Ví dụ về việc sử dụng Người đứng cạnh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Có người đứng cạnh cô.
There is someone standing beside you.Thì thầm bí mật cho người đứng cạnh bạn.
Whisper a secret to the person standing next to you.Bố của Rias, người đứng cạnh tôi nói điều này với tôi.
Rias's Dad who is standing next to me says it to me.Bạn sẽ chẳng bao giờ biết người đứng cạnh mình là ai đâu.
Trong dị tượng đó tôi thấy có ai giống như một người đứng cạnh tôi.
In it I saw someone who looked like a man standing near me.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
đứng bên cạnh
đứng cạnh
đứng bên ngoài
dốc đứngmỹ đứngviệt nam đứngbàn đứnghoa kỳ đứngnơi bạn đứngđứng xung quanh
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Anh ta bắn trúng Paul Schrade, người đứng cạnh Robert Kennedy.
He did hit Paul Shrade, who was standing next to Kennedy.Người đứng cạnh con là thần- dân Ngài, và những.
The people who are sitting next to you Nó ngạc nhiên thấy nhiều người đứng cạnh bên.
It would be amazing to have lots of them side by Tôi đã nói với người đứng cạnh,“ Tôi bị ung thư dạ dày giai đoạn cuối.
So I said to the person next to me,“ I have stomach cancer.Nhìn ảnh nè, tôi muốn anh tìm người đứng cạnh Sykes.
See this picture? I want you to find out who's the guy next to Sykes.Có vài người đang mỉm cười, vài người ngạc nhiên nhìn quanh,có người quay sang nhìn người đứng cạnh.
Some were smiling, some glancing around the crowd in surprise,some turning to the person who stood next to them.Và người đó ko phải là người đứng cạnh anh cùng chiếc khăn che mặt ấy.
And it wasn't the person standing next to me in the veil.Anh ta có một biểu hiện kỳ lạ khi hỏi người đứng cạnh anh ta.
He had an odd expression as he asked the person standing next to him.Tôi còn nghe thêm 2 phát súng khác, hai người đứng cạnh chúng tôi trúng đạn bị thương.
I heard two more shots, and two people standing near us were wounded.Evileye nói ra mồm những suy nghĩ của mình, nhưng bị phủ nhận bởi người đứng cạnh cô.
Evileye mused this out loud, but was denied by the person next to her.Chiều rộng của hành lang là khoảng bằng ba người đứng cạnh nhau thành hàng ngang.
The width of the corridor was around three people standing side by Sau khi phần giới thiệu của Noir kết thúc,Noel tiếp tục giới thiệu bằng cách đẩy hai người đứng cạnh cô ấy lên.
After Noir's introductions were finished,Noel continued the introductions by pushing the two who had lined up next to her.Harry là anh trai của Danny Thomason, người đứng cạnh tôi trong dàn đồng ca nhà thờ.
Harry was the brother of Danny Thomason, who sang next to me in the church choir.Và nếu tôi có một trải nghiệm thú vị tôi sẽ đăng lên tweetster hoặc tôi nó cho 5 người đứng cạnh tôi, một chuyến đi mới.
So if I have a terrific experience and I tweet it, or I tell five people standing next to me, news travels.Bên trong quả cầu tuyết có hai người đứng cạnh nhau, một mặc váy cưới và một mặc tuxedo.
Inside the snow globe, there were two people standing close together, wearing a wedding dress and a tuxedo.Nơi truyền thống dành cho loa ngoài, trên bànhội nghị, là cách tối ưu để chọn giọng nói của người đứng cạnh bảng.
The traditional place for the speakerphone, on the conference table,is far from being optimal for picking up the voice of the person standing next to the board.Có nhiều bụi tới mức anh sẽ không thể nhìn thấy người đứng cạnh mình", ông nói về những năm tháng làm công nhân mỏ của mình.
There was so much dust you couldn't see a man standing next to you,” he said of his working years.Tôi thấy những người đứng cạnh tôi trong buổi lễ đó là những người dự một phần chơi trong cuộc sống của tôi trên địa cầu.
I saw that the people standing beside me on that occasion were Trên sân khấu, Tenzin Gyatso2, vị Đạt Lai Lạt Ma thứ 14, thổi ngọn nến duy nhất trên chiếc bánhsinh nhật to bự trong lúc siết chặt tay Patti Smith3, người đứng cạnh ngài.
Onstage, Tenzin Gyatso, the 14th Dalai Lama, blew out the solitary candle on a large birthdaycake while clasping the hand of Patti Smith, who stood beside him.Khó có thể trách cậu ta khi người đứng cạnh cậu ta là một mĩ nhân tóc bạch kim chẳng mặc gì ngoài quấn băng quanh làn da nâu của mình.
One could hardly blame him when the person standing next to him was a silver-haired beauty with nothing but white bandages wrapped around her brown skin.Một nửa số Goblin vây quanh Peter tách ra và tấn công 3 người khác trong party,nhưng không có con nào lao đến tấn công Narberal, người đứng cạnh cơn lốc tử vong Ainz.
Half of the Goblins surrounding Peter rushed the other three adventurers,but none of the Goblins dared attack Narberal, who stood beside the storm of death called Ainz.Cách đánh vần" Wii" của Nintendo( với hai ký tự" i")được thiết kế để trông giống hai người đứng cạnh nhau( đại diện cho người chơi tụ tập lại với nhau) và là đại diện cho Wii Remote và Nunchuk. Lý do mà công ty đưa ra cho sự lựa chọn là:[ 33].
Nintendo's spelling of"Wii"(with two lower-case"i" characters)is intended to resemble two people standing side-by-side(representing players gathering together) and to represent the Wii Remote and Nunchuk.[33] One reason the company has given for this name choice since the announcement is.Bạn thân mến, bạn không phải là người quản lý, chúng tôi muốn người đứng đầu- người đang lái chiếc thuyền? một video hỏi một thànhviên phi hành đoàn mặc đồng phục, người đứng cạnh các nhân viên an ninh trong một đám đông những người đi nghỉ giận dữ.
Buddy, you're not a manager, we want the head- Và hãy nhớ rằng không phải những người đứng bên cạnh bạn khi bạn đang tốt nhất, mà là người đứng cạnh khi bạn đang ở mức tồi tệ nhất, đó là người bạn thật sự của bạn!
Its not the people that Và hãy nhớ rằng không phải những người đứng bên cạnh bạn khi bạn đang tốt nhất, mà là người đứng cạnh khi bạn đang ở mức tồi tệ nhất, đó là người bạn thật sự của bạn.
And remember, it's not the people that
