NGỠ NGÀNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• feel
• think
• seem
• thought
• looks
• surprised

Ví dụ về việc sử dụng Ngỡ ngàng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi ngỡ ngàng nhận ra.
I seem to recognize it.

Cả làng ngỡ ngàng.
The whole village feels solid.

Nó ngỡ ngàng đẩy cô ra.
They seem to push you.

Tom nhìn theo ngỡ ngàng.
Tom looked eagerly ahead.

Nó ngỡ ngàng đẩy cô ra.
I think it pushes you out.

Thế giới phải ngỡ ngàng.
The world should feel vast.

Anh ngỡ ngàng trước việc này.
I seem prone to this.

Fukiyose có vẻ ngỡ ngàng.
Fukiyose seemed taken aback.

Tôi ngỡ ngàng nhìn theo nó.
I just seem to observe it.

Tất cả quan khách đều ngỡ ngàng.
All the guests look happy.

Chúng tôi ngỡ ngàng vì điều đó.
We seem fastened to it.

Bỏ tôi một mình trong ngỡ ngàng.
Leave me alone in my mood.

Chúng tôi ngỡ ngàng vì điều đó.
We seem to be wired for that.

FOX Sports Asia đã phải ngỡ ngàng.
FOX Sports Asia takes a look.

Chúng tôi ngỡ ngàng vì điều đó.
We appear to be wired for it.

Tôi thẹn, vợ tôi ngỡ ngàng.
I'm embarrassed, my wife is appalled.

Tôi ngỡ ngàng trước mọi chuyện.
I look pregnant in everything.

Mùa hè năm ấy ngỡ ngàng xa nhau.
In the summer it feels remote.

Tôi ngỡ ngàng nhìn anh tôi.
I felt myself looking at my brother.

Những sự thật ngỡ ngàng về nụ hôn.
The Germy Truth About Kissing.

Tôi ngỡ ngàng vì đây là Nghĩa.
I felt relieve because this is it.

Câu hỏi của anh làm tôi ngỡ ngàng”.
Your questions made me think.”.

Người ta ngỡ ngàng với kết quả.
People were stunned by the results.

Điều này khiến cả thế giới ngỡ ngàng.
That makes the whole world seem bright.

Khuôn mặt anh ngỡ ngàng và đau đớn.
Your face feels swollen and painful.

Dư luận quốc tế cũng ngỡ ngàng.
The international situation also looks bleak.

Tôi luôn ngỡ ngàng với vẻ đẹp của nó.
I am always in awe of their beauty.

Khán giả và đối thủ Marshall ngỡ ngàng.
The spectators and Marshall's opponent were dismayed.

Đẹp ngỡ ngàng những bức tranh ánh sáng.
Look like a beautiful painting of lights.

Bạn sẽ ngỡ ngàng vì độ giống nhau.
You will be cheaper because of the same height.