Ví dụ về việc sử dụng Ngoài giờ làm việc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ngoài giờ làm việc?
Outside of work hours?Hỗ trợ ngoài giờ làm việc.
Support outside of working hours.Trong tòa nhà bị mở cửa ngoài giờ làm việc.
The gate is left open outside working hours.Ngoài giờ làm việc: vui lòng gọi trước khi đến.
Outside work hour appointment: please call.Tất nhiên là ngoài giờ làm việc.
Outside of work hours, Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
môi trường làm việckinh nghiệm làm việcviệc thiếu
việc giảm
cơ hội làm việckhả năng làm việcthời gian làm việcnhân viên làm việccông việc kinh doanh
vụ việc xảy ra
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Nếu hoạt độngdiễn ra hoàn toàn nằm ngoài giờ làm việc.
If the activity is entirely out of working hours.Có thể tăng ca ngoài giờ làm việc.
This may be longer outside of working hours.Ngoài giờ làm việc, người gọi có thể để lại lời nhắn.
Outside of the working hours you can leave a message.Nhà bị mở cửa ngoài giờ làm việc.
The gate is left open outside working hours.Ngoài giờ làm việc, người gọi có thể để lại lời nhắn.
During non-working hours, callers may leave a message.Phục vụ 24/ 24 trong và ngoài giờ làm việc.
Serving in and outside working hours.Bạn cần làm gì nếu muốn nhận hoặc trả xe thuê ngoài giờ làm việc?
How can I return or take a car outside working hours?Bạn thích làm gì ngoài giờ làm việc?
What do you like to do outside of working hours?Bạn phải được phép rời khỏi chỗ ở ngoài giờ làm việc.
And you're entitled to be left in peace outside of working hours.Lên lịch phỏng vấn ngoài giờ làm việc càng nhiều càng tốt.
Schedule interviews outside work hours as much as possible.( b)Giờ nghỉ ngơi là thời gian ngoài giờ làm việc;
(b)"rest" means time outside hours of work;Tranh thủ thời gian ngoài giờ làm việc là chuyện riêng của anh.
What you do on your own time, outside of work hours, is your own business.Tôi không thường gặp khách hàng ngoài giờ làm việc.
I don't usually meet with clients outside of working hours.Nhưng ngoài giờ làm việc, tôi sẽ đi ăn tối với bạn bè mỗi tối.
But outside of work hours, I would go out for dinner with friends every night.Tốt nhất, bạn nên làm những việc này ngoài giờ làm việc.
It's best to do this outside working time.Giống như The Sims, ngoài giờ làm việc, bạn sử dụng tiền lương kiếm được để kiếm tiền cho ngôi nhà của mình.
Like The Sims, outside of working hours you use your hard-earned wages to spruce up your house.Tình nguyện vàcác hoạt động khác được thực hiện ngoài giờ làm việc.
Volunteering and other activities performed outside of working hours.Thời gian dành choviệc sử dụng Ứng dụng ngoài giờ làm việc sẽ không được trả thù lao.
Time spent using the App outside of work hours is not compensable.Những việc cá nhân mail hay điện thoại hãy để ngoài giờ làm việc.
Leave your Một số Alcatraz Cruises nhân viên tweet ngoài giờ làm việc và/ hoặc trong công suất cá nhân của họ dưới tên hoặc bút danh riêng của họ.
Some PSIC employees tweet outside of work hours and in their personal capacity under their own names or pseudonyms.Chế độ tự động trả lời khi nghỉ lễ, ngoài giờ làm việc.
An answering machine operates when we are out Các khoản rút tiền phát sinh ngoài giờ làm việc hoặc vào cuối tuần sẽ được xử lý và gửi cho khách hàng trong ngày làm việc đầu tiên.
Withdrawals generated outside of working hours or on weekends will be processed and sent to the client during the first Các giao dịch liên ngân hàng có thể mất nhiều ngày để thanh toán bù trừ và thanh toán cuối cùng,đặc biệt là ngoài giờ làm việc.
Interbank transactions can potentially take days for clearing and final settlement,especially outside of working hours.Trao đổi nhanh: Trao đổi liên ngân hàng có thể mất nhiều ngày khác nhau để xử lý và hoàn tất;đặc biệt là ngoài giờ làm việc.
Faster transactions: Interbank transactions can potentialy take days for clearing and final settlement,especially outside of working hours.
