NGƯỜI KHÔNG THỂ CÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• who cannot
• who can't have
• person cannot have
• friend who can possibly have no

Ví dụ về việc sử dụng Người không thể có trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhưng một người không thể có tất cả.
But a man can't have everything.

Đây là thứ bánh do Thiên Chúa ban, loài người không thể có được.
This is God's holiness that man cannot attain to.

Nhưng một người không thể có tất cả.
But a guy couldn't have everything.

Dịch vụ Internet được đề cập đến những, người không thể có dây và Internet di động.
Internet service is addressed to those, who can not wired and mobile Internet.

Một người không thể có cả hai cùng một lúc.
A man cannot have both at the same time.

Bạn có thể bắt đầu một mối quan hệ nghiêm túc với người không thể có con?
Would you consider a serious relationship with someone who couldn't have children?

Những người không thể có con hoặc được kêu gọi sống độc thân nên tập trung vào việc có con cái thuộc linh.
Those who cannot have children or called to be single should focus on having spiritual children.

Nhưng trước khi tôi làm, Tôi muốn chia sẻ với bạn một lá thư… từ mẹ Sheldon, người không thể có mặt ở đây tối nay.
But before I do, I would like to share with you a letter from Sheldon's mother, who couldn't be here tonight.

Người không thể có ước mơ trở thành thiên tài khoa học khi không hề yêu thích tìm hiểu lĩnh vực này.
A person can not dream of becoming a scientific genius when he does not love to explore the field.

Viên thuốc nhỏ là một progesterone chỉ thuốc, được sử dụng chủ yếu bởi các bà mẹ cho con bú và những người không thể có estrogen.
The mini pill is a progesterone only pill, used mainly by breastfeeding mothers and those who can't have oestrogen.

Khi một người không thể có một loại thỏa mãn thì y có thể gỡ gạc qua một sự thỏa mãn khác; điều này ai cũng thừa biết.
When a person cannot have one kind of satisfaction, he can find compensation in another, as is also well known.

Azacitidine là một điều trị thay thế có thể cho người lớn với AML người không thể có một cấy ghép tế bào gốc.
Azacitidine is a possible alternative treatment for adults with AML who can't have a stem cell transplant.

Đối với những người không thể có đủ, hãy đặt một đêm ở nhà nghỉ trên đảo và say sưa trong sự im lặng im lặng mà hoàng hôn mang lại.
For those who can't get enough, book a night's stay at the lodge on the island and revel in the hushed silence that dusk brings.

Điều này đặc biệt đúng đối với những người bị đau đầu và đau cổ, và những người không thể có được một đêm với giấc ngủ tuyệt vời.
This is especially true for those that suffer from head and neck pain, and those who cannot get a great night's sleep.

Tôi khuyến khích những người không thể có con hãy mở rộng tình yêu phu phụ của họ để bảo bọc những ai thiếu một hoàn cảnh gia đình thích đáng.
I encourage those who cannot have children to expand their marital love to embrace those who lack a proper family situa tion.

Đó chính là một điều gì đó liên hệ với thời gian ngài làm tổng Giám Mục ở Buenos Aires, nơi nhiều người không thể có một kỳ nghỉ thực sự.
It's something he links back to his time as the Archbishop of Buenos Aires, where a lot of people couldn't really take a vacation.

Tôi đã nghĩ về điều đó, và tôi giới thiệu bạn của tôi là Mary Ellen người không thể có mặt ở đây tối nay, bởi vì… nó không không quan trọng lắm.
I thought about it, and I fixed him up with my friend Mary Ellen who couldn't be here tonight, because… It's not… It's not important.

Với những người không thể có bảo hiểm y tế vì lý do tuổi tác, hoặc bởi một vấn đề sức khoẻ trước kia, yêu cầu này có thể được bỏ qua.
For those who are unable to get medical insurance because of age, or a pre-existing medical condition, this requirement can be waived.

Đáng ngạc nhiên đã có một thời gian khi có là không có gì giống như surrogacy và nó đã được khó khăn cho nhiều người không thể có con cháu.
Surprisingly there was a time when there was nothing like surrogacy and it was difficult for many who cannot have progeny.

Canxi, vitamin D và các vitamin nhóm B cũng có sẵn trong các sản phẩm bổ sung dành cho những người không thể có đủ chất dinh dưỡng theo những cách khác.
Calcium, vitamin D and B vitamins are also available in supplement form for those who cannot get enough of these nutrients in other ways.

Đáng ngạc nhiên đã có một thời gian khi có là không có gì giống như surrogacy và nó đã được khó khăn cho nhiều người không thể có con cháu.
It might be very surprising that when the concept of surrogacy did not exist for many it was difficult for many who can not have offspring.

Đối với những người không thể có đủ cờ bạc, nhấp vào“ Đánh bạc” bên dưới guồng sau khi thắng sẽ cho phép bạn chơi trò chơi dự đoán thẻ để thử và tăng giải thưởng của mình.
For those who can't get enough gambling, clicking‘Gamble' underneath the reels after a win will let you play a card prediction game to try and increase your prize.

ĐGH cũng nói lên tầm quan trọng của việc các gia đình được gần gũi bên nhau trong mùa Giáng Sinh, nhưng ngài cũng hiểu rằng“ nhiều người không thể có cơ hội này vì những lý do khác nhau.”.
The pope reflected on the importance of families being together at Christmas, but said he understood that“many people do not have this possibility, for different reasons.”.

Bước đột phá khoa học này đã thay đổi triển vọng cho những người không thể có con do vô sinh nữ và những phụ nữ có nguy cơ cao mắc bệnh rối loạn di truyền.
This scientific breakthrough changed the outlook for those who were unable to have children due to female infertility and for women who are at high risk for passing on genetic disorders.

Trong cuốn sách One Good Trade Tạm dịch là“ Người giao dịch giỏi”, Mike kể cho chúng ta câu chuyện về một người giao dịch trẻ( một cựu cầu thủ bóng rổ), người không thể có được kết quả chỉ vì anh ta không thích giao dịch.
In his book“One Good Trade”, Mike tells us a story of a young trader(a former basketball player) who could not get results just because he did not like trading.

Cho tránh thai cấy ghép nội tiết tố có thể được sử dụng ở phụ nữ cho con bú và những người không thể có estrogen, và đáng tin cậy hơn là ngăn ngừa mang thai, thuốc viên mini có một số lợi ích.
Given the contraceptive implant hormonal IUD can be used in breastfeeding women and those who can't have oestrogen, and more reliably prevents pregnancy, the mini pill has few benefits.

Những điều này được gởi đến các bạn với nhiều tự do hơn, vì các bạn có thể thấy trong đó chỉ là những cảnh báo khách quan của một người bạn sắp chia tay, người không thể có động cơ cá nhân để thiên vị trong lời khuyên nhủ.
These will be offered to you with the more freedom as you can only see in them the disinterested warnings of a parting friend who can possibly have no personal motive to bias his counsels.