NGUY CƠ SỨC KHOẺ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• health risk
• health risks

Ví dụ về việc sử dụng Nguy cơ sức khoẻ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

AP sử dụng các điểm số nguy cơ sức khoẻ được Cơ quan Bảo vệ Môi trường tính.
AP used health risk scores calculated by the Environmental Protection Agency.

Các tác động chính trong quá trình khắc phục là tiếng ồn, bụi, mùi và nguy cơ sức khoẻ gia tăng.
The main impacts during remediation are noise, dust, odour and incremental health risk.

Nguy cơ sức khoẻ của vật liệu và hóa chất sử dụng trong bao bì thực phẩm cần được kiểm soát cẩn thận.
Health risks of materials and chemicals used in food packaging need to be carefully controlled.

BMI là tính toán trọng lượng của bạn liên quan đến chiều cao xác định nguy cơ sức khoẻ của bạn.
BMI is a calculation of your weight in relation to your height that defines your health risk.

Một lý do quan trọng nữa để hành động ngay bây giờ: Nguy cơ sức khoẻ hoàn toàn không phải là trong tương lai xa.
Another important reason to act now: The health risks aren't all in the distant future.

Các cuộc thăm viếng thường xuyên với ông sĩ của bạn trong thời gian mang thai là một cách tốt để làm giảm nguy cơ sức khoẻ cho bạn và thai nhi của bạn.
Regular visits to your doctor during your pregnancy are a good way to reduce health risks to you and your unborn baby.

Bài viết này xem xét các triệu chứng, nguyên nhân và nguy cơ sức khoẻ của BED và những gì bạn có thể làm để ngăn chặn nó.
This article looks at the symptoms, causes and health risks of BED and what you can do to stop it.

Giống như bất kỳ ai khác, bệnh nhân mắc bệnh tiểu đường có nguy cơ tử vong vì bệnh tim nếu họ có nhiều yếu tố nguy cơ sức khoẻ hơn.
Just like anyone else, people with diabetes have an increased risk of dying from heart disease if they have more health risk factors.

Mở rộng sự cho phép của RoundUp mặc dù nguy cơ sức khoẻ đối với sức khoẻ con người và động vật hoang dã.
To extend the authorization of RoundUp despite the health risks to human health and wildlife.

Khi quét mắt bệnh nhân, AI có thể xác định được tuổi, giới tính, liệu họ có hút thuốc hay không, và nhiều thứ khác để có thể tìm ra những nguy cơ sức khoẻ tiềm ẩn.
By scanning a patient's eye, AI can determine age, gender, if a person smokes, and more to find these potential health risks.

Trong khi đó, lập trường chính thức của FDA là không có nguy cơ sức khoẻ không kỳ vọng liên quan đến lượng dioxin trong băng vệ sinh.
Meanwhile, the FDA's official stance regarding trace amounts of dioxins is that there are no expected health risks associated with trace amounts of dioxins in tampons….

Trên thực tế, phương pháp này có chỉ định nghiêm ngặt, khi cơ thể không thể tự làm sạch được máu, đặc trưng bởi một số nguy cơ sức khoẻ đến một kết cục tử vong.
In fact, this method has strict indications, when the body cannot independently purify the blood, it is characterized by certain health risks up to death.

Nguy cơ gia tăng nguy cơ sức khoẻ là nguy cơ gia tăng mà thụ thể( thường là một con người đang sống gần đó) sẽ phải đối mặt( thiếu) một dự án khắc phục.
Incremental health risk is the increased risk that a receptor(normally a human being living nearby) will face from(the lack of) a remediation project.

Hay ít nhất chúng ta phải cho mọi người biết rằng, trong suốt 30 phút liên tục ngồi, bạn phải đứng dậy và di chuyển ít nhất là năm phút với tốc độ nhanh để giảm thiểu nguy cơ sức khoẻ khi ngồi.”.
For every 30 consecutive minutes of sitting, stand up and move/walk for five minutes at a brisk pace to reduce the health risks from sitting.”.

Bỏ thuốc lá trong khi bạn trẻ sẽ làm giảm nguy cơ sức khoẻ của bạn nhiều hơn, nhưng bỏ thuốc ở mọi lứa tuổi có thể mang lại nhiều năm của cuộc sống mà có thể bị mất do tiếp tục hút thuốc lá.
Quitting while you are younger will reduce your health risks more, but quitting at any age can give back years of life that would be lost by continuing to smoke.”.

Liên hiệp quốc về Môi trường và WHO đã thống nhất một sự hợp tác mới, rộng khắp để đẩy nhanh hành động giảm nguy cơ sức khoẻ môi trường gây ra 12,6 triệu ca tử vong mỗi năm.
UN Environment(UNEP) and the World Health Organization(WHO) have agreed for a new collaboration to check environmental health risks that cause an estimated 12.6 million deaths a year.

Ephedra có thể làm tăng huyết áp và góp phần vào nguy cơ đau tim và đột qu,, và có một số lo ngại rằng màu cam đắng có thể có tiềm năng tương tự đối với nguy cơ sức khoẻ.
Ephedra can raise blood pressure and contribute to the risk of heart attack and stroke, and there is some concern that bitter orange may have a similar potential for health risks.

Mặc dù có rất nhiều thông tin về nguy cơ sức khoẻ của việc thừa cân hoặc béo phì, điều quan trọng cần lưu ý là cũng có những nguy cơ về sức khoẻ liên quan đến việc thiếu cân.
Although there's plenty of information out there about the health risks of being overweight or obese, it's important to note that there are also health risks associated with being underweight.

Theo một số người, để có mức lương tương đối nhiều bác sĩ phải làm đến 80 giờ mỗi tuần, điều đó khiến họ bị kiệt sức, tiềm ẩn nguy cơ sức khoẻ với cả nhân viên và bệnh nhân.
The demonstrators said that to earn a decent salary many doctors work up to 80 hours per week, which long hours lead to exhaustion and pose a health risk to staff and patients.

Trong khi phụ nữ ngày càng ý thức được rằng việc bỏ buồng trứng gây ra nguy cơ sức khoẻ, nghiên cứu này chỉ ra rằng việc cắt bỏ tử cung đơn thuần có nguy cơ cao, đặc biệt đối với những phụ nữ đã cắt bỏ tử cung trước tuổi 35".
While women are increasingly aware that removing their ovaries poses health risks, this study suggests hysterectomy alone has risks, especially for women who undergo hysterectomy prior to age 35.”.

Theo thông báo của WHO, Liên hiệp quốc về Môi trường và WHO đã thống nhất một sự hợp tác mới, rộng khắp để đẩy nhanh hành động giảm nguy cơ sức khoẻ môi trường gây ra 12,6 triệu ca tử vong mỗi năm?
With which organization UN Environment has agreed a new, wide-ranging collaboration to accelerate action to curb environmental health risks that cause an estimated 12.6 million deaths a year?

Uỷ ban Khoa học Y tế, Môi trường và Rủi ro Mới nổi của Liên minh Châu Âu đã công bố nghiên cứu cho thấy không có nguy cơ sức khoẻ đối với người khỏe mạnh khi phải tiếp xúc với đèn LED trong việc sử dụng các sản phẩm chiếu sáng và các sản phẩm trưng bày thông thường.
The European Union Scientific Committee on Health, Environment and Emerging Risks published research stating that there is no health risk for healthy humans to be exposed to LEDs in the normal use of lighting and display products.

Những thực phẩm giàu dinh dưỡng này có thể giúp bạn đáp ứng nhu cầu canxi, kali, riboflavin và vitamin D một cách dễ dàng- và không phải đối mặt với nguy cơ sức khoẻ liên quan đến tiêu thụ sữa.
These nutrient-dense foods can help you meet your calcium, potassium, riboflavin, and vitamin D requirements with ease- and without facing the health risks associated with dairy product consumption.

Nguy cơ sức khoẻ gia tăng tương đối nhỏ từ một dự án không phải là điều dễ chịu nếu khu vực này có nguy cơ sức khoẻ tương đối cao từ các hoạt động khác như lò đốt hoặc các phát thải khác hoặc nếu các dự án khác cùng tồn tại đồng thời gây ra nguy cơ tích luỹ lớn hơn Tổng số rủi ro cao không thể chấp nhận.
A relatively small incremental health risk from a single project is not of much comfort if the area already has a relatively high health risk from other operations like incinerators or other emissions, or if other projects exist at the same time causing a greater cumulative risk or an unacceptably high total risk..

Hãy thảo luận về các loại tinh dầu và cách sử dụng chúng để tìm ra cách quản lý loại sản phẩm này mà không có bất kỳ tác động tiêu cực nào lên trạng thái tâm trí của chúng ta hoặc bất kỳ nguy cơ sức khoẻ tiềm ẩn nào.
Let's talk about essential oils and their uses to find out how we can administrate this type of products without any negative effects on our state of mind or any potential health risks.

Petra Meier, giáo sư y tế công cộng tại Đại học Sheffield, Anh, chỉ ra rằng:" Nguy cơ sức khoẻ liên quan đến tiêu thụ rượu có thể không giống nhau giữa các nước, tùy thuộc vào các điều kiện khác- ví dụ như tỷ lệ hút thuốc, béo phì hoặc tỷ lệ các vấn đề sức khoẻ tiềm ẩn.
Petra Meier, professor of public health at the University of Sheffield in the United Kingdom, points out that"the health risk associated with alcohol consumption can vary between countries depending on other conditions- for example, rates of smoking, obesity or the prevalence of other underlying health problems- so it may well make sense to set country-specific drinking guidelines".

Chương trình Bảo vệ Bức xạ tại Viện Công nghệ Massachusetts đã tóm tắt các nghiên cứu hiện tại về bức xạ của máy tính bằng cách nói rằng” không có dữ liệu cho thấy nguy cơ sức khoẻ khi tiếp xúc với điện từ liên quan đến việc sử dụng màn hình“.
The Radiation Protection Program at the Massachusetts Institute of Technology summarizes current research about computer monitors' radiation by saying that“there are no data to suggest a health risk from exposure to the electromagnetic fields associated with the use of monitors.”.