NHÀ THỜ LÀ NƠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the church is the place
• the church is where

Ví dụ về việc sử dụng Nhà thờ là nơi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhà thờ là nơi.
The church is the place.

Chúng ta khởi đi từ ý tưởng nhà thờ là nơi chữa lành.
We are taught that the church is a place for healing.

Nhà thờ là nơi trú ẩn.
The Church is a refuge.

Nhiều gia đình chọn nhà thờ là nơi trú ẩn.
Too many families depend on their church being a safe place.

Nhà thờ là nơi Thiên Chúa ngự trị.
The church is where God dwells.

Vào mỗi cuối tuần, nhà thờ là nơi tổ chức thánh lễ.
At every weekend, the church is the place for celebrations.

Nhà thờ là nơi người ta gặp nhau.
The church is where people meet.

Lý do là bởi vì bên trong nhà thờ là nơi bạn tìm thấy sự không tin nhất.
The reason is because within the church is where you find the most unbelief.

Nhà thờ là nơi thờ phượng.
The church is a place of worship.

Tôi vẫn cho rằng bậc thềm nhà thờ là nơi cực kỳ không phù hợp để hôn bất kỳ ai.
I still think the church steps were an unsuitable place for any one to be kissed.

Nhà thờ là nơi chúng ta gặp Chúa.
The church is a place where we meet God.

Trung tâm Giáo xứ St George đối diện nhà thờ là nơi tổ chức nhiều hoạt động của làng.
St George's Parish Centre opposite the church is the venue for many village activities.

Nhà Thờ là nơi ca tụng Thiên Chúa!
The church is the place to worship God!

Đảng cộng sản Trung quốc không xem nhà thờ là nơi tôn kính Chúa, và họ cũng không chấp nhận vị trí của các linh mục”.
They do not consider the church as a place to respect God, and nor do they accept the position of priests.

Nhà thờ là nơi chúng ta gặp Chúa.
Because the Church is the place where we encounter God.

Dĩ nhiên, nhà thờ là nơi thích hợp nhất.
Still, the church is the best place for us.

Nhà thờ là nơi các giao tranh giữa Master bị cấm mà.”.
The Church is an area where aggressions between Masters are prohibited.".

Quảng trường ở phía trước nhà thờ là nơi tuyệt vời để mọi người xem vào cuối tuần mùa hè, khi đám cưới thường diễn ra vào buổi tối.
The square in front of the cathedral is a great place to people-watch on summer weekends, when weddings often take place in the evening.

Nhà thờ là nơi duy nhất cô muốn đến lúc đó, và cô rất biết ơn về cộng đồng này.
Church is only place she wanted to go and she's so grateful for this community.

Họ không xem nhà thờ là nơi tôn kính Chúa, và họ cũng không chấp nhận vị trí của các linh mục.
They do not consider the church as a place to respect God, and nor do they accept the position of priests.

Nhà thờ là nơi người ta tìm đến mỗi khi cần những khoảng không tĩnh lặng, an yên để cân bằng cuộc sống.
The church is where people come to each other when they need quiet space, peace to balance life.

Họ không coi nhà thờ là nơi để thờ phượng Thiên Chúa và họ cũng không chấp nhận sứ vụ của các Linh mục.
They do not consider the church as a place to respect God, and nor do they accept the position of priests.

Nhà thờ là nơi an nghỉ của hầu hết các quốc vương Romanov( ngoại trừ Peter II, Ivan VI, và Nicholas II).
The cathedral is the resting place of most of the Romanov monarchs(excepting Peter II, Ivan VI, and Nicholas II).

Quảng trường trước nhà thờ là nơi tôn kính của các vị vua Ba Lan bởi những người cai trị nước Phổ( người đầu tiên vào năm 1578, người cuối cùng vào năm 1621).[ 1] Năm 1582, một tòa tháp thanh mảnh đã được xây dựng ở nhà thờ..
The square in front of the church was a place of solemn homages to Polish monarchs by the rulers of Prussia(the first one in 1578, the last one in 1621).[3] In 1582 a slender tower was added to the church..

Nhà thờ là nơi con người gặp gỡ Thiên Chúa để bàn chuyện, để được hướng dẫn, và để lãnh nhận những ơn thánh cần thiết cho cuộc sống con người.
Churches are places where people encounter God to pray, to be guided, and to receive necessary blessings for human life.

Hôm nay, nhà thờ là nơi gần 6,000 giáo dân ở Giáo xứ Hạnh Thông Tây để tham dự các buổi lễ tôn giáo.
Today, the church is the place for nearly 6,000 parishioners in Hanh Thong Tay Parish to attend religious ceremonies.

Phố Nhà thờ là nơi tốt nhất để mua bán đồ cổ, bao gồm cả những chiếc bát Trung Quốc cổ xưa từng được sử dụng để dằn thuyền.
Cathedral Street is the best place for antiques, including the old Chinese bowls that were formerly used for ballast in dhows.

Năm 1804, nhà thờ là nơi đăng quang của Napoleon I với tư cách là Hoàng đế của Pháp, và chứng kiến lễ rửa tội của Henri, Bá tước Chambord vào năm 1821 và đám tang của một số tổng thống của Cộng hòa Pháp thứ ba.
In 1804, the cathedral was the site of the Coronation of Napoleon I as Emperor of France, and witnessed the baptism of Henri, Count of Chambord in 1821 and the funerals of several presidents of the Third French Republic.

Mặc dù một nhà thờ là nơi mà một cộng đồng thường quen với việc cử hành phụng vụ riêng của mình, các cử hành chung được nói ở trên có thể được cử hành trong nhà thờ của cộng đồng này hay của cộng đồng khác có liên quan, nếu việc này được chấp nhận bởi tất cả những người tham gia.
Although a church building is a place in which a community is normally accustomed to celebrating its own liturgy, the common services mentioned above may be celebrated in the church of one or other of the communities concerned, if that is acceptable to all the participants.