NGHE GIỌNG ANH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Nghe giọng anh quen lắm.

You sound very familiar.

Em cần nghe giọng anh.

I just needed to hear your voice.

Nghe giọng anh kìa, Francis.

Listen to your voice, Francis.

Và nó nghe giọng anh ấm áp.

And he heard his voice warm.

Nghe giọng anh em biết mà.

I can hear it in your voice.

Rất vui khi nghe giọng anh.

I am excited to hear your voice.

Nàng nghe giọng anh ấm áp bên tai nàng.

Again she heard his voice, warm in her ear.

Thật tốt khi được nghe giọng anh.

It's nice to hear your voice.

Vui khi nghe giọng anh, Briggs.

Good to hear your voice, Briggs.

Và thật tình, em chỉ muốn nghe giọng anh.

And honestly, I just wanted to hear your voice.

Tôi đã nghe giọng anh trên radio.

I heard your voice on the radio.

Cô thấy môi anh cử động trước khi nghe giọng anh.

I saw his lips move before I heard him.

Em chỉ muốn nghe giọng anh", nàng nói.

I just wanted to hear your voice,” she said.

Cô cảm thấy rất muốnnhìn thấy anh hay là nghe giọng anh.

I'm anxious to see you or at least hear your voice.

Chỉ cần nghe giọng anh, là cảm thấy nhẹ nhõm.

Just hearing your voice, I feel calm.

Tôi chắc là Carly sẽ rất muốn nghe giọng anh lần cuối.

I'm sure Carly would love to hear your voice one last time.

Và cậu nghe giọng anh cười bên kia.

You hear her laugh on the other side.

Quay về đây làm cho ký ức trở nên mới lại, và cô nghe giọng anh vang lên trong tâm trí cô: Cô là đồ rác rưởi.

Coming back made the memories more immediate, and she heard his voice echoing in her mind: You're trash.

Nàng nghe giọng anh ấm áp bên tai nàng.

You hear her warm voice in your ear.

Thật tuyệt vời khi nghe giọng anh từ trên đó!

It's wonderful to hear your voice up there!

Tôi nghe giọng anh thì tôi có thể biết là anh đã uống.

I can hear in your voice when you're drunk.

Em chỉ… muốn nghe giọng anh, thế thôi.”.

I just needed to hear your voice, that's all.”.

Em biết lúc nghe giọng anh trên điện thoại.

I could tell by the sound of your voice over the phone.

Đó là chồng tôi… và nghe giọng anh thật là tuyệt”.

I heard your voice and you were wonderful.”.

Anh khơi lên nhiệt tình của hừng nào còn nghe giọng anh, họ còn tin rằng những núi băng đồ sộ kia chỉ là những gò đất nhỏ, sẽ biến mất trước quyết tâm của con người.

He rouses their energies, and, while they hear his voice, they believe these vast mountains of ice are mole-hills, which will vanish before the resolutions of man.

Tôi đã cố chỉ ra tại sao anh lại trông quen thuộc thế khi nghe giọng anh, tôi nhớ lại cảnh họp báo diễn ra gần như ngay sau vụ vượt ngục.

I was trying to figure why he looks so bloody familiar. Hearing your voice, I remember watching the press when it first happened.

Làm ơn cho tôi nghe giọng anh ấy lần cuối.

Please, let me hear his voice one last time.

Tôi đã phải nghe giọng anh ấy một lần nữa.

I wanted to see him again, to hear his voice.

Thật nhẹ cả người khi nghe giọng anh, cho dù nó có hơi kỳ quặc một chút.

I always enjoy hearing you even if it is a bit weird.