Ví dụ về việc sử dụng Nhà tắm công cộng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đó là một nhà tắm công cộng.
This was a public toilet.Nó trông như nhà tắm công cộng, nhưng không có sự phân biệt giới tính….
Xin lỗi, không có nhà tắm công cộng.
Bên trong một nhà tắm công cộng truyền thống của Nhật Bản.
It is a traditional Japanese public bathing house.Câu chuyện cuộc sống: Nhà tắm công cộng.
Life story: Public bath tub.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
phòng tắmtắm nắng
khăn tắmnước tắmtắm vòi sen
áo choàng tắmcửa phòng tắmsàn phòng tắmtắm biển
thời gian tắm
Hơn
Sử dụng với danh từ
Hơn
Anh sử dụng nhà tắm công cộng để vệ sinh cá nhân.
They used public toilet to doing personal hygiene.Một lần khác, tôi đến nhà tắm công cộng để tắm. .
Another time, I went to the public bathhouse to take a shower.Ngoài ra, có một nhà tắm công cộng khác nằm ở trung tâm thành phố.
In addition, there is one public bath house located in the center of town.Bả không còn làm vậy nữa. Bây giờ bà làm việc trong một nhà tắm công cộng.
Lát nữa đến nhà tắm công cộng nhé.
Let's go to the public bathhouse later.Có rất nhiều nhà tắm công cộng và spa trong thành phố và các khu vực nông thôn.
Câu chuyện cuộc sống: Nhà tắm công cộng: ORISTAR CORP.
Life story: Public bath tub: ORISTAR CORP.Nhiều nhà tắm công cộng và suối nước nóng không cho phép những người có hình xăm vào.
But some public baths and hot springs here don't allow people in with tatts.Hãy chắc chắn để chà vàlàm sạch bản thân kỹ lưỡng trước khi vào nhà tắm công cộng.
Make sure to scrub and clean yourself thoroughly before entering the public bath.Trong Nozawa Onsen có 14 nhà tắm công cộng, và nhiều onsen ngoài trời hơn.
In Nozawa Onsen there are 14 public bathing houses, and many more open air onsen.Ngày nay, cụm từ“ phòng tắm xông hơi” hơi đượcsử dụng phổ biến hơn“ nhà tắm công cộng”.
These days,the word“sauna” is used more commonly than“public bath.”.Nhiều nhà tắm công cộng và suối nước nóng không cho phép những người có hình xăm vào.
Many public bathing houses and hot springs do not allow people with tattoos to enter.Trong thị trấn, cũng có một số nhà tắm công cộng, nơi bạn có thể ngâm trong nước, bùn hoặc cát.
In town, there are also several public bath houses where you can soak in water, mud, or sand.Khi nhóm của họ bắt đầu đi xuống đường chính tiến tới nhà tắm công cộng, một tiếng hét vang lên từ xa.
When their group began to walk down the main road towards the public bath, a noise came from the distance.Nhà tắm công cộng là một đặc điểm của cuộc sống, là nơi gắn kết nam giới và là nguồn nước nóng dồi dào hiếm có.
Public baths are a feature of life, a place for male bonding and a rare source of plentiful hot water.Daigo chuẩn bị thi thể trước mặt cả gia đình Yamashita và Mika,người cũng biết người chủ nhà tắm công cộng.
Daigo prepares her body in front of both the Yamashita family and Mika,who had known the public bath owner.Lịch sử của nhà tắm công cộng ở Nhật Bản vào khoảng thế kỷ thứ 6, khi đạo Phật được du nhập vào Nhật Bản.
The history of public bath houses in Japan goes back to the 6th century, when Buddhism was introduced in Japan.Cơ quan nhà thờ trung cổ khuyến khích niềm tin này vàthực hiện mọi nỗ lực để đóng cửa nhà tắm công cộng.
Medieval church authorities encouraged this belief andmade every effort to close down public baths.Hồi tháng 12/ 2014, cảnh sát đột kích một nhà tắm công cộng ở Cairo, Ai Cập và bắt ít nhất 25 người đàn ông đồng tính.
On December 7, 2014, police raided a public bathhouse in Cairo and arrested at least two dozen men.Nhà tắm công cộng ở Nhật Bản được gọi là Sento, là một dấu tích quá khứ khi hầu hết các ngôi nhà đều không có bồn tắm. .
Japan's public bathhouses, called sento, are soothing places that have remained popular from a time when most homes didn't have bathtubs.Theo đó, các đơn vị tư nhân đã cảitạo các tòa nhà nhỏ thành nhà tắm công cộng để kinh doanh dịch vụ phòng xông hơi.
Accordingly, affluent individuals have renovated small buildings into public bathhouses to run their own saunas.Đến tối cô đến nhà tắm công cộng, thưởng thức vô số cơ thể trần truồng của cả những cô gái trẻ lẫn những người già.
In the evening she went to the public bathhouse, appreciating the various naked bodies of old and young women.Khoảng 85% người Nhật kết thúc một ngày làm việc của họ trong bồn tắm, và khoảng 128 triệu lượt người đã đến nhà tắm công cộng trong năm 2010.
About 85 percent of Japanese end their day in a Từ thời cổ đại, nhà tắm công cộng đã đóng vai trò quan trọng trong đời sống xã hội của người Iran và vẫn được duy trì cho tới ngày nay.
In ancient times, public baths played an important role in the lives of Iranian people, and this is still the case.Rokuryu Kosen là nhà tắm công cộng kiểu Nhật xưa nằm trong các con hẻm hẹp ở phía bên kia của Công Viên Ueno đi từ nhà ga.
Rokuryu Kosen is an old-fashioned Japanese public bath located in the narrow alleyways on the other side of Ueno Park from the station.
