Ví dụ về việc sử dụng Người cai trị trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Người cai trị vùng đất.
Who govern the lands.Dirk- cũng là người cai trị.
Dirk- also the people's ruler.Người cai trị Thiên Đường!
You who rule heaven!Hãy nhớ sử dụng người cai trị nếu bạn muốn.
Người cai trị Dubai là ai?
Who is the ruler of Dubai?Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
phương pháp điều trịhội đồng quản trịquản trị viên
thời gian điều trịhiệu quả điều trịquá trình điều trịkế hoạch điều trịchi phí điều trịgiá trị xuất khẩu
tác dụng điều trị
Hơn
Sử dụng với trạng từ
điều trị thích hợp
điều trị vô sinh
cai trị độc đoán
điều trị bảo thủ
điều trị sớm hơn
điều trị riêng biệt
Hơn
Sâu sắc như chính những người cai trị họ.
They are just as corrupt as those who govern them.Những người cai trị thế giới.
Those who rule the world.Beelzebub là một chúa tể vĩ đại, người cai trị hàng triệu ma quỷ.
Và là người cai trị, ta… nói lần cuối.
And as a ruler, I… Have the last say.Beelzebub là một chúa tể vĩ đại, người cai trị hàng triệu ma quỷ.
What it's about:Beelzebub is a great demon lord who rules over several millions of demons.Hãy để người cai trị trước mặt Chúa đời đời.
Let him rule in the presence of God forever.Thoả thuận” nói rõ những gì nhân dân muốn từ những người cai trị họ theo một cách rõ ràng và đích xác.
The“Agreement” spells out what people want from those who govern them in a clear and tangible way.Ai là người cai trị những người" thuộc về thế gian"?
Who is the one that rules those"of Theo như may mắn, bảy người cai trị không thể may mắn.
As far as luck is concerned, seven ruled persons can not be lucky.Có một người cai trị, giấy, và các đối tượng thực tế khác.
There is a ruler, paper, and other real life objects.Một cấu trúc cổ được đặt theo tên của người cai trị Caria- Mavsola được đặt tên, vì đó là bia mộ của ông.
An ancient structure named after the ruler of Caria- Mavsola is named, since it was his tombstone.Một người cai trị, rồi tới người khác, rồi người khác nữa thay thế người. .
One man rules, then another, then another replaces him.Trong Kalachakra Tantra Kalki được công bố là mộtmục đích cho ít nhất 25 người cai trị tương lai của Shambhala.
In the Kalachakra Tantra Kalki is declared to be a title orname given to at least 25 future rulers of Shambhala.Vì Chúa khiến người cai trị các công việc tay Chúa làm;
You Từ kim tự tháp Giza đến cung điện Versailles, kiến trúc sư và người cai trị, thích cạnh tranh trong các cuộc thi đo tỷ.
From the Pyramids of Giza to the Palace of Versailles, both architects and rulers, loved competing in male measuring contests.Hoàng đế Yang của Sui, người cai trị từ 604- 618 đã được cài đặt cho thư viện hoàng gia.
Bạn cũng là một người hầu vội vàng của Đấng Tạo Hóa toàn năng, người cai trị tất cả mọi người sống và làm chết mọi người. .
You are also a hasty servant of the Almighty Creator, who reigns over all living and undead everyone too.Dù không còn người cai trị, nhưng họ vẫn tiếp tục đóng vai trò của người bảo vệ hòn đảo.
Although no longer a ruler, they continue to serve their role as the protector of the island.Theo dõi những tai hoạ của Thiên Chúa trên Trời- như một người cai trị thường quên, có một cái tôi mong manh, và một vấn đề về nghiện rượu.
Follow God's mishaps in Heaven- as a ruler who's often forgetful, has Dòng người cai trị Abbasid tự phục hồi ở thủ đô Mamluk của Cairo năm 1261.
The Abbasid line of rulers, Muslim culture in general, re-centred themselves in the Mamluk capital Các cuộc biểu tình chống lại ông al- Bashir, người cai trị Sudan từ năm 1989, đã diễn ra liên tục trong vài tháng qua.
Protests against Bashir, who has governed Sudan since 1989, Hoàng đế Ashoka, người cai trị Ấn Độ và Gandhara 269- 232 TCN, là một vị vua Phật tử, thuần tín Phật giáo và nhân từ sùng đạo.
The Emperor Ashoka, who governed India and Gandhara from 269 to 232 BCE, was a devout Buddhist and benevolent ruler.Sự thất bại của Anh để bảo vệ thành côngSingapore đã phá hủy uy tín của Anh quốc như là người cai trị không thể sai lầm dưới con mắt của người Singapore.
The failure of the British to defendSingapore had destroyed their credibility as infallible rulers in the eyes of the locals in Singapore.Lên kế vị Bahram III( người cai trị một thời gian ngắn trong năm 293), Narseh bắt tay vào một cuộc chiến khác với người La Mã.
After Bahram III(who reigned briefly in 293) Narseh went to another war with the Romans.Bộ lạc Banu Khalid lại trở thành người cai trị khu vực vào năm 1830 khi Nhà nước Saud thứ hai tái chiếm khu vực.
The Banu Khalid were again installed as rulers of the region but, in 1830, the Second Saudi State re-took the region.
