NGHIÊN CỨU CỦA RIÊNG HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• their own research
• their particular research

Ví dụ về việc sử dụng Nghiên cứu của riêng họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi tin rằng ngành công nghiệp không chỉ có quyền thực hiện nghiên cứu của riêng họ, mà họ còn có nghĩa vụ.
I believe that industry not only has a right to do their own research, but they also have an obligation.

Các trường này sẽ xác định chủ đề nghiên cứu của riêng họ và các lĩnh vực ưu tiên tập trung, đồng thời cũng hợp tác với Ripple để.
These schools will determine their own research topics and priority areas of focus, while also partnering with Ripple to.

Sinh viên cao học được yêu cầu tham dự các lớp học và các hội nghị chuyên đề, mặc dù họ phải dành nhiều thì giờ hơn cho nghiên cứu của riêng họ.
Graduate students are required to attend classes and seminars, although they must spend more time on their own research.

Trong khi hợp tác với Ripple, các trường này sẽ xác định chủ đề nghiên cứu của riêng họ và các lĩnh vực ưu tiên tập trung trong công nghệ blockchain.
While partnering with Ripple, these schools will determine their own research topics and priority areas of focus in blockchain technology.

( 2) xung đột lợi ích vốn dĩ mà tồn tại nơi các nhà cấp vốn trực tiếp cấp tiền cho nền tảng để phổ biến nghiên cứu của riêng họ.
And(2) the inherent conflict of interest that exists where funders directly finance a platform for the dissemination of their own research?

Zappi cho phép các nhà tiếp thị tự lập nghiên cứu của riêng họ và nhanh chóng kiểm tra các ý tưởng với các nhóm người khảo sát được chọn lựa theo độ tuổi, thu nhập hoặc địa điểm.
It allows marketers to set up their own studies and quickly test ideas with panels of people selected by age, income, or location.

Ngoài ra, các sinh viên có nhiều cơ hội khác nhau để tham gia vào các sự kiện trong cộng đồng khoa học Munich, theo sở thích nghiên cứu của riêng họ.
Additionally, the students have various opportunities to participate in events within the Munich scientific community, following their own research interests.

Sinh viên tốt nghiệp có thể nêu mục tiêu và chọn phương pháp cho công việc nghiên cứu của riêng họ và có thể xây dựng các dự án khoa học và nghiên cứu ban đầu.
Graduates are able to state objectives and choose methods of their own research work and are able to formulate original scientific and research projects.

Họ sẽ cung cấp cho bạn một cái nhìn tổng quan cập nhật về tình trạng nghệ thuật của các môn học bạn đang học, thường dựa trên nghiên cứu của riêng họ.
They will provide you with an up-to-date overview of the state of the art of the subjects you are studying, often drawing on their own research.

Các chuyên gia đã có thể chiếm các tin nhắn văn bản bằng cách sử dụng công cụ nghiên cứu của riêng họ để khai thác các điểm yếu trong mạng di động nhằm chặn các tin nhắn văn bản trong tin nhắn.
Specialists were able to hijack the text messages using their own research tool, which exploits weaknesses in the cellular network to intercept text messages in transit.

Tất nhiên, dữ liệu có thể được diễn giải theo nhiều cách khác nhau và không có hai nhà phân tích nào giống nhau cả, nghĩa là mỗi người sẽ nắm bắt 1 xu hướng dựa trên nghiên cứu của riêng họ.
Of course, data can be interpreted in different ways, and no two analysts are the same, meaning each will pick up on trends based on their own research.

Khi xem xét việc mua tiền kỹ thuật số, mọi người luôn sẵn sàng thực hiện nghiên cứu của riêng họ và quyết định những gì dựa trên hoàn cảnh tài chính cá nhân của họ.”.
When considering the purchase of cryptocurrency, people should always be prepared to do their own research and decide what's right based on their personal financial circumstances.”.

Mục tiêu chung: Chuẩn bị nhân sự chuyên ngành trong bất kỳ lĩnh vực Vật lý nào với khả năng đề xuất và thực hiện các dự án nghiên cứu của riêng họ, có liên quan và khả thi.
General Objective: Prepare specialized personnel in any of the areas of Physics with the ability to propose and undertake their own research projects, relevant and viable.

Tôi đã tìm thấy những người đánh giá khác đã thực hiện nghiên cứu của riêng họ và theo dõi GreenGeek trên Pingdom, nhưng tôi tự hỏi liệu bạn có danh sách tỷ lệ phần trăm thời gian hoạt động hàng tháng của riêng bạn không.
I have found other reviewers that have conducted their own research and tracked GreenGeeks on Pingdom… but I am wondering if you have your own list of monthly uptime percentages.

Họ cũng sẽ tư vấn và hỗ trợ các công ty khởi nghiệp cá nhân và các doanh nghiệp khác, cũng như khuyến nghị các chính sách liên quan đến công nghệ dựa trên nghiên cứu của riêng họ.
They will also counsel and support individual startups and other businesses, as well as provide technology-related policy recommendations based on their own research.

Vì lý do này, hầu hết những người chọn thực hiện nghiên cứu của riêng họ chọn một vài thống kê quan trọng mà họ tin là quan trọng nhất và sau đó tạo công thức cá cược của riêng họ dựa trên những điều này.
For this reason, many people who decide to do their particular research pick a few key statistics they believe are most significant and then create their own betting formula according to these.

Do đó, công ty đã trang bị cho tất cả các cộng tác viên bán hàng các thiết bị di động, đồng thời cung cấp WiFi miễn phí cho những khách hàng muốn hoàn thành nghiên cứu của riêng họ khi ở trong cửa hàng.
Therefore, the company equipped all sales associates with mobile devices, while also giving out free WiFi to customers who want to complete their own research while in the store.

Chúng tôi cũng đã hỏi liệu các nhà nghiên cứu có sử dụng hay không, nhưng không báo cáo, thực tiễn nghiên cứu đáng ngờ trong nghiên cứu của riêng họ- chẳng hạn như thay đổi số liệu thống kê để làm cho chúng có vẻ thuận lợi hơn và báo cáo kết quả có chọn lọc.
We also asked whether researchers used, but didn't report, questionable research practices in their own research- such as fiddling with statistics to make them look more favourable and selectively reporting results.

Chúng tôi là thành viên của Nhóm Nghiên cứu về Màn hình, bao gồm các bộ phim và truyền thông chính tại Đại học London, nơi điều hành sự kiện và chuỗi hội thảo nghiên cứu của riêng họ.
We are a member of the Screen Studies Group, comprising the main film and media departments at the University of London, which runs its own research training event and conference series.

Nghiên cứu được thực hiện sẽ tuân theo cấu trúc chương trình IPE- Paris, cho phép nhà nghiên cứu trở thành người điều khiển dự án nghiên cứu của riêng họ sẽ được áp dụng cho lĩnh vực họ chọn.
The study to be conducted will follow the IPE-Paris program structure which allows the researcher to be the driver of their own research project that will be applied to their chosen field.

Bên cạnh việc tìm hiểu sâu về lý thuyết và đào tạo về phương pháp nghiên cứu, sinh viên theo đuổi nghiên cứu có định hướng vào các chủ đề sẽ mở rộng và phát triển sở thích nghiên cứu của riêng họ.
Alongside an in-depth exploration of theory and training in research methodologies, students pursue directed study into topics that will broaden and develop their own research interests.

Thay vào đó, họ nên áp dụng một khái niệm tổng quát hơn về" nghiên cứu với tiềm năng gây hại cho con người" và họ phải chịu tất cả các nghiên cứu của riêng họ với khả năng gây hại về mặt đạo đức đối với con người.
Rather, they should adopt a more general notion of“research with human-harming potential” and they should subject all of their own research with human-harming potential to ethical consideration.

Sinh viên được khuyến khích đăng ký học bổng tiền tiến sĩ, ví dụ như với Tổ chức nghiên cứu Flanders( FWO) hoặc hội đồng nghiên cứu của các trường đại học tham gia hoặc với đề xuất nghiên cứu của riêng họ.
Students are encouraged to apply for pre-doctoral fellowships- e.g. with the Research Foundation Flanders(FWO) or the research councils of the participating universities- with their own research proposal.

Nghiên cứu sau đại học cung cấp cho sinh viên tốt nghiệp cơ hội theo đuổi vai trò lãnh đạo và quản lý trong khoa học y sinh, và kiến thức và kỹ năng để vận hành phòng thí nghiệm nghiên cứu của riêng họ và tạo ra các sản phẩm mới.
Postgraduate study provides graduates with the opportunity to pursue leadership and management roles in biomedical science, and the knowledge and skills to operate their own research lab and create new products.

Thông qua chương trình Học tập Dựa trên Nghiên cứu Maastricht, viết tắt là MaRBLe, chúng tôi cung cấp cho sinh viên cử nhân năm thứ ba tài năng cơ hội thực hiện dự án nghiên cứu của riêng họ.
Through the Maastricht Research Based Learning programme, MaRBLe for short, we offer talented third-year bachelor's students the opportunity to conduct their own research project.