Ví dụ về việc sử dụng Người nuôi mèo trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chỉ những người nuôi mèo mới hiểu~ 2.
Tôi là người yêu mèo, và là người nuôi mèo.
Những người nuôi mèo tin rằng chúng sẽ mang lại may mắn.
Người đàn ông hút thuốc Blend sống bên cạnh người nuôi mèo. .
The man who smokes Blends lives next to the cat owner.Là một người nuôi mèo, tôi rất thấu hiểu cảm giác này của bạn.
As a cat owner, I understand your feelings very well.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
thức ăn chăn nuôinhận con nuôithú nuôicha mẹ nuôinuôi tôm
nuôi thỏ
nuôi mèo
cha nuôinuôi gà
con gái nuôi
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Người hút thuốclá marlboro sống bên cạnh người nuôi mèo.
Nghiên cứu này cũng cho thấy những người nuôi mèo có xu hướng thông minh hơn.
Người đàn ông hút thuốc hiệu Blends sống cạnh nhà của người nuôi mèo. .
The man who smokes Blends lives next to the cat owner.Hiện nay có nhiều người nuôi mèo thích chuẩn bị thức ăn cho mèo tại nhà.
Người đàn ông hút thuốc hiệu Blends sống cạnh nhà của người nuôi mèo.
The man who smokes Blend lives next to the house with cats.Khoảng 48% người nuôi mèo nói rắng chú mèo của họ có vẻ như đang xem TV.
Nhận nuôi một bé mèo ngọt ngào vàcảm nhận tình yêu của một người nuôi mèo thôi nào.
Nếu đã là người nuôi mèo, bạn nên bỏ thời gian khoảng 30 phút mỗi ngày để chơi cùng với chúng.
Isaac Newton đã được ghi nhận với việc phát minh ra chiếc vạt áo mèo- thứ mà hầu hết những người nuôi mèo đều có.
Isaac Newton is credited with the invention of the cat flap- something which most cat owners now have.Các người nuôi mèo từ Kyrgyztan, Kazakhstan và Uzbekistan tập trung tại Bishek để trình diễn các con mèo của họ.
Cats owners from Kyrgyzstan, Kazakhstan and Uzbekistan gather to show off their pets.Gợi ý số 10 cho bạn biết người nuôi mèo sống cạnh người Đan Mạch hút Blend, tức là nhà số 1.
Clue ten tells you that the cat owner lives next to Vài người nuôi mèo trong nhà hoặc kho thóc không chỉ để làm thú cưng, mà còn nhằm mục đích kiểm soát số lượng chuột.
Some people keep house or barn cats not only as pets, but as a means of controlling the mouse population.Ví dụ, cuộc khảo sát xã hội chung năm 2018 cho thấy những người nuôi chó hạnh phúc hơn những người nuôi mèo.
The 2018 General Social Survey, for instance,found that dog owners were happier than cat owners.Các người nuôi mèo từ Kyrgyztan, Kazakhstan và Uzbekistan tập trung tại Bishek để trình diễn các con mèo của họ.
Cats owners from Kyrgyzstan, Kazakhstan and Uzbekistan gathered today in Bishkek to show off their pets.Cuộc khảo sát xã hộichung năm 2018 cho thấy những người nuôi chó hạnh phúc hơn những người nuôi mèo.
A General Social Survey from 2018 showed that people who owned dogs reported being overall happier than cat owners.Trong một thời gian dài, nhiều chuyên gia cũng như người nuôi mèo đã tin rằng mắt mèo thực sự chỉ nhìn được màu trắng và đen.
Những người nuôi mèo ở Bern đặc biệt quan tâm đến sự an toàn của thú cưng, một hiện tượng được gọi là' nhân cách hóa' động vật.
Cat owners in Bern are particularly concerned about the wellbeing of their cat, a phenomenon called humanisation.Trong một nghiên cứu tại Úc thì những người nuôi mèo có những tiến triển tâm lý tốt hơn những người không nuôi thú cưng.
According to one Australian study, cat owners do have better psychological health than people without pets.Hầu hết người nuôi mèo đều biết cảm giác vô vọng khi họ cố gắng gọi tên con mèo của mình nhưng rồi chỉ nhận được những cái phớt lờ hoặc tệ hơn là chúng ngoảnh mặt bỏ đi.
Most cat owners know the hopeless feeling of trying to call the name of their beloved pet, only to be ignored or, even worse, abandoned with a dismissive flick of the tail.Ông Doherty cho biết protein côn trùng cóthể đặc biệt thu hút những người nuôi mèo, vì mèo cần một loại axit amin thiết yếu gọi là taurine- có trong thịt, cá và côn trùng.
Mr Doherty said insect proteinmight particularly appeal to vegetarian owners of cats, because Hầu hết những người nuôi mèo thực sự tin rằng cổ áo chống bọ chét chỉ sợ côn trùng bằng mùi và do đó tuyệt đối an toàn cho động vật và con người. .
Most cat owners sincerely believe that the collar against fleas frightens off insects only with the smell and is therefore absolutely safe for animals and people.Gia đình tôi rất buồn vì chúng tôi đã dành rất nhiều thời gian để nuôi chúng”, AFPdẫn lời chị Phuong Thanh Thuy, một người nuôi mèo bắt chuột và thường xuyên bị bắt trộm vật nuôi chia sẻ.
My family is sad because we spend a lot of time and energy raising our cats,”cat owner Phuong Thanh Thuy, who keeps the animals to catch rats and regularly loses some to thieves, told AFP.Cùng với sự ủng hộ của những người nuôi mèo, vào thời điểm đăng( ngày 10 tháng 9), bài viết đã nhận được 17.800 lượt thích.
With cat lovers flocking to the post to show it the thumbs up, it has at time of writing(September 10) received over 17,800 upvotes.Hãy nhờ những người nuôi mèo khác giữ mèo của họ trong nhà trong khi bạn tìm kiếm mèo nhà bạn, và chuẩn bị tinh thần để gia tăng phạm vi tìm kiếm một khi bạn đã tìm hết các khu vực quanh nhà.
Ask other cat owners to keep their pets inside while you look for yours, and be prepared to increase the scope of your search as you cover the ground closest to home.Đó là một biện pháp phòng ngừa mà hầu hết những người nuôi mèo không vui mừng( hình nón khét tiếng của con hổ xấu hổ), nhưng cần phải giữ cho bệnh viêm da của họ không trở nên tồi tệ hơn.
It's a preventative measure that most cat owners aren't thrilled about(the notorious“cone of shame”), but it's necessary to keep their dermatitis from worsening.
