NGẮN HƠN RẤT NHIỀU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Ngắn hơn rất nhiều trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ngắn hơn rất nhiều.
Thời gian thưởng sẽ ngắn hơn rất nhiều.
The reward time is much shorter.
Tất nhiên,con đường dẫn đến thành công của bạn sẽ ngắn hơn rất nhiều.
That way, your path to success will feel much shorter.
Nhưng có con đường ngắn hơn rất nhiều.
But there's a much less invasive way.
Với những người khác, như Lao công và Mẹ đẻ, sẽ có một đợt tập huấn ngắn hơn rất nhiều.
Others, like Laborers and Birthmothers, would have a much shorter training period.
Hoạt động của nó lại ngắn hơn rất nhiều.
That operation is much shorter.
Các chàng trai sống ngắn hơn rất nhiều: khoảng 2 tuần.
The guys live a lot shorter: around 2 weeks.
Hoạt động của nó lại ngắn hơn rất nhiều.
Her other works are much shorter.
Hãy hy vọng rằng Đêm trường Trung Cổ của nền tài chínhhiện tại đối với phương Tây sẽ ngắn hơn rất nhiều.
Let's hope the currentfinancial Dark Ages for the West last a much shorter time.
Thời gian nạp nhiên liệu cũng ngắn hơn rất nhiều.
Their loading time is very less.
Một quá trình mà thiên nhiên phải mất hàng thập kỷ, bây giờ có thểđược thực hiện trong thời gian ngắn hơn rất nhiều?
A process that nature took decades,now can be done in very much shorter times?
Con số này của Proxima b ngắn hơn rất nhiều.
A year on Proxima b is considerably shorter.
Với kỹ thuật này,bệnh nhân chỉ phải phẫu thuật một lần và thời gian điều trị cũng ngắn hơn rất nhiều.
With this technique,patients need only one surgery and treatment time is also much shorter.
Điều này giống như một bài đánh giá, nhưng sẽ ngắn hơn rất nhiều và có thể ở định dạng danh sách.
This is like a review, but will be a lot shorter and probably in a list format.
nhiều nước,thời gian nghỉ ngơi này có thể ngắn hơn rất nhiều.
In other counties, that wait time may be much shorter.
Đương nhiên, họ đã ngắn hơn rất nhiều, tuy nhiên, trong bối cảnh của thời đại, đã có lý do và logic đằng sau sự lựa chọn của họ.
Naturally, they came short a lot, however, given the context of the times, there were reasons and logic behind their choices.
Thời gian thiết kế được rút ngắn hơn rất nhiều.
The design time is much shorter.
Độ dài của tên miền- về mặt kỹ thuật, bạn có thể lựa chọn tên miền tối đa 67 ký tự,nhưng hầu hết trên thực tế chúng ngắn hơn rất nhiều.
From a technical point of view, the maximum length of the name is 63 characters,but in most cases, they are much shorter.
Trong nhiều trường hợp, thời gian này còn ngắn hơn rất nhiều.
In many cases the time is much shorter.
Dù hiểu theo cách nào thì cách ký âm mới này cũngcho phép một ca sĩ có thể học một tác phẩm nhạc chưa từng được biết đến trước đó trong thời gian ngắn hơn rất nhiều.
Either way, this new notation allowed asinger to learn pieces completely unknown to him in a much shorter amount of time.
Twitter xoay quanh sự ngắngọn cho nên việc thời gian thường sẽ ngắn hơn rất nhiều giới hạn 45 phút của Facebook.
Twitter is all about brevity,so it makes sense that the time limit is a heck of a lot shorter than Facebook's 45 minutes.
Nếu Jack và Rose phải lòng nhau trên một chiếc tàu thủy cao tốc,thì bộ phim bom tấn Titanic hẳn đã ngắn hơn rất nhiều.
If Jack and Rose had fallen in love on a speedboat,the blockbuster hit“Titanic” would have been significantly shorter.
Bạn sẽ làm cho đường cong học tập ngắn hơn rất nhiều nếu bạn không phải yêu cầu làm rõ mỗi khi ai đó nói gì đó về" đi ra" hoặc điểm.
You will make the learning curve a lot shorter if you don't have to ask for clarification every time someone says something about the"come-out" or the point.
Lẽ ra họ cóthể làm việc này trong thời gian ngắn hơn rất nhiều”.
We could have done it in much less time.".
Khi mọi thứ đều dồn đến tuổi 30 của các bạn, sẽ có một áp lực vô cùng lớn vào tuổi 30 chẳng hạn như khởi nghiệp, tìm nơiở, chọn bạn đời, và có 2 hay 3 đứa con trong một khoảng thời gian ngắn hơn rất nhiều.
When a lot has been pushed to your 30s, there is enormous 30-something pressure to jumpstart a career, pick a city,partner up and have two or three kids in a much shorter period of time.
Tuyên bố nêu:“ Một khi nhóm đặc biệt triển khai hoạt động, sẽ loại bỏ bọ chui lủi như chuột và trụ sở của bọn khiêu khích biến thành tro bụi chỉ trong 3-4 phút, ngắn hơn rất nhiều, bằng những công cụ riêng biệt chưa từng được biết đến và với các phương pháp của riêng chúng ta”.
Once the above-said special actions kick off, they will reduce all the rat-like groups and the bases for provocations to ashes in three orfour minutes, in much shorter time, by unprecedented peculiar means and methods of our own style.”.
Ngoài ra, chất lượng miếng ghép cũng tốt hơn vì nó được lấy từ người hiến khỏe mạnh và thời gian thiếu máu lạnh( thời gian gan được hiếnkhông có máu cung cấp) ngắn hơn rất nhiều.
In addition, the quality of the graft is better as it is retrieved from a healthy donor andthe cold ischaemic time is much shorter.
Do toàn bộ cơ sở hạ tầng của bộ phận văn phòng tại trung tâm dữ liệu đã được bố trí sẵn sàng, nên giai đoạn lập kế hoạch được cắt giảm đáng kể và các doanh nghiệp có thể dựng vàchạy hệ thống trong một khoảng thời gian ngắn hơn rất nhiều- thường trong khoảng vài tuần.
Since the entire back-end infrastructure at the data center is already in place, the planning phase is dramatically reduced and customers can be up andrunning in a much shorter amount of time- often in a matter of a few weeks.
Kết quả: 28, Thời gian: 0.0182

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh