NGƯỜI CHƠI CỜ VUA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• chess players
• chess player

Ví dụ về việc sử dụng Người chơi cờ vua trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi là người chơi cờ vua rất giỏi nhưng không phải là kẻ bịp bợm.
I'm a very good chess player, but I'm no swindler.

Mục tiêu của FIDE đến năm 2020, đưa số lượng người chơi cờ vua lên 1 tỷ người..
FIDE's goal for 2020 is to bring the number of chess players to 1 billion.

Người chơi cờ vua tốt có hiệu suất bộ nhớ đặc biệt và thu hồi.
Good chess players have exceptional memory performance and recall.

Là một lãnh đạo, bạn cần có những suy nghĩ về động thái của ban quản trị, giống như một người chơi cờ vua.
As a leader, you need to think a few moves down the board, just like a chess player.

Người chơi cờ vua hay nhất trên thế giới đang cố gắng để chơi bóng đá.
The world's best chess players trying to play soccer.

Các máy tính tiên tiến nhất và không phải của cuối cùng để giành chiến thắng người chơi cờ vua hoàn hảo nhất.
The most advanced computer and not of the final to win the most perfect chess player.

Ý tưởng Người chơi cờ vua hiểu rằng rất khác nhau trong Cờ vây.
Ideas Chess Players understand that are very different in Go.

Judit đã được mô tả là" không nghi ngờ gì, người chơi cờ vua phụ nữ giỏi nhất thế giới từng thấy.
Judit has been described as"without a doubt, the best woman chess player the world has ever seen.

Tỷ lệ người chơi cờ vua tích cực ở Mỹ là 15%, ở Đức là 23%, và ở Nga là 43%.
The percentage of active chess players stood at 15% in the US, 23% in Germany, and 43% in Russia.

Hans Olav Lahlum là một sử gia Na Uy, tác giả tội phạm, người chơi cờ vua và nhà tổ chức, và chính trị gia.
Hans Olav Lahlum is a Norwegian historian, crime author, chess player and organizer, and politician.

Một số người chơi cờ vua giỏi nhất thế giới đã đến Elista, thủ đô của nước Cộng hòa Kalmykia.
Some of the world's finest chess players have paid a visit to Elista, which is the capital of the Republic of Kalmykia.

Đạt được sự tự tin bằng cách thực hành các nhiệm vụ đe dọa khác cũng có lợi, như đã thấy với người chơi cờ vua.
Gaining confidence by practising the otherwise threatening task is also beneficial, as seen with female chess players.

Bên cạnh đó, giống như bất kỳ người chơi cờ vua nào khác, cô đã nghĩ đến một vài nước cờ tiếp theo từ trước đó.
Besides, like any good chess player, she had been thinking a couple of moves ahead.

Người chơi cờ vua trên toàn thế giới đang chơi và học cờ vua với ứng dụng 4.5 sao và hàng triệu lượt tải.
Chess players all around the world are playing and learning chess with our 4.5 star app with millions of downloads.

Trở lại năm 1996, một máy tính được thiết kế để đánh bại người chơi cờ vua giỏi nhất trên thế giới và nó đã bị thua bởi đối thủ.
Back in 1996, a computer designed to beat the best chess player in the world lost to its competitor.

Cha tôi là một người chơi cờ vua rất giỏi và ông thường chơi cờ vào ngày chủ nhật và các ngày lễ khác với bạn.
My father was a very good player of chess and would play it on Sundays and other holidays in the afternoon with his friend.

Anders Ericsson và các cộng sự tại Đại học Florida State đã nghiên cứu các nghệ sỹ ưu tú, bao gồm các nhạc sĩ, vận động viên, diễn viên và người chơi cờ vua.
Anders Ericson and his colleagues at Florida State University have studied elite performers, including musicians, athletes, actors and chess players.

Chỉ có một cách để trở thành một người chơi cờ vua tài năng, và đó là để chơi trò chơi và chơi nó để giành chiến thắng.
There's only one way to become an accomplished chess player, and that's to play the game and play it to win.

Tại sao người chơi cờ vua đạt điểm số cao trong các bài kiểm tra tư duy sáng tạo của Torrance cũng như thẩm định tư duy chiến lược của Watson- Glaser?
Why did chess players score higher on the Torrance Tests of Creative Thinking as well as the Watson-Glaser Critical Thinking Appraisal?

Nếu so với con số 265 triệu người chơi bóng đá do FIFA thống kê năm 2007 thì rõ ràng số lượng người chơi cờ vua trên thế giới là rất lớn.
If compared to the number of 265 million people playing football by FIFA in 2007, it is clear that the number of chess players in the world is very large.

Trong trường hợp của người chơi cờ vua, thực hành có chủ ý có thể có nghĩa là nghiên cứu các vấn đề lý thuyết cờ vua khó khăn cũng ra khỏi vùng thoải mái đã thiết lập.
In the case of the chess player, deliberate practice might mean studying difficult theoretical chess problems well out of the established comfort zone.

Anders Ericsson và các cộng sự tại Đại học Florida State đã nghiên cứu các nghệ sỹ ưu tú, bao gồm các nhạc sĩ, vận động viên, diễn viên và người chơi cờ vua.
Anders Ericsson and his colleagues from Florida State University who have studied elite performers, including musicians, athletes, actors, and chess players.

Cuộc thăm dò YouGov năm 2012 cũng cho thấy một mối quan hệ rõ ràng giữa việc trở thành một người chơi cờ vua thường xuyên và các thành tựu và thành công khác nhau.
The 2012 YouGov poll also found a clear relationship between being a regular chess player and various measures of achievement and success.

Người chơi cờ vua giỏi bẩm sinh thường có chỉ số IQ rất cao và không ít người thông minh nhất thế giới đều bị thu hút vào môn thể thao cổ điển nhưng rất được tôn trọng này.
A native chess player talent often has the highest IQ score and not few people in the world are attracted by this classical and respectful game.

Cuộc thăm dò YouGov năm 2012 cũng cho thấy một mối quan hệ rõ ràng giữa việc trở thành một người chơi cờ vua thường xuyên và các thành tựu và thành công khác nhau.
Chess players are successful: The 2012 YouGov poll found a clear relationship between being a regular chess player and various measures of achievement and success.

Nó cũng cho thấy người chơi cờ vua tốt hơn sử dụng cả hai mặt của não để đưa ra quyết định, tham gia vào phần xử lý thông tin bằng hình ảnh của bộ não để tìm ra các mô hình và phần phân tích để chọn di chuyển hợp lý nhất.
It has also been shown that better chess players use both sides of the brain to make decisions, engaging the visual information processing part of the brain to find patterns and the analytical side to pick the best logical move.

Một nghiên cứu khác vào năm 1977- 1979 tại Đại học Trung Quốc ở Hong Kong của Tiến sĩ Fung Yee Wang đã cho thấy người chơi cờ vua có một sự cải thiện đáng kể điểm thi trong các môn khoa học và toán học( khoảng15%).
In a 1977-1979 study at the Chinese University in Hong Kong by Dr. Yee Wang Fung, chess players showed a 15% improvement in math and science test scores.

Máy tính chơi cờ vua trước đây đã làm sửng sốt toàn bộ chúng ta dựa trên giới hạn không thể chối cãi của định luật Moore, nhưng 200 người chơi cờ vua giỏi nhất trên thế giới vẫn đang nắm giữ vị trí của họ.
Computer chess programs may have long ago crushed the rest of us in their inevitable Moore's Law march, but the best 200 chess players in the world are still holding their ground.

Một nghiên cứu khác vào năm 1977- 1979 tại Đại học Trung Quốc ở Hong Kong của Tiến sĩ Fung Yee Wang đã cho thấy người chơi cờ vua có một sự cải thiện đáng kể điểm thi trong các môn khoa học và toán học( khoảng15%).
In another 1970s study conducted by Dr. Yee Wang Fung of the Chinese University in Hong Kong, chess players showed a 15% improvement in math and science test scores.