NGẮN GỌN VÀ NGỌT NGÀO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Ngắn gọn và ngọt ngào trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ngắn gọn và ngọt ngào.
Tạm biệt ngắn gọn và ngọt ngào.
Keep goodbye short and sweet.
Lần tiếp cận đầu tiên nên ngắn gọn và ngọt ngào.
First date should be short and sweet.
Tạm biệt ngắn gọn và ngọt ngào.
Keep the goodbye short and sweet.
Từ ngữ của CTA nên được giữ ngắn gọn và ngọt ngào.
The wording of the CTA should be kept short and sweet.
Tạm biệt ngắn gọn và ngọt ngào.
Their farewell is brief and sweet.
Giống như nội dung trên Twitter, hãy giữ nó ngắn gọn và ngọt ngào.
Just like the content on twitter, make it short and sweet.
Tin nhắn phải ngắn gọn và ngọt ngào.
Message has to be short and sweet.
Đó là hãy tạo mộtý tưởng tốt để giữ cho mọi thứ ngắn gọn và ngọt ngào.
This serves as a constant reminder to keep things short and sweet.
Tin nhắn phải ngắn gọn và ngọt ngào.
The message needs to be short and sweet.
Cloudbet đánh vào đầu bằng cách giữ danh sách ngắn gọn và ngọt ngào.
Cloudbet hit the nail on the head by keeping the list short and sweet.
Hướng dẫn ngắn gọn và ngọt ngào cho blog.
Doing a short and sweet here for the blog.
Khi thông báo cho trẻ hãy nói thật ngắn gọn và ngọt ngào với bé.
When you talk to your child, keep it short and sweet.
Bạn không cần trang trang giấy-bạn chỉ cần giữ mọi thứ ngắn gọn và ngọt ngào.
You don't need pages and pages of paper-you just keep things short and sweet.
Tài liệu này nên ngắn gọn và ngọt ngào;
This document should be short and sweet;
Hãy nói càng nhiều càng tốt nhưng giữ cho lập luận của bạn ngắn gọn và ngọt ngào.
Make the most of your Name Field, but keep it short and sweet.
Tôi sẽ giữ cho bài viết này ngắn gọn và ngọt ngào, vì vậy tôi không cho đi quá nhiều….
I am going to keep this review short and sweet so I don't spoil anything.
Được rồi, có một chủ đề ở đây-giữ cho mọi thứ ngắn gọn và ngọt ngào, hỗ trợ nó với thịt.
Okay, there's a theme here-- keep things short and sweet, and support it with meat.
Tôi sẽ giữ cho bài viết này ngắn gọn và ngọt ngào, vì vậy tôi không cho đi quá nhiều….
I'm going to keep this post short and sweet, so I don't give too much away….
Giữ nó ngắn gọn và ngọt ngào để khách truy cập có thể đọc lướt thông tin nắm bắt những điểm quan trọng.
Keep it short and sweet so that a visitor can skim the information and catch the important points.
Tôi sẽ giữ cho bài viết này ngắn gọn và ngọt ngào, vì vậy tôi không cho đi quá nhiều….
I'm going to keep this review short and sweet so I don't give anything away.
Cô ấy giữ câu trả lời ngắn gọn và ngọt ngào để bắt đầu, khi cô ấy tìm thấy một người đàn ông mà cô ấy cảm thấy xứng đáng với những suy nghĩ sâu thẳm nhất của mình, cô ấy sẽ từ từ cho họ vào bằng cách tiết lộ bản thân thành từng mảnh nhỏ.
She keeps her answers short and sweet to start,and when she finds a man who she feels is worthy of her innermost thoughts, she will slowly let them in by revealing herself in bits and pieces.
Nói chung, tôi muốn nói phản chiếu của Sitebuilder- Ngắn gọn và ngọt ngào nhưng rất nhiều.
Overall, I would say reflective of Sitebuilder- Short and sweet yet very much complete.
Thông điệp của bạn phải ngắn gọn và ngọt ngào, bởi vì bạn chỉ có 10 giây để gây ấn tượng thôi.
Keep your message short and sweet because you only have 90 seconds to record your question.
Một câu xin lỗi ngắn gọn và ngọt ngào có thể giúp hạ bớt sự tức giận kháng cự trong phòng.
A short and sweet apology lowers the levels of resistance and anger in the room.
Khi nói đến nội dung bằng văn bản, hãyđảm bảo rằng bạn giữ cho nội dung email trên điện thoại của bạn ngắn gọn và ngọt ngào, đảm bảo rằng tất cả các liên kết email có thể được nhấp vào dẫn đến các trang cũng thân thiện với thiết bị di động.
When it comes to written content,make sure that you keep your mobile email content short and sweet, ensuring that all email links can be clicked onand lead to pages that are also mobile friendly.
Một câu xin lỗi ngắn gọn và ngọt ngào có thể giúp hạ bớt sự tức giận kháng cự trong phòng.
A short and sweet apology can diffuse a tough situationand lower the resistance and anger in the room.
Có lẽ bạn muốn giữ cho mọi thứ ngắn gọn và ngọt ngào hoặc không cảm thấy cần thiết ngay lập tức cho 1.500 từ.
Perhaps you would prefer to keep things short and sweet or don't feel the immediate need for a 1, word count.
Bạn nên giữ điều này ngắn gọn và ngọt ngào  viết một cái gì đó như: Canc Hủy phỏng vấn: James Smith.
You should keep this short and sweet and write something like:‘Interview Cancellation: James Smith'.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0167

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh