NGƯỜI KHÔNG HÚT THUỐC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• who do not smoke
• non-smokers
• nonsmokers
• never smokers
• who don't smoke

Ví dụ về việc sử dụng Người không hút thuốc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi bây giờ là một người không hút thuốc.
And today I am a non-smoker.

Những người không hút thuốc cũng có nguy cơ.
Even those who don't smoke are at risk.

Đến rủi ro cho người không hút thuốc”.
He should cater to those who don't smoke.".

Tuy nhiên, đây là một lợi ích được hưởng chỉ bởi người không hút thuốc.
However, this was a benefit enjoyed solely by the nonsmokers.

Lưu ý chỉ cho thuê người không hút thuốc.
Please note: We only hire to Non-Smokers.

Nhiều người không hút thuốc và không thích ở gần những người hút thuốc..
Most people don't smoke and don't like people smoking near them.

Hơn mà bạn cũng sẽ thành người không hút thuốc.
Prefer you not to be a non-smoker also.

Ứng viên phải là người không hút thuốc trong độ tuổi từ 24 đến 55.
Applicants must be nonsmokers between the ages of 24 and 55.

Việc hút thuốc lá liên quan chặt đến SCLC, chỉ 1% các khối u này xảy ra ở người không hút thuốc.
CPCM is closely related to smoking, only 1% of cases these tumors occurring in nonsmokers.

Họ cũng khó là người không hút thuốc và ăn nhiều hơn hai phần trái cây và rau quả hàng ngày.
They were also less likely to be nonsmokers and eat more than two daily portions of fruits and vegetables.

Việc hút thuốc lá liên quan chặt đến SCLC, chỉ 1% các khối u này xảy ra ở người không hút thuốc.
SCIC is related to cigarette smoking, with only 1% of these tumors occurring in nonsmokers.

Các nghiên cứu chỉ ra rằng người không hút thuốc cũng bị ảnh hưởng bất lợi do môi trường khói thuốc..
Studies indicate that nonsmokers are also adversely affected by environmental tobacco smoke.

Ngoài ra, họ còn làm tăng ô nhiễm không khí hơn nữa, ảnh hưởng đến cả những người không hút thuốc.
In addition, they get to increase air pollution even more, affecting also those who do not smoke.

Một số đột biến gen khác có liên quan đến ung thư phổi ở người không hút thuốc, đặc biệt là ở người châu Á.
Several other gene mutations have been associated with lung cancer in never smokers, especially in Asian populations.

Những người hút thuốc có nguy cơ gia tăng bệnh do ảnh hưởng của radon hơn so với những người không hút thuốc.
People who smoke have an increased risk from the effects of radon than those who don't smoke.

Hút thuốc lá với Graves là năm lần nhiều khả năng hơn so với người không hút thuốc để phát triển Graves' ophthalmopathy.
Cigarette smokers with Graves' disease are five times more likely than nonsmokers to develop Graves' ophthalmopathy.

Những người hút thuốc phải đối mặt với nguy cơ gia tăng đáng kể nguy cơ mắc một số bệnh trên những người không hút thuốc.
Smokers face a substantial increase in their risk for a number of diseases over those who don't smoke.

Người hút thuốc shisha thường có chức năng phổi khoảng thấp hơn những người không hút thuốc shisha hai mươi lăm phần trăm.
Regular shisha smokers have lung functions approximately twenty-five percent lower than those who do not smoke shisha.

Người hút thuốc và những người hít khói thuốc gián tiếp, bị ung thư ruột khoảng 7 năm sớm hơn người không hút thuốc.
Smokers and those exposed to second hand smoke develop colon cancer about 7 years earlier than nonsmokers.

Các nhà nghiên cứu không biết nguyên nhân, nhưng ung thư phổi ở người không hút thuốc dường như ảnh hưởng đến phụ nữ nhiều hơn nam giới.
Researchers don't know the cause yet, but lung cancer in nonsmokers appears to affect more women than men.

Đối với ung thư phổi và họng, các tác dụng bảo vệ được kiểm soát bởi tuyến adenocarcinomas, thường thấy ở người không hút thuốc.
For cancer of the lung and throat, the protective effect was confined to adenocarcinomas, the type typically seen in non-smokers.

Ung thư phổi ở người không hút thuốc thường được chẩn đoán ở giai đoạn muộn, đầu tiên do một nhiễm trùng đường hô hấp hoặc thậm chí dị ứng.
Lung cancer in non-smokers is often diagnosed at a late stage, being first attributed to a respiratory infection or even allergies.

Tiếp xúc với khí radon trong nhà là nguyên nhân ung thư phổi đứng thứ 2 ở người hút thuốc và là nguyên nhân số 1 ở người không hút thuốc.
Exposure to radon in our homes is the 2nd leading cause of lung cancer and the number one cause in non-smokers.

Các nhà khoa học đã phát hiện ra rằng người không hút thuốc gấp hai lần để thực hiện một đột biến ở một gen giúp để thoát khỏi cơ thể của nicotine.
Scientists have found that non-smokers are twice as likely to carry a mutation in a gene that helps to rid the body of nicotine.

Nhưng trong số những người không bao giờ cảm thấy thuyên giảm, 66 phần trăm là người hút thuốc, và chỉ 34 phần trăm là người không hút thuốc.
But of those who never experienced a remission, 66 percent were smokers, and only 34 percent were nonsmokers.

Người hút thuốc nhưng vẫn tập thể dục có thể kéo dài thêm 2,6 năm, những người không hút thuốc sẽ kéo dài thêm 3 năm tuổi thọ.
People who smoke, but diligently exercise will have a longer life of 4 years, while those who do not smoke can was three years old.

Các nhà nghiên cứu cũng phát hiện ra rằng, những người hút thuốc hàng ngày phát triển bệnh tâm thần khoảng 1 năm, sớm hơn so với người không hút thuốc.
They also found that people who smoked cigarettes every day developed disorders roughly a year earlier than those who don't smoke.

Các chuyên gia thống nhất rằng hút thuốc lá đẩy nhanh quá trình lão hoá, bởi vậy người hút thuốc thường trông già hơn từ 1 đến 4 tuổi so với người không hút thuốc.
Experts agree that smoking accelerate aging, so smokers often look older from 1 to 4 years of age compared with non-smokers.

Bệnh nhân ung thư đầu và cổ, người tiếp tục hút thuốc trong khi điều trị phóng xạ có mức đáp ứng thấp hơn hơn những người không hút thuốc.
Patients with head and neck cancer who continue to smoke during radiation therapy have lower rates of response than those who do not smoke.

Trong số những người tham gia, 89% là nam giới, 321 người vẫn đang hút thuốc, 599 người đã cai thuốc lá và 210 người không hút thuốc.
Of the participants, 89 percent were men, and the study involved 321 current smokers, 599 former smokers, and 210 never smokers.