Ví dụ về việc sử dụng Nghe nhạc mozart trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Và nghe nhạc Mozart.
And listen to Mozart.Và Albert Einstein có thói quen nghe nhạc Mozart để lấy cảm hứng.
And Albert Einstein listened to Mozart Nghe nhạc mozart khi mang thai?
Should you listen to Mozart during pregnancy?Coi kìa, người ta bảo nghe nhạc Mozart làm cho cà chua lớn lên.
Nghe nhạc Mozart giúp bạn thông minh hơn.
Listening to Mozart makes you smarter.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
nghe nhạc
nghe tiếng
người nghenghe lén
nghe radio
khả năng nghekỹ năng nghekhả năng lắng nghenghe câu chuyện
nghe podcast
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Albert Einstein biết và luôn luôn rèn luyệnkhả năng sáng tạo của mình bằng cách nghe nhạc Mozart.
Albert Einstein knew this and always credited his creativity to listening to Mozart.Nghe nhạc Mozart có giúp ta thông minh hơn?
Listening to Mozart makes us smarter?Bạn có thể chi tiết nếu bạn muốn-nếu bạn muốn nghe nhạc Mozart trong phòng sinh, hãy lưu ý điều đó!
You can be as detailed as you want-if you would like to listen to Mozart in the delivery room, make a note!Nghe nhạc Mozart khi đang mang bầu?
Should you listen to Mozart during pregnancy?Đã từ lâu nhiều người mặc định rằng nghe nhạc Mozart có thể giúp phát triển khả năng nhận thức của trẻ.
Since past long time, more people assume that listening to Mozart can help develop children's cognitive abilities.Nghe nhạc Mozart có giúp ta thông minh hơn?
Does listening to Mozart make us smarter?Thậm chí một nhac sĩ có tên làDan Campbell đã khẳng định rằng nghe nhạc Mozart còn có thể cải thiện được sức khỏe.
Campbell and others have gone on Nghe nhạc Mozart khiến não thông minh hơn.
Listening to Mozart music makes the brain smarter.Tốc độ hoạt động não và nhiều hoạt động khác của trẻ được nghe nhạc Mozart trở nên nhanh nhạy, năng động hơn bình thường.
Speed brain activity and other activities of the youths listened to Mozart becomes more agile and dynamic than usual.Nghe nhạc Mozart không khiến bạn thông minh hơn.
Listening to Mozart does not make your smarter.Năm 1993, một nghiên cứuđược công bố trên tạp chí Nature cho rằng những đứa trẻ nghe nhạc Mozart đã tăng khả năng suy luận không gian.
In 1993 a studypublished in the journal Nature claimed that children who listened to Mozart increased their spatial reasoning skills.Nghe nhạc Mozart có làm chúng ta thông minh hơn không?
Does listening to Mozart make us smarter?Tốc độ hoạt động não vànhiều hoạt động khác khi được nghe nhạc Mozart trở nên nhanh nhạy hơn, năng động hơn bình thường.
The working speed of the brain and other activities when hearing Mozart became faster, help them to become more sensitive and energetic than normal.Nghe nhạc Mozart không khiến bạn thông minh hơn.
That listening to Mozart does not make you smarter.Như hãng tin BBC đã lưu ý[ 1] về ý tưởng rằng việc nghe nhạc Mozart sẽ cải thiện trí thông minh đã xuất hiện từ năm 1991 để đáp lại một nghiên cứu được công bố bởi Đại học California.
As the BBC notes1 the idea that listening to Mozart improves intelligence has been around since 1991 in response Nghe nhạc Mozart giúp thai nhi tăng cân.
Listening to Mozart music helps premature babies gain weight.Các bác sĩ tại Viện thần kinh London( Anh) trong một lần chữa trị cho bệnh nhân mắc bệnh động kinh đãtình cờ phát hiện ra rằng nghe nhạc Mozart 45 phút mỗi ngày có thể giúp bệnh nhân nhanh chóng bình phục.
From an occasion that doctors in London cure one patient,they accidently found out that listening to Mozart at least 45 minutes a day can help patient recovers faster.Cho con nghe nhạc Mozart không tốt như vẫn tưởng.
Listening to Mozart music is not as good as it seems.Các nhà nghiên cứu cũng cho biết họ không xác định được những lợi ích từ việc nghe nhạc Mozart, như kết quả một nghiên cứu nổi tiếng năm 1993 đăng tải trên tạp chí Nature rằng nó giúp hỗ trợ khả năng không gian.
The researchers report that they couldn't confirm the beneficial effects of listening to Mozart music, as suggested in a famous 1993 study published in Nature that focused on spatial abilities.Nghe nhạc Mozart có thực sự khiến bạn thông minh hơn?
Does listening to Mozart really make you smarter?Tôi khuyến nghị mọi người nên nghe nhạc Mozart nhưng nó sẽ không giúp tăng cường bất kỳ kỹ năng nào liên quan đến nhận thức”, Jakob Pietschnig, chuyên gia tâm lý ĐH Vienna, cho biết.
I recommend listening to Mozart Khi nghe nhạc Mozart bằng tai nghe stereo, bạn nhanh chóng chú ý sự gia tăng trong suy nghĩ và sáng tạo.
When listening to Mozart through stereo headphones, you quickly notice an increase in thinking and creativity.Sau khi nghiên cứu cho thấy rằng nghe nhạc Mozart có thể làm tăng chỉ số IQ, nhiều bậc cha mẹ bắt đầu cho con mình nghe nhạc Mozart, hy vọng sẽ tận dụng lợi thế của“ hiệu ứng Mozart”.
After studies showed that listening to Mozart could raise IQ scores, parents started playing Thông tin nghe nhạc Mozart để cải thiện trí tuệ đã được đài BBC nhắc đến từ năm 1991 như là kết quả một nghiên cứu của Đại học California.
As the BBC notes1 the idea that listening to Mozart improves intelligence has been around since 1991 in response Mặt khác, việc nghe nhạc Mozart và việc xử lý các lý luận toán học hay không gian đều dựa vào các tế bào thần kinh tương tự nhau trong não.
Another is that listening to Mozart and mathematical or spatial reasoning tasks rely on the same neurons within the brain.
