NGÂN HÀNG PHẢI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• bank must
• bank has to
• bank should
• right bank
• banks must
• banks have to
• the banker must
• banks are required

Ví dụ về việc sử dụng Ngân hàng phải trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ngân hàng phải tìm cách giải quyết.
Bank has to resolve it.

Trong thời gian này, ngân hàng phải trả lại khoản vay.
During this time, the bank must have repaid the loan.

Ngân hàng phải tự bảo vệ mình.
A bank has to protect itself.

Đối với những người ở EU, ngân hàng phải tuân thủ các yêu cầu báo cáo của OECD CRS.
If you're from the EU, the bank has OECD CRS reporting requirements.

Ngân hàng phải tạo ra.
The bank should, therefore, establish.

Đối với những người ở EU, ngân hàng phải tuân thủ các yêu cầu báo cáo của OECD CRS.
For those in EU, the bank must comply with OECD CRS reporting requirements.

Ngân hàng phải chịu rủi ro rất nhiều.
The bank had taken on too much risk.

Tuân thủ luật AML và KYC đã trở thành quy tắc mà mọi ngân hàng phải tuân theo.
Complying with AML and KYC laws has become a rule every bank has to follow.

Tại sao ngân hàng phải chuyển đổi số?
Why must banks make the switch?

Nếu công ty XYZ có thể trả được nợ thì ngân hàng phải thanh toán đầy đủ khoản.
If company XYZ is solvent, the bank is obligated to pay the notes in full.

Cái này ngân hàng phải làm cho bác?
Is this something your bank should do?

Theo hiệp ước quốc tế gốc về vốn ký tại Basel năm 1988, ngân hàng phải có VCSH trị giá 8% tổng tài sản.
Under the original international capital accord struck in Basel in 1988, banks were meant to hold capital worth 8% of their assets.

Ngân hàng phải thoả mãn yêu cầu đó.
The Bank should then satisfy that demand.

Nếu bạn đến từ Hoa Kỳ, ngân hàng phải gửi báo cáo về giao dịch tới IRS của Hoa Kỳ.
If you're from the United States, the bank must report the transaction to the US IRS under FATCA.

Ngân hàng phải tìm các nguồn.
The bank needs to address the source.

Nếu bạn đến từ Hoa Kỳ, ngân hàng phải gửi báo cáo về giao dịch tới IRS của Hoa Kỳ.
If you are from the US, the bank has to send a report on the transaction to the US IRS.

Ngân hàng phải hoàn trả tiền cho doanh nghiệp.
Banks must pay back the money to the entrepreneurs.

Các tác lực thị trường hạn chế cho vay, bởi vì mỗi ngân hàng phải có khả năng cho vay sinh lãi trong một thị trường cạnh tranh.
Market forces constrain lending because individual banks have to be able to lend profitably in a competitive market.

Ngân hàng phải đánh giá hiệu quả sử dụng tiền vay của người vay.
The bank should effectively monitor the loan utilization of borrower.

Nhưng nếu tiêu chuẩn vàng được áp dụng cho fiat hiện có, thì điều đó có nghĩa là tin tưởng các chính phủ và ngân hàng phải minh bạch;
But if the gold standard is applied to existing fiat, then it means trusting governments and banks to be transparent;

Do đó, mỗi ngân hàng phải xây dựng một mô hình ECL riêng.
Banks must therefore create their own ECL model.

Chính phủ cam kết thúc đẩy mạnh mẽ hơn việc cải thiện môi trường đầu tư, giảm chi phí, tất cả các ngân hàng phải giảm lãi suất.
The government is committed to accelerating the improvement of the investment environment and reducing costs, and all banks must reduce their interest rates.

Ngân hàng phải mở tài khoản với PBOC và mua tiền số với giá trị 100%.
Banks need to open an account with PBoC and buy tokens at 100% value.

Theo luật, tất cả các ngân hàng phải duy trì một phần trăm tối thiểu của tiền đặt cọc, trong khi phần còn lại được tự do cho vay.
By law, all banks must retain a specified minimum percentage of deposits, while remaining free to loan the remainder.

Ngân hàng phải mở tài khoản với PBOC và mua tiền số với giá trị 100%.
The banks will have to open accounts with the PBoC and buy the token from the bank at 100 percent value.

Ngân hàng phải xem xét xác định lại hạn mức tín dụng, một năm ít nhất một lần trong thời hạn của khoản vay.
Banks are required to review the credit limit at once a year during the availability period of a loan.

Nhiều ngân hàng phải tăng tuyển dụng nhân sự để bù đắp cho sự thiếu hụt trong đầu năm sau.
Many banks have to increase recruitment activities to compensate for the shortage at the beginning of the year.

Ngân hàng phải nộp một báo cáo cho FSA vào ngày 28 tháng 10 để biết chi tiết cách kế hoạch để cải thiện hoạt động.
Mizuho is required to submit a report to the FSA by 28 October detailing how it plans to improve operations.

Ngân hàng phải phát hành cam kết bảo lãnh cho Bên mua và gửi đến địa chỉ của Bên mua trong thời hạn 05 ngày.
The Banks shall issue the guarantee commitment to the purchaser and send to the purchase's address within 05 working days.

Ngân hàng phải có đủ năng lực cung ứng dịch vụ ngân hàng điện tử cho mọi người sử dụng cuối cùng và phải duy trì được khả năng đó trong mọi hoàn cảnh.
The bank must have the ability to deliver e-banking services to all end-users and be able to maintain such availability in all circumstances.