NGUY CƠ BỊ BỆNH TIỂU ĐƯỜNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• your risk of diabetes

Ví dụ về việc sử dụng Nguy cơ bị bệnh tiểu đường trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nó làm giảm nguy cơ bị bệnh tiểu đường.
It reduces the risk for diabetes.

Hỏi: Kỹ thuật Thiền Siêu Việt có thể làm giảm nguy cơ bị bệnh tiểu đường của tôi không?
Q: Can the Transcendental Meditation technique decrease my risk of diabetes?

Vậy mẹ em có nguy cơ bị bệnh tiểu đường không?
Is Your Mom at Risk of Diabetes?

Điều này đặc biệt quan trọng đối với trẻ em bị hoặc có nguy cơ bị bệnh tiểu đường.
This is especially important for children who have or are at risk for diabetes.

Nếu bạn đang khỏe mạnh và có nguy cơ bị bệnh tiểu đường bình thường, bạn nên kiểm tra mỗi năm bắt đầu từ lúc 45 tuổi.
If you're healthy and have a normal diabetes risk, you should be screened every three years starting at age 45.

Ăn bơ có thể tăng gấp đôi nguy cơ bị bệnh Tiểu đường.
Consuming butter may double your risk of diabetes.

Một số yếu tố làm tăng nguy cơ bị bệnh tiểu đường, bao gồm tiền sử bệnh trong gia đình.
A number of factors increase a person's risk of developing diabetes, including a family history of the disease.

Ăn thực phẩm giàu mangan có thể là bí quyết để duy trì lượng đường trong máu khỏe mạnh và giảm nguy cơ bị bệnh tiểu đường.
Eating manganese-rich foods may be one key to maintaining healthy blood sugar and decreasing your risk of diabetes.

Protein là điều cần thiết, và những người có nguy cơ bị bệnh tiểu đường phải chọn nguồn protein của họ một cách cẩn thận.
Protein is important, and people that are in danger of diabetes must choose their protein sources carefully.

Ăn quá nhiều thức ăn cùng một lúc làm cho lượng đường trong máu và insulin tăng cao hơn ở những người có nguy cơ bị bệnh tiểu đường.
Eating too much food at one time causes higher blood sugar and insulin levels in people at risk of diabetes.

Tuy nhiên, nó không biết nếu những thay đổi này làm giảm nguy cơ bị bệnh tiểu đường hoặc các khía cạnh khác của hội chứng chuyển hoá.
However, it is not known if these changes decrease the risk for diabetes or other aspects of metabolic syndrome.

Nghiên cứu cho thấy rằng, những người đàn ông làm việc nhiều giờ hơn mà được trả lương ít hơn không đối mặt với nguy cơ bị bệnh tiểu đường cao hơn.
Studies have shown that men who work longer hours in jobs that pay less face a greater diabetes risk.

Những người có hoặc có nguy cơ bị bệnh tiểu đường cần phải thận trọng, vì glucosamine có thể ảnh hưởng đến lượng đường trong máu.
Those who have or are at risk for diabetes need to use caution, as glucosamine can affect blood sugar levels.

Ăn quá nhiều thức ăn cùng một lúc đã được chứng minh là làm cho lượng đường trong máu và insulin cao hơn ở những người có nguy cơ bị bệnh tiểu đường.
Eating too much food at once can cause higher blood sugar and insulin levels in people at risk of diabetes.

Hút thuốc: Hút thuốc từ 20 điếu thuốc trở lên mỗi ngày nhiều hơn gấp đôi nguy cơ bị bệnh tiểu đường, nhưng việc bỏ hút thuốc mang lại nguy cơ gần như trở lại bình thường( 37).
Smoking: Smoking 20 or more cigarettes per day more than doubles your risk of diabetes, but quitting brings the risk nearly back to normal(37).

Ăn quá nhiều thức ăn cùng một lúc làm cho lượng đường trong máu và insulin tăng cao hơn ở những người có nguy cơ bị bệnh tiểu đường.
Eating too much food at one time has been shown to cause higher blood sugar and insulin levels in people at risk of diabetes.

Nếu không, bạn đang đặt cơ thể của bạn có nguy cơ bị bệnh tiểu đường và cholesterol cao bằng cách bỏ qua cơ quan này- và nó không giống như nguy cơ của bạn không phải là cao trên bầu trời rồi.
Otherwise, you're putting your body at risk of diabetes and high cholesterol by ignoring this organ- and it's not as if your risk isn't sky-high already.

Sữa hạnh nhân( không chất phụ gia) chứa rất ít hydrat- cacbon, có nghĩa là nó không làm tăng đáng kể nồng độ đường trong máu của bạn, làm giảm nguy cơ bị bệnh tiểu đường.
Almond milk is low in carbs, which means it won't significantly increase your blood sugar levels, reducing your risk for diabetes.

Untuk cá nhân có nguy cơ bị bệnh tiểu đường, làm giảm nguy cơ bằng cách khuyến khích hoạt động thể chất và thúc đẩy lựa chọn thực phẩm để tạo điều kiện giảm cân vừa phải hoặc ít nhất là ngăn ngừa tăng cân.
For individuals at risk for diabetes, to decrease risk by encouraging physical activity and promoting food choices that facilitate moderate weight loss or at least prevent weight gain.

Bộ máy tế bào này cũng chịu trách nhiệm đưa nhiên liệu vào trong các tế bào và, nếu được thực hiện thường xuyên, sẽ triệt để làm giảm nguy cơ bị bệnh tiểu đường và béo phì.
These cellular mechanisms are also responsible for pushing fuels in our cells and if done regularly, it radically decreases risk of diabetes and obesity.

Hoạt động thể chất thường xuyên là rất quan trọng cho tất cả mọi người, nhưng nó đặc biệt quan trọng cho những người có bệnh tiểu đường và những người có nguy cơ bị bệnh tiểu đường.
Regular physical activity is important for everyone, but it is especially important for people with diabetes and those at risk for diabetes.

Bộ máy tế bào này cũng chịu trách nhiệm đưa nhiên liệu vào trong các tế bào và, nếu được thực hiện thường xuyên, sẽ triệt để làm giảm nguy cơ bị bệnh tiểu đường và béo phì.
These cellular mechanisms are also responsible for pushing fuel into your cells and, if done regularly, will radically decrease your risk of diabetes.

Các thử nghiệm lâm sàng gần đây đã cho thấy hạt điều và các loại hạt khác làm việc với hồ sơ lipid của một người để có một tác dụng có lợi trên những người có bệnh tiểu đường hoặc có nguy cơ bị bệnh tiểu đường.
Recent clinical trials have shows that cashews and other nuts work with a person's lipid profile to have a beneficial effect on those with diabetes or at risk for diabetes.

Almond sữa( không có chất phụ gia) là ít hydrat- cacbon, có nghĩa là nó sẽ không tăng đáng kể nồng độ đường trong máu của bạn, làm giảm nguy cơ bị bệnh tiểu đường.
Almond milk(no additives) is lower in carbohydrates, meaning it will not raise your blood sugar levels properly, lowering your diabetes risk.

Almond sữa( không có chất phụ gia) là ít hydrat- cacbon, có nghĩa là nó sẽ không tăng đáng kể nồng độ đường trong máu của bạn, làm giảm nguy cơ bị bệnh tiểu đường.
Almond milk(with no additives) is low in carbs, which means it won't significantly increase your blood sugar levels, reducing your risk for diabetes.

Bộ máy tế bào này cũng chịu trách nhiệm đưa nhiên liệu vào trong các tế bào và, nếu được thực hiện thường xuyên, sẽ triệt để làm giảm nguy cơ bị bệnh tiểu đường và béo phì.
These cellular mechanisms are also responsible for pushing fuel into your cells, and when done regularly, may radically reduce your risk of diabetes and obesity.

Buxton, người nghiên cứu hệ quả sức khỏe của sự thiếu ngủ, tìm thấy rằng nếu bạn thay đổi giờ giấc đi ngủ chỉ trong một tuần, bạn có thể làm gia tăng nguy cơ bị bệnh tiểu đường của mình.
Buxton, who studies the health consequences of sleep deficiency, has found that even if you shortchange yourself on sleep for only one week, it can increase your diabetes risk.