NGUỒN CẢM HỨNG SÁNG TẠO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• creative inspiration

Ví dụ về việc sử dụng Nguồn cảm hứng sáng tạo trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi cần nguồn cảm hứng sáng tạo.
I need some creative inspiration.

Ngoài ra bạn cũng có thể sử dụng sự căng thẳng như một nguồn cảm hứng sáng tạo.
If you wish, you can use the stress as a creative inspiration.

Con là nguồn cảm hứng sáng tạo của tôi.
You are my creative inspiration.

Nó không còn là một nguồn cảm hứng sáng tạo nữa.
It is no longer a source of inspiration.

Những công trình nổi tiếng trên thế giới luôn là nguồn cảm hứng sáng tạo.
The most famous buildings in the world have always been the source of inspiration for creativity.

Mỹ Tâm là nguồn cảm hứng sáng tạo vô tận”.
My own stupidity is an inexhaustible source of inspiration”.

Hôm nay, Thiên Bình sẽ có vinh dự được trải nghiệm nguồn cảm hứng sáng tạo khổng lồ.
Today Libras will have the honor of experiencing colossal creative inspiration.

Khi bạn tìm kiếm nguồn cảm hứng sáng tạo, bạn sẽ rẽ vào đâu?
When you need creative inspiration, where do you go?

Một trong những lý do có lợi nhất để tham gia SIGGRAPH 2016 là để cung cấp cho mình một liều lành mạnh của nguồn cảm hứng sáng tạo.
One of the most beneficial reasons to visit SIGGRAPH 2016 is to give yourself a healthy dose of creative inspiration.

Khi bạn tìm kiếm nguồn cảm hứng sáng tạo, bạn sẽ rẽ vào đâu?
When you're looking for creative inspiration, where do you turn?

Bạn có thể liệt kê cho chúng tôi các tài liệu hàng đầu của bạn trên bất kỳ phương tiện truyền thông nào khi bạn cần nguồn cảm hứng sáng tạo?
Can you list for us your top resources across any media that you turn to when you're in a need of creative inspiration?

Bạn sẽ tìm thấy nguồn cảm hứng sáng tạo xung quanh mỗi góc.
It's true that you will find something inspiring around every corner.

Sáu giây đó là thời lượng trung bình của 1 video, phong cách này đã trở thành nguồn cảm hứng sáng tạo cho nhiều nhạc sĩ và diễn viên hài.
The six-second, looping style of the platform became a source of creative inspiration for many musicians and comedians.

Những khoảnh khắc ấy, cộng với cơ hội được nói chuyện với những cặp đôi tràn đầy hạnh phúc giúp tôi có nguồn cảm hứng sáng tạo.
These moments, and the chance to talk to couples glowing with happiness gives me the inspiration to be creative.

Trong nhiều thế kỷ, cây cầu luôn là nguồn cảm hứng sáng tạo cho nhiều nghệ sĩ.
Over the years the bridge has been an inspiration to many artists.

Nếu bạn chưa có danh mục thiết kế của mình được lưu trữ trực tuyến, đôi khi bạn khó có thể tìm thấy thời gian và nguồn cảm hứng sáng tạo để bắt đầu.
If you don't already have your design portfolio hosted online, it can sometimes be difficult to find the time and creative inspiration to get started.

Đó là năng lượng nền tảng mà theo đó nguồn cảm hứng sáng tạo của chúng tôi được sinh ra.
It is the foundational energy upon which our creative inspirations are born.

Đó là nguồn cảm hứng sáng tạo đã nhiều lần thúc đẩy các nhân cách nổi bật nhất của nhân loại để tạo ra những sáng tạo và kiệt tác vượt trội.
It was creative inspiration that repeatedly prompted the most eminent personalities of mankind to create unsurpassed creations and masterpieces.

Nữ diễn viên Amy Poehler( trái) và Natalie Portman( phải), nguồn cảm hứng sáng tạo cho nhân vật Rapunzel.
Actresses Amy Poehler(left) and Natalie Portman(right) served as creative inspiration for Rapunzel.

Trong mô hình của tâm lý hiện sinh và nhân cách của con người, tâm linh được xác định với vô thức cao hơn, đó là một nguồn cảm hứng sáng tạo( Roberto Assagioli).
In the paradigm of humanistic existential and transpersonal psychology, spirituality was identified with the higher unconscious, which is a source of creative inspiration(Roberto Assagioli).

Tình bạn của bộ đôi đã kéo dài 20 năm và đã là một nguồn cảm hứng sáng tạo cho mỗi( điều thú vị, cả hai sống với sự chú ý thâm hụt hyperactivity disorder).
The duo's friendship has spanned 20 years and has been a source of creative inspiration for each(interestingly, both live with attention deficit hyperactivity disorder).

Đó là một cách tuyệt vời để xem những người bạn của bạn đang làm gì, cũng như tìm kiếm công việc mới và nguồn cảm hứng sáng tạo từ các nhà thiết kế và cơ quan trang web hàng đầu.
It's a fantastic way to see what your peers are up to as well as finding new work and creative inspiration from top web designers and agencies.

Với tiêu chí luôn đem lại nguồn cảm hứng sáng tạo trong mỗi sản phẩm và ứng dụng, Mactac chính là sự lựa chọn để khách hàng xây dựng giải pháp hiệu quả và tạo nên giá trị khác biệt trong từng sản phẩm của riêng mình.
With the criteria of always bringing creative inspiration in every product and application, Mactac is the choice for customers to build effective solutions and create different values in each of their own products.

Đó là một cách tuyệt vời để xem những người bạn của bạn đang làm gì, cũng như tìm kiếm công việc mới và nguồn cảm hứng sáng tạo từ các nhà thiết kế và cơ quan trang web hàng đầu.
It is one of the best ways to see and share the work of your peers and also find new work and creative inspiration from top web designers and agencies.

Nhưng nếu bạn đang mắc kẹt trong một vấn đề và bạn đang tìm kiếm nguồn cảm hứng sáng tạo, dừng lại và nghe nhạc hoặc tham gia vào thả lỏng tâm trí có thể cho phép não bộ tự do để“ nạo vét” những ý tưởng hoặc hiểu biết mới, ông nói.
But if you're stuck on a problem and you're looking for creative inspiration, taking a break to listen to music or engage in idle“mind wandering” may allow the brain the freedom it needs to“dredge up” new ideas or insights, he says.

Đó là một cách tuyệt vời để xem những người bạn của bạn đang làm gì, cũng như tìm kiếm công việc mới và nguồn cảm hứng sáng tạo từ các nhà thiết kế và cơ quan trang web hàng đầu.
It's a fantastic way to see what your peers are up to, as well as finding new work and creative inspiration from top web and graphic designers, agencies and illustrators.

Phát biểu về nguồn cảm hứng sáng tạo, Yadong Yin, một trong những nhà nghiên cứu tại UCR, cho biết nhóm nghiên cứu của ông hy vọng cách này có thể" hạn chế tác động tiêu cực của việc sản xuất và sử dụng giấy với môi trường và tài nguyên thiên nhiên".
Speaking of the inspiration behind the invention, Yadong Yin, one of the researchers at UCR, and his team wanted to invent this paper as a way to“curb the adverse impacts of paper production and use to environment and natural resources.”.

Tất cả được tạo ra bởi những bộ óc tận tụy và sáng tạo nhằm mang đến nguồn cảm hứng sáng tạo mới và đẩy nhanh quá trình sản xuất âm nhạc dựa trên máy tính hiện đại.
All were created by dedicated and innovative minds in order to provide new creative inspiration and accelerate the process of modern computer based music making.

Các mô hình kiến trúc không chỉ được lựa chọn đi kèm với các nghiên cứu tìm ý tương ứng, mà còn bởi những bức tranh màu nước, được tạo ra bởi một nguồn cảm hứng sáng tạo hoàn toàn độc lập với nguồn gốc của cùng các đồ án.
The selected core of architectural models is accompanied by the corresponding preparatory studies, but also by watercolor paintings, which were generated by a creative inspiration completely independent from the genesis of the same projects.

Hầu hết các nhà thiết kế web lo lắng về những thứ như duy trì luồng khách hàng trả tiền, tìm kiếm nguồn cảm hứng sáng tạo và tham gia vào các nhu cầu hàng ngày để điều hành doanh nghiệp của mình.
Most web designers worry about things like maintaining a steady stream of paying clients, finding creative inspiration, and attending to the day-to-day demands of running their own business.