NGHIÊN CỨU TÀI LIỆU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• studying the material
• research documents
• study the material
• research the material

Ví dụ về việc sử dụng Nghiên cứu tài liệu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nghiên cứu tài liệu ở nhà.
Study materials at home.

Thầy Trịnh Quốc Văn đang nghiên cứu tài liệu.
The Catholic Church is studying the document.

Anh nghiên cứu tài liệu tôi cung cấp.
You study the material I give you.

Làm cho thông báo đó buộc bạn phải nghiên cứu tài liệu và thậm chí giúp bạn giữ lại nó.
Making that notecard forced you to study the material and even helped you to retain it.

Khác nghiên cứu tài liệu hạ huyết áp và nhịp tim ở những phụ nữ nhận được những cái ôm thường xuyên.
Other research documents lowered blood pressure and heart rate among women who receive frequent hugs.

Vào thời điểm đó, DiMartino đang nghiên cứu tài liệu về các nhà thám hiểm bị mắc kẹt ở Nam Cực.
At the time, DiMartino was studying a documentary about explorers trapped in the South Pole.

Khám phá và nghiên cứu tài liệu liên quan đến nội dung của bạn và thêm nó vào ghi chú của bạn mà không cần rời khỏi OneNote.
Explore and research the material related to your content and add it to your notes without leaving OneNote.

Do đó, điều quan trọng là bạn nghiên cứu tài liệu thường được sử dụng bởi hầu hết mọi người.
Therefore, it is essential that you study material that is usually used by the majority of people.

Trong một nghiên cứu tài liệu đã chỉ ra rằng 37 khái niệm khác nhau về CIM đã được công bố, hầu hết trong số chúng đến từ Đức và Hoa Kỳ.
In a literature research was shown that 37 different concepts of CIM were published, most of them from Germany and USA.

Tạm dịch: Mọi người đề nghị Pedro nghiên cứu tài liệu kỹ hơn trước khi cố gắng thi đỗ kỳ thi.
Question 5: It was suggested that Pedro studies the material more thoroughly before attempting to pass the exam.

Khám phá và nghiên cứu tài liệu liên quan đến nội dung của bạn và thêm nó với các câu trích dẫn trong tài liệu mà không cần rời khỏi Word.
Explore and research the material related to your content and add it with citations in the document without leaving Word.

Với sự trợ giúp của một chuyên viên computer, ông nghiên cứu tài liệu liên quan tới những đứa trẻ có căn cước mới.
With the help of a computer technician, he examined documents and photographs which related to children who had been given new identities.

Trong suốt 12 tháng, khoảng 400 nhà báo thuộc hơn 100 cơ quan báo chí, truyền thông ở hơn 80 quốc gia đã tham gia nghiên cứu tài liệu.
In the last one year, around 400 journalists from more than 100 media organisations in over 80 countries have taken part in researching the documents.

Bạn sẽ học cách nghiên cứu tài liệu và lập kế hoạch và quản lý dự án nghiên cứu..
You will learn how to research the literature and to plan and manage a research project.

Cậu ta giống như“ những đứa nhóc than vãn về điểm số vì chúng nghĩ rằng chúng không cần phải đọc và nghiên cứu tài liệu để có điểm tốt.
These are the same kids who cry about their grades because they didn't think they would really have to read and study the material to get a good grade.

Xin hãy cực kỳ cẩn thận khi nghiên cứu tài liệu, vì chủ đề này đặc biệt quan trọng trong việc nhân giống thỏ.
Please be extremely careful when studying the material, as this topic is especially important in the rabbit breeding.

Còn tôi thì thường sà vào người anh ấy, ôm lấy cổ khi anh đang nghiên cứu tài liệu tại bàn làm việc”.- Jesse N. Ontario, Canada;
We hold hands a lot, he slaps my butt when I'm working in the kitchen, I nuzzle his neck when he's working on research papers at the desk.”- Jesse N. of Ontario, Canada;

Bạn sẽ phải chuẩn bị và nghiên cứu tài liệu, thư và những giấy tờ để mang lại quyền lợi tốt nhất cho khách hàng trong khả năng của bạn.
You will need to prepare and research documents, letters and other paperwork in order to represent your client to the best of your ability.

Tới nhiều linh mục đã cung cấp sự hỗ trợ của các ngài, cho dù với bản dịch sang tiếng Anh hoặc nghiên cứu tài liệu- một cái ôm ấm áp và tình huynh đệ.
To the many priests who have rendered their assistance, whether with translations into English or documental research- a warm and fraternal embrace.

Bạn cần phải chuẩn bị và nghiên cứu tài liệu, thư từ và các giấy tờ khác để đại diện cho khách hàng của bạn theo khả năng tốt nhất của bạn.
You will need to prepare and research documents, letters and other paperwork in order to represent your client to the best of your ability.

Trong suốt 12 tháng, khoảng 400 nhà báo thuộc hơn 100 cơ quan báo chí, truyền thông ở hơn 80 quốc gia đã tham gia nghiên cứu tài liệu.
In the past 12 months, around 400 journalists from more than 100 media organizations in over 80 countries have taken part in researching the documents.”.

Có rất nhiều nghiên cứu tài liệu các dễ bị tổn thương vị trí of công nhân nông nghiệp di cư từ bờ biển đến bờ biển in Canada và những nơi khác.
There is a wealth of research documenting the vulnerable position of migrant agricultural workers from coast to coast in Canada and elsewhere.

Dưới đây là một vài điểm quan trọng cần được xem xét khi nghiên cứu tài liệu, làm thế nào để thoát khỏi nghiện nicotine và chọn một phương pháp hiệu quả.
Below are a few crucial points to be considered when studying materials, how to get rid of nicotine addiction, and choosing an effective method.

Với khả năng nghiên cứu tài liệu mọi lúc mọi nơi, một người học trên thiết bị di động có thể học thêm 40 phút mỗi tuần so với người học trực quan.
And with the ability to study materials wherever one goes, a mobile learner is able to study 40 more minutes each week than a stationary learner.

Tuy nhiên, trước khi tiến hành công việc nghiêm túc này, bạn cần xử lý tất cả các phần có thể nhìn thấy của" tảng băng trôi"- ví dụ, bằng cách nghiên cứu tài liệu trên trang web này.
However, before proceeding to this serious work, you need to deal with all the visible parts of"icebergs"- for example, by studying the material on this site.

Việc nghiên cứu tài liệu, tra cứu thông tin sáng chế có thể bị nhà sáng chế bỏ qua, dẫn tới xảy ra nghiên cứu trùng lặp do thiếu thông tin.
Document research, patent information search can be ignored by the inventor, leading to duplication of research due to lack of information.

Kiểm tra kỹ thuật tài liệu- hướng dẫn cách tiến hành kiểm tra pháp y trong 5 bước+ xem xét các công ty chuyên gia TOP- 3 để nghiên cứu tài liệu.
Technical examination of documents- instructions on how to conduct a forensic technical examination in 5 steps+ review of the TOP-3 expert companies for the study of documents.

Chúng tôi xin mời tất cả thành viên của cộng đồng Phật tử thế giới có quan tâm đến vấn đề này, hãy nghiên cứu tài liệu và góp thêm tiếng nói của mình bằng cách cùng ký vào Tuyên Ngôn ở cuối trang.
We invite all concerned members of the international Buddhist community to study the document and add their voice by co-signing it at the end of this page….

Mặc dù hiện tại không có nghiên cứu tài liệu nào về khả năng nâng cao nhận thức của Bột Noopept( GVS- 111) trên một người khỏe mạnh, các báo cáo giai thoại từ những người sử dụng Noopept nootropic cho thấy tác dụng nootropic tích cực của chất bổ sung.
Although currently there's no documented study about the cognitive enhancing capability of Noopept(GVS-111) powder on a healthy person, anecdotal reports from the users of Noopept nootropic show positive nootropic effects of the supplement.

Đúng với sự sáng tạo và táo bạo huyền thoại của mình, công ty đã huy động tất cả tài năng của mình cho bộ sưu tập sinh nhật này, dựa trên kinh nghiệm lâu năm để pha trộn truyền thống, kỹ thuật tiên tiến và nghiên cứu tài liệu, và đưa hương vị của nó trở nên xuất sắc và mới lạ lên tầm cao mới.
True to its legendary creativity and boldness, the company has mobilised all its talent for this birthday collection, drawing on its long experience to mix tradition, advanced techniques and documented research, and taking its taste for excellence and novelty to new heights.