NGOẠI TRỪ BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• except you
• excluding you

Ví dụ về việc sử dụng Ngoại trừ bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đã không điều trị ngoại trừ bạn.
There is no cure except through You.

Sampls được miễn phí ngoại trừ bạn sẽ chịu chi phí biểu hiện.
Sampls are free except for you will bear the express cost.

Tôi có lẽ không mềm mại ngoại trừ bạn.
I am probably not soft except for you.

Không gì thật sự có ý nghĩa ngoại trừ bạn đang làm ngay lúc này.
Nothing really matters except what you do at this moment in time.

Hành động của ông loại bỏ tất cả các người chơi khác ngoại trừ bạn.
His action knocks out all of the other players except for you.

Không gì thật sự có ý nghĩa ngoại trừ bạn đang làm ngay lúc này.
Nothing is important, except what you're doing right now, at this moment.

Chẳng có bất cứ điều gì mà không phải là ở sức mạnh của tôi, hay rằng ông đã không giao cho tôi, ngoại trừ bạn, cho bạn là vợ.
Neither is there anything which is not in my power, or that he has not delivered to me, except you, for you are his wife.

Ứng dụng vẫn chạy bình thường ngoại trừ bạn không thể chụp ảnh bên trong ứng dụng nữa.
The app will continue run normally except that you can not take a photo inside the app any more.

Không ai biết những gì bên trong ngoại trừ bạn.
Nobody knows what's going on inside of you, except you.

Thêm trang mới rất giống với việc thêm một bài đăng mới, ngoại trừ bạn không có tùy chọn để sử dụng các chuyên mục hoặc thẻ cho các trang.
Adding a new page is very similar to adding a new post, except that you don't have the option to use categories or tags for pages.

Hoàn toàn untraceable, Ngoại trừ bạn của khóa học, từ xa keystroke logger ghi lại mọi phím tắt, mà tiết lộ tất cả các hoạt động trên máy tính.
Completely untraceable, except by you of course, the remote keystroke logger records every keystroke, which reveals all activities on that computer.

Hãy đặt cược: Về cơ bản giống như đường chuyền, ngoại trừ bạn phải đánh cuộc sau điểm.
COME BET: Basically the same as the PASS LINE except that you must bet after the point.

Cài đặt GPU của bạn cũng là một quá trình đơn giản, ngoại trừ bạn phải mở khung mở rộng ở phía sau vỏ máy( nó thường được giữ bằng các ốc vít).
Installing your GPU is also a straightforward process, except you have to open the expansion bracket at the back of your case(it's usually held down by screws).

Điều này giúp cung cấp cho bạn trải nghiệm học tập đầy đủ nhất gần giống với việc tham dự một trong các hội thảo của họ, ngoại trừ bạn có thể làm việc thoải mái tại nhà theo tốc độ của riêng bạn..
This helps give you the fullest learning experience that most closely resembles what it would be like to attend one of their workshops in person, except you can work from the comfort of home at your own pace.

Về cơ bản, bạn đang giao dịch tiền- đó là cả hàng hóa và thanh toán, ngoại trừ bạn sẽ không thể sử dụng tiền tệ bạn giao dịch trên thị trường ngoại hối cho bất cứ điều gì khác.
Basically, you are trading money- it is both the goods and the pay, except you won't be able to use the currencies you trade on forex markets for anything else.

Sau đó, bạn đang khỏa thân ngoại trừ bạn nhanh chóng đến nha sĩ để được bác sĩ uy tín tư vấn, tư vấn và cấy ghép Implant cho bạn để đảm bảo an toàn và hiệu quả cao nhất.
Then you are naked except you quickly go to the dentist to be reputable doctor for consultation, consultation and implant implants for you to ensure the highest safety and effectiveness.

Nó có thể cảm thấy như cả thế giới được hợp tác ngoại trừ bạn, điều này có thể thực sự làm nản lòng.
It might feel like the whole world is partnered up except for you, which can be really discouraging.

Bạn phải xử lý PHẦN MÊM như bất kỳ tài liệu có bản quyền nào khác, ngoại trừ bạn có thể, ngoài các bản sao được phép trong LICENSE này, tạo một bản sao của PHẦN MÊM chỉ để phục hồi hoặc lưu trữ.
You must treat the SOFTWARE like any other copyrighted material, except that you may, in addition to the copies permitted in this LICENSE, make one copy of the SOFTWARE solely for backup or archival purposes.

Với hình xăm này trên bạn, nó sẽ không phải là tất cả những người sẽ nhìn thấy nó, ngoại trừ bạn tiết lộ nó cho người khác để xem. hình ảnh nguồn.
With this tattoo on you, it will not be everyone who will see it except you exposes it for others to see. image source.

Khi một cô gái cố gắng thể hiện sự thờ ơ bằng cách nói chuyện với mọi người ngoại trừ bạn, nhưng cơ thể cô ấy được xoay chính xác theo hướng của bạn- đây là một trò chơi để thu hút sự chú ý.
When a girl tries to show indifference by talking to everyone except you, but her body is turned exactly in your direction- this is a game to attract attention.

Điều quan trọng cần nhận ra là việc thực hiện các chiến thuật và chiến lược SEO của Black Hat có thể khiến trang web của bạn bị cấm khỏi các công cụ tìm kiếm, ngoại trừ bạn khỏi nguồn giới thiệu lưu lượng truy cập số một trên Internet.
It's crucial to understand that implementing Black Hat SEO techniques and strategies will get your website banned from search engines, excluding you from the number one traffic referral source on the web.

Bạn thực sự không thể được nổi bật tại đẻ ra bảng tráng miệng ngoại trừ bạn có những ý tưởng sáng tạo để chơi với- và ý tưởng sáng tạo không đến dễ dàng.
You really can't be outstanding at laying out dessert tables except you got creative ideas to play with- and creative ideas don't come easy.

Sẽ không có vấn đề gì nếu bạn đang sử dụng phân vùng NTFS, ngoại trừ bạn không thể khởi động UEFI từ phân vùng NTFS.
It will not matter if you are using an NTFS partition, except you can not boot UEFI from an NTFS partition.

Nicaragua cung cấp một chương trình hưu trí tương tự như của Ecuador, ngoại trừ bạn chỉ cần chứng minh thu nhập 600 đô la một tháng.
Just like Ecuador, Nicaragua has a retirement prpgram similar, except that you only need to prove an income of $600 per month.

Hình ảnh đạn đạo là một chiến lược roulette rất giống với chữ ký của đại lý, ngoại trừ bạn dự đoán số chiến thắng gần cuối của spin để thay thế.
Visual ballistics is a very similar roulette strategy to dealer signature, except you predict the winning number near the end of the spin instead.

Marketing cảm xúc nên được đo lường giống như bất kỳ phương thức marketing nào khác, ngoại trừ bạn đang đo lường phản ứng cảm xúc của chính bạn..
Emotional marketing should be measured just like any other marketing effort… except for you're measuring the emotional response itself.

Nó là tốt để được bận rộn trong công việc, nhưng bạn sẽ không đạt được nhiều trong công việc, ngoại trừ bạn tập thể dục tập trung quan tâm để có được bộ thực hiện nhiệm vụ trong thời gian.
It is good to be busy at work, but you won't achieve much at work except you exercise keen focus to get set tasks done within time.

Nhấp vào" Bắt đầu máy chủ địa phương" hoặc" Start Internet Server" từ menu mạng có tác dụng tương tự, ngoại trừ bạn phải tham gia vào các trò chơi và máy chủ không thể bị bỏ lại để duy trì chính nó.
Clicking“Start Local Server” or“Start Internet Server” from the network menu has the same effect, except you must participate in the game and the server cannot be left to maintain itself.

Sau khi bạn hiểu được sự khác biệt đó, công việc thực tế liên quan cũng giống như đối với xe thông thường, ngoại trừ bạn phải làm công việc này thường xuyên hơn trên một chiếc diesel.
After you understand that distinction, the actual work involved is the same as it is for conventional vehicles except that you have to do the taskmore often on a diesel.

Thống đốc, lần sau bạn muốn ngồi trên một bãi biển đóng kín với cả thế giới ngoại trừ bạn, bạn đặt mông của bạn vào một chiếc xe hơi và đi đến một cửa mở cho….
Governor, next time you want to sit on a beach that is closed to the entire world except you, you put your fat[backside] in a car and go to one that's opened to all your constituents.”.