NGUY CƠ ĐỐI VỚI SỨC KHỎE Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• risk to health
• risks to health
• the danger to health

Ví dụ về việc sử dụng Nguy cơ đối với sức khỏe trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nguy cơ đối với sức khỏe cộng đồng vẫn rất thấp.
The health risks to the general public remain low.

ASF không phải là một nguy cơ đối với sức khỏe con người.
ASF is not a risk to human health.

Chọn cá rô phi từ một nguồn lành mạnh có thể làm giảm nguy cơ đối với sức khỏe.
Choosing tilapia from a responsible source can reduce the risks to health.

Tìm hiểu các loài ruồi và nguy cơ đối với sức khỏe mà chúng gây ra.
Learn about different types of flies and the health risks they pose.

Nguy cơ đối với sức khỏe sẽ giảm rất nhanh chóng ngay sau khi bạn bỏ thuốc, vì vậy không bao giờ là quá muộn.
The risk to your health starts to drop soon after you give up, so it's never too late.

Trước đây, caffeine được cho là một nguy cơ đối với sức khỏe.
In the past, caffeine was thought to be a health risk.

Messonnier mô tả nguy cơ đối với sức khỏe ở Hoa Kỳ hiện“ ở mức thấp” vì tất cả các bệnh nhân này đã tới Vũ Hán.
Messonnier described the risk to health in the United States as“low at this time” because all of the patients travelled from Wuhan.

Hàng nguy hiểm là các mặt hàng hoặc các chất mà khi vận chuyển bằng máy bay là một nguy cơ đối với sức khỏe, tài sản hoặc môi trường.
Dangerous goods are items or substances that when transported by aircraft are a risk to health, safety, property.

Một tổng quan kết luận rằng nguy cơ đối với sức khỏe là rất nhỏ vì nấu ăn thích hợp phá hủy các vi khuẩn có hại( 16).
One review concluded that the danger to health is very small because proper cooking destroys the harmful bacteria(16).

Mức độ ô nhiễm không khí gần như không thể nhìn thấy trong ngắn hạn, nhưng nguy cơ đối với sức khỏe lâu dài sẽ ảnh hưởng đến chúng ta.
Low levels of pollution are virtually imperceptible to us in the short term, but are a long-term health risk waiting to affect us down the road.

Không có tác dụng phụ nặng nào được báo cáo ở bệnh nhân, nghĩa là điều trị không chỉ có tác dụng, mà còn rất ít nguy cơ đối với sức khỏe.
As no major side effects were reported in the patients so it can be concluded that the treatment not only works, but also have little health risk.

Hãy nhớ rằng nấm mốc có thể xuất hiện và có thể trở thành nguy cơ đối với sức khỏe của gia đình quý vị, nếu nhà của quý vị bị nước làm hư hại do.
Be aware that mold may be present and may be a health risk for your family, if your home has water damage due to.

Trong thai kỳ, thuốc có thể được kê toa chỉ khi lợi ích của việc sử dụng nó cao hơn nguy cơ đối với sức khỏe của thai nhi;
In pregnancy, the drug can be prescribed only when the benefits of its use are higher than the risk to the health of the fetus;

Nguy cơ đối với sức khỏe chính là đến từ cái cách mà các học viên bị đối xử trong tay cảnh sát và các quan chức trại giam”.
The danger to health comes from the treatment its practitioners receive at the hands of the police and prison officials.".

Uống thuốc chỉ có thể sau khi tham khảo ý kiến bác sĩ và xác định lợi ích của các lợi ích và tỷ lệ của nó với nguy cơ đối với sức khỏe.
Taking the drug is possible only after consulting a doctor and determining the benefits of the benefits and its ratio with the risk to health.

GS Byers cho biết chưa rõ tại sao các chế phẩm bổ sung lại làm tăng nguy cơ đối với sức khỏe, nhưng ông cảnh báo người tiêu dùng không nên sử dụng quá liều khuyến nghị.
Byers said it was unclear why the supplements increased health risks, but he warned consumers against consuming more than the recommended dose.

Định nghĩa cơ bản nhất của tình trạng thừa cân hay béo phì là có quá nhiều mỡ trong cơ thể, nhiều đến mức mà nó“ phản ánh nguy cơ đối với sức khỏe”.
The most basic definition of overweight and obesity is having too much body fat-so much so that it“presents a risk to health”.

Trong khi nhiều phương pháp điều trị DMD mang lại nguy cơ đối với sức khỏe, so với các thuốc điều trị MS khác, tác dụng phụ của alemtuzumab là cao và nghiêm trọng nhất.
While many DMD therapies carry significant health risks, compared with other MS drugs, the risk of side effects from alemtuzumab is among the highest and most severe.

Thông thường, huyết áp hơi cao sẽ dẫn đến những con số cao và cao hơn nữa và như chúng ta đã biết, huyết áp càng cao thì nguy cơ đối với sức khỏe cũng lớn hơn.
Usually, a slight elevation in blood pressure leads to higher and higher numbers- and as you know, the higher the pressure, the greater the health risks.

Vì thế, bất cứ lúc nào bạn hay một ai đó xức nước hoa, đó không chỉ là nguy cơ đối với sức khỏe của người dùng, mà cũng là khả năng gây nguy cơ cho bất kỳ ai xung quanh người đó, những người sẽ phải tiếp xúc với mùi thơm cho dù họ có muốn hay không.
So anytime you or someone else wears a fragrance, it not only poses a health risk to the wearer, but also potentially to anyone around him or her, who will be exposed to the scent whether they like it or not.

Ví dụ, nếu chỉ uống rượu một lần hoặc hai lần một tuần nhưng 4- 5 lít bia mỗi lần, hoặc một chai rượu vang mỗi lần, là một nguy cơ đối với sức khỏe.
For example, if you only drink once or twice a week but when you do you drink 4-5 pints of beer each time, or a bottle of wine each time, this is a risk to your health.

Có thể sử dụng thuốc trong khi mang thai, nhưng chỉ sau khi tham khảo ý kiến bác sĩ, và khi những lợi ích dành cho người mẹ cao hơn nguy cơ đối với sức khỏe của thai nhi;
It is possible to use the drug during pregnancy, but only after consulting a doctor, and when the intended benefits to the mother are higher than the risk to the health of the fetus;

Hơn 40% dân số thế giới sống ở các quốc gia không cấm sử dụng các thuật ngữ gây hiểu nhầm và lừa bịp như“ Nhẹ”,“ Ít hắc ín”, không thuật ngữ nào thể hiện chính xác việc giảm nguy cơ đối với sức khỏe.
More than 40% of the world's population live in countries that do not prevent the use of misleading and deceptive packaging terms such as“light” and“low-tar”- none of which actually signify any reduction in health risk.

Chúng tôi vừa xuất bản xem xét cho thấy mức độ tiếp xúc với chì từ đạn, các hạt trong không khí trong các trường bắn và các nguồn khác xuất hiện trong máu của các game bắn súng ở mức độ mà chúng tôi tin rằng có nguy cơ đối với sức khỏe.
Our just published review shows how exposure to lead from bullets, airborne particles in shooting ranges and other sources shows up in shooters' blood at levels we believe pose a health risk.

Các nhà tuyển dụng có một nhiệm vụ dưới thời Victoria Luật Sức khỏe và An toàn( 2004) cung cấp và duy trì cho người lao động, theo như điều kiện thực tế, một môi trường làm việc an toàn và không có nguy cơ đối với sức khỏe.
Employers have a duty under the Victorian Occupational Health and Safety Act(2004) to provide and maintain for employees, as far as practicable, a working environment that is safe and without risks to health.

Các nhà tuyển dụng có một nhiệm vụ dưới thời Victoria Luật Sức khỏe và An toàn( 2004) cung cấp và duy trì cho người lao động, theo như điều kiện thực tế, một môi trường làm việc an toàn và không có nguy cơ đối với sức khỏe.
The employer has a duty under the Victorian Occupational Health and Safety Act(2004) to provide and maintain for employees, as far as is reasonably practicable, a working environment that is safe and without risks to health.

Các nhà tuyển dụng có một nhiệm vụ dưới thời Victoria Luật Sức khỏe và An toàn( 2004) cung cấp và duy trì cho người lao động, theo như điều kiện thực tế, một môi trường làm việc an toàn và không có nguy cơ đối với sức khỏe.
The employer has a'general duty of care' under the Victorian Occupational Health and Safety Act(2004) to provide and maintain for employees, as far as practicable, a working environment that is safe and without risks to health.

Chủ tịch Hội đồng các kỹ sư Thái Lan Suchatvee Suwansawat kiến nghị chính phủ nên phát triển một ứng dụng để cảnh báo người dân ở những khu vực bị ảnh hưởng bởi ô nhiễm PM2. 5 và nhắc họ đeo khẩu trang ở những địa điểm đó để giảm bớt nguy cơ đối với sức khỏe.
For instance, the government should develop an application to warn people of areas affected by the pm2.5 pollution and reminding them to wear face mask in those locations to lessen risks to health.