NGÀY CHIẾN THẮNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• victory day
• winning days
• the date of the victory
• triumphant day
• V-J day

Ví dụ về việc sử dụng Ngày chiến thắng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chờ một ngày chiến thắng.
Anticipate a winning day.

Nó còn được gọi là ngày chiến thắng.
This is called a victory day.

Nhiều ngày chiến thắng 100%.
Many 100% winning days.

Món quà quý mừng ngày chiến thắng.
A gift to the Victory Day.

Ngày chiến thắng ở các nước khác.
Day of Victory in other countries.

Tháng tư là ngày chiến thắng!
On to Victory in April!

Khu tưởng niệm đã được khai trương năm 1995 nhân dịp kỷ niệm 50 năm ngày Chiến thắng.
The Memorial Complex was opened in 1995 on the 50 thanniversary of Victory Day.

Bởi vì, đây vẫn là Ngày Chiến thắng.
Because it is a day of victory.

Hôm nay không ai ăn mừng‘ Ngày chiến thắng' ở châu Âu- họ chỉ đề cập đến thiệt hại.
Today nobody celebrates‘Day of Victory' in Europe- they only mention losses.

Nhưng chính nghĩa phải có ngày chiến thắng.
However, reason must win the day.

Mỗi ngày chiến thắng một“ mặt trận” nhỏ, cuối cùng bạn sẽ chiến thắng được cả một cuộc chiến….
Every day we win a little battle and eventually the war will be won..

Và bạn biết rằng rằng vào cuối ngày chiến thắng sẽ thuộc về chúng ta.
And I know that at the end of the day victory shall be ours.

Hôm nay là một ngày chiến thắng cho Iraq và những người Amerli" vị tướng đã nghỉ hưu cho biết.
Today is a day of victory for Iraq and the resilient people of Amerli,” the retired general said.

Cuộc diễu hành được tổ chức vào Ngày Chiến thắng ở Nga và các nước khác.
It is dedicated to Victory Day and is held in Russia and other countries.

Nhiều người tham dự các buổi diễu hành quân sự tại địa phương và ngắm pháo hoa vào đêm kỷ niệm Ngày Chiến thắng.
Many people attend a local military parade and watch the fireworks at night on Victory Day.

Đối với cá nhân ông, bây giờ đó cũng là ngày chiến thắng," nhà lãnh đạo Nga nói.
For you personally, now it is also the day of the victory”,- said the Russian leader.

Ukraine sau đó cũng kỷ niệm Ngày Chiến thắng 9/ 5 với một lễ diễu binh riêng tại thủ đô Kiev và nhiều thành phố lớn khác.
Ukraine will then mark Victory day on May 9 with its own war veterans' march in Kiev and several other big cities.

Pháo tự hành Msta S được vận chuyển bằng xe tải sau cuộc diễu hành quân sự Ngày Chiến thắng tại St.
Self-propelled artillery vehicles Msta S are transported by trucks after the Victory Day military parade in St.

Triều Tiên gọi ngày 27/ 7 là“ Ngày Chiến thắng trong Chiến tranh Giải phóng Tổ quốc”.
North Korea calls July 27 its"Day of Victory in the Great Fatherland Liberation War".

Làm như vậy, những ngày tồi tệ được ngăn cản vì quá xấu và có thể được phục hồi bởi một ngày chiến thắng điển hình.
In doing this, bad days are restrained from being too bad and can be recovered by a typical winning day.

Kể từ năm 2015, trong mỗi dịp kỷ niệm Ngày Chiến thắng 9/ 5, ông Putin đã tham gia vào cuộc tuần hành của Trung đoàn bất tử.
Since 2015, each Victory Day on May 9, Putin has been taking part in the Immortal Regiment marches.

Lực lượng của các nước đồng minh tham gia diễu binh tại Quảng trường Đỏ năm 2010, nhân dịp kỷ niệm lần thứ 65 Ngày Chiến thắng.
Forces from allied nations only took part in the Red Square parade in 2010, during the 65th anniversary of Victory Day.

Nhà Đa- vít sẽ có ngày chiến thắng, ngày mà Ta cho Giê- ru- sa- lem Mới trỗi dậy từ đống tro tàn.
The House of David will have its day of victory on the day I will raise up the New Jerusalem out of the ashes.

Hệ thống đèn mới và cực mạnh được gắn năm 1944- 1945, và bắt đầu vào Ngày chiến thắng bức tượng lần nữa được thắp sáng sau hoàng hôn.
From 1944 to 1945, new, powerful lighting was installed and, beginning on V-E Day, the statue was once again illuminated after sunset.

Nhưng đây không phải là ngày chiến thắng trong Thế chiến II, ngày tự do của Đế quốc Ottoman, có được trong 1877.
But this is not the day of victory in the Second World War, the day of freedom from the Ottoman Empire, obtained in 1877.

Reuters Loạt súng được bắn trên bờ sông Moskva trước tường Kremlin trong một cuộc diễu binh kỷ niệm Ngày Chiến thắng.
Guns are fired on the embankment of the Moskva river in front of the Kremlin wall during a military parade on the Victory Day in Moscow May 9.

Nhưng đây không phải là ngày chiến thắng trong Chiến tranh thế giới thứ hai, ngày tự do từ Đế quốc Ottoman, thu được trong 1877.
But this is not the day of victory in the Second World War, the day of freedom from the Ottoman Empire, obtained in 1877.

Trước đó, các nhà lập pháp Nga đã mời Tổng thư ký Hội đồng châu Âu Marija Pejcinovic Buric tới dự lễ duyệt binh ngày Chiến thắng 2020.
Earlier, Russian lawmakers invited Secretary-General of the Council of Europe Marija Pejcinovic Buric to attend the Victory Day parade in Moscow next year.

Sau ngày chiến thắng, nó quay trở lại nhiều căn cứ cũ này khi tham gia vận chuyển binh lính và thủy thủ hồi hương trong Chiến dịch Magic Carpet.
After V-J Day, she revisited many of these same bases while transporting soldiers and sailors back home during Operation Magic Carpet.

Tại Belarus, Tổng thống Aleksander Lukashenko đã dẫn đầu đoàn đại biểu quốc gia đặt hoa tại Tượng đài Chiến thắng và chúc mừng toàn dân nhân Ngày Chiến thắng.
In Belarus, President Alexander Lukashenko led the national delegation to offer flower at the Victory Monument and congratulated the Belarusian people on the Victory Day.