NGƯỜI QUẢN LÝ CỦA CÔ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• her manager
• her handler

Ví dụ về việc sử dụng Người quản lý của cô trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ít nhất, đó là những gì người quản lý của cô nói.
Or at least, that's what his handlers said.

Người quản lý của cô ấy đến và cô ấy đã được chuyển đến bệnh viện bằng xe của người quản lý.
Her manager came and she was transferred to the hospital in her manager's car.

Ít nhất, đó là những gì người quản lý của cô nói.
At least, that's what his manager told him.

Thời gian của bạn có giá trị, và đại diện của chúng tôi nên đã yêu cầu sự giúp đỡ từ người quản lý của cô sớm hơn.
Your time is valuable, and our representative should have asked for help from her manager sooner.

Ít nhất, đó là những gì người quản lý của cô nói.
At least that is what his manager is saying.

Sau đó, Barnum thuyết phục ca sĩ nổi tiếng người Thụy Điển Jenny Lind biểu diễn ở Mỹ với vai trò là người quản lý của cô.
Afterwards, Barnum convinces famed Swedish singer Jenny Lind to perform in America with him as her manager.

Ngày 14/ 10 vừa qua, Sulli được người quản lý của cô tìm thấy trong căn hộ riêng ở Seongnam.
On October 14, Sulli was found by her manager in her Seongnam home.

Cuối cùng Julia lại chọn kết hôn bí mật với Theodor Lent, người quản lý của cô.
Before she travelled to Europe, Julia secretly married Theodor Lent, her manager.

Nói cách khác, cô không sẵn sàng ký giấy tờ và gặp người quản lý của cô trong khi cô đang nằm trên bàn mổ.
In other words, she wasn't willing to sign the paperwork and meet her handler while she was lying on the operating table.

Nhưng sự nghiệp diễn viên của cô dần trở nên khắt khe hơn và đánh thuế đối với cả Mima và người quản lý của cô, Rumi Hidaka.
But her career as an actress gradually becomes more demanding and taxing for both Mima and her manager, Rumi Hidaka.

Phút sau người quản lý của cô đi trên một chiếc xe tải nhỏ lướt qua, đủ gần để có thể“ bắt” được thông điệp của cô qua một mạng không dây tư nhân.
Her handler passed by 10 minutes later in a minivan, close enough to pick up her messages on a private wireless network.

Astrid là một diễn viên hài, Markus chồng cô cũng là người quản lý của cô.
Astrid runs a popular TV show and her husband Markus is her manager.

Sulli được người quản lý của cô tìm thấy tại nhà cô ở Seongnam, phía nam thủ đô Seoul vào khoảng 3h20 chiều giờ địa phương( 7h20 sáng giờ Anh).
Sulli was found by her manager at her home in Seongnam, south of the capital, Seoul at around 3.20pm local time(7.20am UK time).

Cô bắt đầu sự nghiệp của mình trong lĩnh vực thu âm thương mại trên truyền hình, người quản lý của cô là John Ceballos.
She began her career in television commercial recording, her manager is John Ceballos.

Cảnh sát Seoul cho biết trong một tuyên bố rằng người quản lý của cô đã cố gắng gọi vòng đến nhà của người đàn ông 25 tuổi đêm qua nhưng không nhận được phản hồi.
Seoul police said in a statement that her manager had tried to call round to the 25-year-old's house the last night but received no response.

Ở đó, cô kết hôn với Marcelo Pelegri, người đã trở thành người quản lý của cô và có con trai Gianfranco.
There she married Marcelo Pelegri who became her manager, and had her son Gianfranco.

Sau đó, Barnum thuyết phục ca sĩ nổi tiếng người Thụy Điển Jenny Lind biểu diễn ở Mỹ với vai trò là người quản lý của cô.
Afterwards, Barnum meets Jenny Lind, a famed Swedish singer, whom he convinces to perform in America, with him serving as her manager.

Ảnh hưởng của Steve Kurtz( người quản lý của cô) quá lớn đối với cô, chăm sóc tất cả các bước của cô vượt quá giới hạn của hiệp ước.
The influence of Steve Kurtz(her manager) was too big for her, taking care of all her steps beyond the limits of the treaty.

Một thời gian ngắn sau đó cô ra album thứ hai của mình, cô quyết định ký kết hợp đồng với Emilio Estefan( chồng của Gloria Estefan, cũng là một ca sĩ nổi tiếng) làm người quản lý của cô.
Shortly after her second album, she decided to sign with Emilio Estefan(husband of Gloria Estefan, also a famous singer) as her manager.

Người quản lý của cô cũng nói trong một thông báo là cả cô hay bất cứ ai trong ekip của cô sẽ không bao giờ sử dụng sản phẩm của D& G nữa.
Her management also said in an announcement that neither she nor anyone on her team would ever again buy or use any of the company's products.

Sulli, 25 tuổi, tên thật là Choi Jin- ri( ảnh), được người quản lý của cô tìm thấy tại nhà cô ở Seongnam, phía nam thủ đô Seoul vào khoảng 3h20 chiều giờ địa phương.
Sulli, 25, whose real name is Choi Jin-ri(pictured), was found by her manager at her home in Seongnam, south of the capital, Seoul at around 3.20pm local time.

Nhưng người quản lý của cô là William Fawcett Robinson( Christopher Plummer) lo ngại rằng tình yêu lãng mạn sẽ làm hỏng sự nghiệp của Elise và quyết định tìm mọi cách để ngăn chặn Richard.
But her manager William Fawcett Robinson(portrayed by Plummer) fears that romance will derail her career and resolves to stop him.

Vào thứ Hai ngày 28 tháng 3 năm 2011- sau hơn một thập kỷ tính từ thời điểm Matthew lần đầu tiên trở thành người quản lý của cô- Beyoncé đã đưa ra một tuyên bố rằng cha con họ đã lựa chọn hai con đường khác nhau.
On Monday 28th March 2011- over a decade after Matthew first made himself her manager- Beyoncé released a statement to say that the pair had gone their separate ways.

Cô ấy tin rằng người quản lý của cô ấy không hiểu sự khác biệt mặc dù, vì vậy cô đã dành thời gian để làm việc nhiều hơn của một thiên nhiên, lặp đi lặp lại bản chất.
She believed her manager didn't understand the difference though, so she spent her time doing more work of a mundane, repetitive nature.

Ngày 15/ 3/ 2016, 19h50: Một chiếc xe màu đen đi vào và bỏ một nghệ sĩ C bước ra, một luật sư nam và một người lái xe( hoặc người quản lý của cô) tại tầng hầm của văn phòng công tố Seoul.
March 15th, 7:50 PM: A black van pulled in and dropped off artist“C”, together with a male lawyer and a driver(or her manager), at the basement of the Seoul Prosecution's office.

Blog chính thức của Asuka cập nhật với một tuyên bố từ người quản lý của cô, xin lỗi một lần nữa nhưng cũng tiết lộ niềm vui sâu sắc của anh khi biết anh sẽ trở thành một người cha.
Kiraboshi's official blog updated with a statement from her manager apologizing again but also revealing the deep joy he felt when he learned he would become a father.

Sự nghiệp âm nhạc chuyên nghiệp của cô bắt đầu vào năm 1930, khi cô được phát hiện bởi phó chủ tịch Ted Collins của Columbia Records, người đã trở thành đối tác lâu năm và người quản lý của cô.
Her professional musical career began in 1930, when she was discovered by Columbia Records vice president Ted Collins, who became her longtime partner and manager.

Sau khi bất đồng giữa cha mẹ của ca sĩ vầ người quản lý của cô, toàn bộ dự án đã bị hủy bỏ vầ chỉ có một vài sản phẩm vầ quần áo được bán trong một thời gian vì cơ quan không thể hủy bỏ chúng.
After a disagreement between the parents of the singer and her manager, the entire project was canceled and only a few products and clothes were on sale for a while since the agency could not cancel them.

Sự nghiệp âm nhạc chuyên nghiệp của cô bắt đầu vào năm 1930, khi cô được phát hiện bởi phó chủ tịch Ted Collins của Columbia Records, người đã trở thành đối tác lâu năm và người quản lý của cô.
Her professional musical career began in 1930, when she was discovered by Columbia Records vice president Ted Collins, who became her longtime manager in 50- 50 partnership.

Người quản lý của cô đã đến thăm nhà cô sau khi không liên lạc được với cô kể từ cuộc gọi cuối cùng của họ vào đêm hôm trước, cảnh sát của ông Se Senam cho biết thêm rằng Sulli đã bị trầm cảm nặng.
Her manager visited her home after failing to reach her since their last call the night before", Seongnam police said, adding that Sulli had been experiencing severe depression.