's economy, specifically in the securities industry.

Việc đổi nghề trong ngành chứng khoán là hoàn toàn có thể, nếu bạn có kế hoạch trước và sẵn sàng làm việc chăm chỉ.
Making a career shift within the securities industry is possible, if you plan ahead and are willing to work hard.

Ví dụ, số dư nợ doanh nghiệp ở Mỹ gần 8,8 ngàn tỷ đô- la, theo Sifma, tổ chức ngành chứng khoán Mỹ.
The amount of US corporate debt outstanding, for example, is nearly US$8.8 trillion, according to Sifma, the US securities industry group.

Tổng tài sản của ngành Chứng khoán và dịch vụ đầu tư tại Malta tăng 8,3%, lên tới 11,7 tỷ EUR trong năm 2018.
Total assets of Securities and investment services sector in Malta grew by 8.3%, amounting to €11.7 billion in 2018;

Tổ chức này quản lý một phần quan trọng của ngành chứng khoán- các công ty môi giới làm ăn với công chúng ở Hoa Kỳ.
It regulates one critical part of the securities industry- brokerage firms doing business with the public in the United States.

Giới chức ngành chứng khoán Pháp nói, kết quả thương lượng tạm thời cho thấy, Nokia sẽ giữ 79% cổ phần tại Alcatel.
The French stock market authority said interim results showed Nokia would hold nearly 80 percent of Alcatel shares.

Bạn cần có một sự hiểu biết tốt về điểm đánh dấu và thời điểm hoàn hảo để cam kết tiền của bạn trong ngành chứng khoán Ấn Độ.
You should have a good knowledge of the marker and the ideal time to invest your money in the Indian stock market.

Trong ngành chứng khoán tài chính, một khoản phí môi giới được tính để tạo thuận lợi cho giao dịch hoặc quản lý đầu tư hoặc các tài khoản khác.
In the financial securities industry, a brokerage fee is charged to facilitate trading or to administer investment or other accounts.

Nếu cơ quan xác nhận đã có vi phạm, Ayre có thể phải đối mặt với một sự trừng phạt, đình chỉ hoặc bị cấm hoàn toàn khỏi ngành chứng khoán.
If the agency confirms there were violations, Ayre might face a fine, censure, suspension or be barred from the securities industry altogether.

Nó cũng nói rằng công ty" vĩnh viễn bị cấm tham gia vào bất kỳ khía cạnh nào của ngành chứng khoán tại hoặc từ tiểu bang South Carolina.".
The company is also permanently barred from participating in any aspect of the securities industry in or from the state of South Carolina.

Ngành chứng khoán đã có nhiều giải pháp về khung pháp lý, nhưng bản thân doanh nghiệp cũng phải tốt lên, đồng thời cần thông tin đầy đủ đến nhà đầu tư nước ngoài.
The securities industry has many solutions for the legal framework, but the business itself must be better and at the same time it must fully inform foreign investors.

Ông Hour lưu ý một khi trái phiếu Chính phủ chính thức được niêm yết, chắc chắn sẽ có sự tác động tích cực lớn đến toàn ngành chứng khoán của Vương Quốc.
Hong noted once the bond gets officially listed, it will definitely bring a huge positive impact to the Kingdom's securities industry a whole.

Cho dù thị trường tài chính sụt giảm mạnh trong quý 4/ 2018, ngành chứng khoán vẫn có một năm tốt", ông DiNapoli nói trong một tuyên bố.
Despite a sharp decline in the financial markets in the fourth quarter of 2018, the securities industry still had a good year with increased profits and employment,” DiNapoli said in a statement.

Vào năm 2017 và 2018, hội đồng đã có một số phán quyết cuối cùng về các bị cáo còn lại trong vụ án này, Daniel Rivas và James Moodhe, và cấm họ tham gia vào ngành chứng khoán.
In 2017 and 2018, the Commission obtained partial final judgments against Daniel Rivas and James Moodhe, the remaining defendants in the case, and barred Rivas and Moodhe from the securities industry.”.

Nó cũng nói rằng công ty" vĩnh viễn bị cấm tham gia vào bất kỳ khía cạnh nào của ngành chứng khoán tại hoặc từ tiểu bang South Carolina.".
It also says that the company is“permanently barred from participating in any aspect of the securities industry in or from the State of South Carolina.”.

Sau khi thiệt hại 42,6 tỷ USD trong năm 2008, ngành chứng khoán Mỹ đã kiếm được 55 tỷ USD lợi nhuận trong năm 2009, cao hơn kỷ lục trước đó và dành 20,3 tỷ USD để trả thưởng.
Having sustained losses of $42.6 billion in 2008, the securities industry generated $55 billion in profits in 2009, smashing the previous record, and it paid out $20.3 billion in bonuses.

Stratton Oakmont đã đạt được một thỏa thuận với SEC, trong đó gồm cả lệnh cấm suốt đời làm việc trong ngành chứng khoán đối với Jordan Belfort và phát tiền công ty này.
Stratton Oakmont had reached a settlement with the SEC, which included a lifelong ban from working in the securities industry for Belfort and a fine for the company.

Từ năm 2004, khi UBCKNN thuộc Bộ Tài chính, ngành chứng khoán đã phát huy được những kết quả vượt trội dưới sự lãnh đạo của Chính phủ và các cấp, các ngành..
Since 2004, when the SSC was under the Ministry of Finance, the securities industry promoted outstanding results under the leadership of the Government and all levels and sectors.

Nhân viên SEC trên khắp cơ quan đã nỗ lực tìm hiểu các công nghệ mới nổi, truyền đạt lập trường của cơ quan về các vấn đề mới và tạo điều kiện đổi mới có lợi trong ngành chứng khoán.
SEC staff across the agency have been engaged for some time in efforts to understand emerging technologies, communicate the agency's stance on new issues, and facilitate beneficial innovations in the securities industry.

Báo cáo cho thấy, thành phố New York City thu được 3,8 tỷ USD tiền thuế từ ngành chứng khoán trong năm tài chính 2013, cao hơn 27% so với năm 2012 và đạt mức cao thứ 2 từ trước đến nay.
The report estimates that New York City gained $3.8 billion in taxes from the securities industry in fiscal year 2013, 27 percent more than in the previous year and the second highest level on record.

Ngoài ra, đại lý môi giới cần phải làm quen với từng người có thẩm quyền hành động thay mặt khách hàng và đại lý môi giới cần tuân thủ tất cả các luật, quy định và quy tắc của ngành chứng khoán.
Also, the broker-dealer needs to be familiar with each person who has authority to act on behalf of the customer and needs to comply with all the laws, regulations, and rules of the securities industry.

CISI là tổ chức chuyên nghiệp lớn nhất và được tôn trọng rộng rãi đối với những người làm việc trong ngành chứng khoán và đầu tư tại Anh và tại một số trung tâm tài chính lớn trên thế giới.
The CISI is the largest and most widely respected professional body for those who work in the securities and investment industry in the UK and in a growing number of financial centres globally.

Phòng đặc trách về các công ty đầu tư chuyên quan tâm đến các vấn đề của các công ty đầu tư và có trách nhiệm xem xét lại tài liệu thương vụ công ty trong mảng đó của ngành chứng khoán trái phiếu.
A special Investment Companies Department concerns itself with the problems of investment companies and has the responsibility of reviewing companies' sales literature in that segment of the securities industry.

Nghiên cứu của Tổ chức Tư vấn Boston( Mỹ) vào năm ngoái đã dự báo khoảng 2,28 triệu việc làm trong các ngành chứng khoán, bảo hiểm, ngân hàng Trung Quốc sẽ bị ảnh hưởng vào năm 2027”, đặc biệt là những người làm việc liên quan đến hoạt động máy móc và những công việc mang tính lặp đi lặp lại.
Another sector that may be heavily affected by automation is the financial industry, with a study by the Boston Consulting Group last year predicting that 2.28 million jobs in China's banking, insurance, and securities sectors would be affected by 2027,“particularly those involving mechanical and repetitious operations”.

Sàn giao dịch chứng khoán Thượng Hải( SSE), tính đến tháng 12/ 2017 có giá trị vốn hóa thị trường vượt quá 5 tỷ đô la Mỹ, cho biết“ hầu hết mọi người” đều nhìn nhận công nghệ blockchain có thể“ giúp cải thiện tính minh bạch của ngành chứng khoán”.
The Shanghai Stock Exchange(SSE), which as of December 2017 had a market cap in excess of $5 tln, said in a report that“most people” consider that blockchain technology can“help improve the transparency of the securities industry.”.

Ứng viên cũng phải chứng minh bằng chứng về bốn năm kinh nghiệm sau khi làm JD luật sư, ba năm trong đó đáng lẽ phải bao gồm phiên dịch và áp dụng luật điều chỉnh ngành chứng khoán, đặc biệt là Đạo luật Giao dịch Chứng khoán năm 1934.
Applicants must also demonstrate evidence of four years of post J.D. experience as a practicing attorney, three years of which should have included interpreting and applying laws governing the securities industry, in particular, the Securities Exchange Act of 1934.

Trung Quốc hiện nắm giữ 1,13 ngàn tỷ đô- la công trái Mỹ, chỉ một phần nhỏ trong 22 ngàn tỷ nợ của chính phủ Mỹ nhưng tới 17,7% trong nhiều loại chứng khoán do các chính phủ nước ngoài nắm giữ, theo số liệu của Bộ tài chính và Hiệp hội Ngành Chứng khoán và Các Thị trường Tài chính.
China owns $1.13 trillion in treasury, a fraction of the total $22 trillion in US debt outstanding but 17.7% of the various securities held by foreign governments, according to data from the treasury and the Securities Industry and Financial Markets Association.